Готовый перевод Под прикрытием нежити / Под прикрытием нежити: Глава 4

Думаю, что рассказывать то, как я проснулся и с ноющей рукой будил Ми не стоит, так как она мне в тот момент по ошибке глаз выколола. Может она и малявка, но опасная.- Ой, прости, я не думала… — я прервал ее своим криком.

— Да я смотрю ты вообще редко думаешь! — Так вот как это, потерять глаз.-

Ну прости пожалуйста, я думала…- Так ты уже определись, думала ты или нет!!! — все это я прижимал руку к глазу, который постепенно вытек без следа. Вот так и вышло, что одна рука все еще не восстановилась после битвы с монстром, а вторая старается остановить вытекающие

сопли в виде моего глаза.

— Исц…

— НЕТ!!! — рявкнул я — не трать ману, снимай свои портянки, будем глаз и руку перебинтовывать.

— Перебин-что? — ах да, у них же нет такой вещи как бинт.- Прости, перевязывать будем, лексикон из моего мира. — развеял ее сомнения, хотя предпологаю, что она еще вернется к этому вопросу.

— Н-но что мне снять? Самое чистое из того что на мне… — о боже, не надо, это не то о чем я думаю — моя повязка на груди… стоп, о чем это ты думаешь? — с подозрением зыркнула она на меня.- Да так, я имел ввиду просто твои тряпки вместо ботинок

. — легкомысленно и не правдиво ответил я.

— Дурак — буркнула она и вытащив белую ткань из-под робы, довольно-таки длинную, что интересно.

— Да забудь, я же и так мертв, чего мне боятся заражения крови — попытался пошутить мой мозг.

— Не смешно, дай поглядеть — она схватила мою руку и после не длительного осмотра, она перевязала ее и с помощью специальной лямки которую она перекинула через мою шею, зафиксировала руку на уровне груди.

Рука к тому времени была лишь заполнена мышцами, вены и прочие сосуды лишь приступали к регенерации и оставался кожный покров, в таком темпе рука будет цела лишь к завтрешнему дню, а еще суток в лесу я морально не протяну.

— Так, а теперь убери руку от глаза — ээээ, второй решила выколоть?

— Не выколю, вот — она протянула своюма… стоп, она умеет мысли читать?

— А зачем руку убирать?

— Ты дурак, потому что я не смогу тебе закрыть глаз, никто не должен заметить его отсутствие, ведь когда он появится, то у всех возникнет два или три вопроса — тем временем она затягивала узлы за мной, и когда это она успела?

— А, понял, а что за вопросы? — вот это уже куда интереснее.

— Первый: откуда у тебя новый глаз и кто этот лекарь? — не понял — то есть, кто способен восстанавливать органы чувств и откуда столько денег на его услуги — а вот теперь понятнее, в нашем мире такой человек несомненно прославился бы.

— Хорошо, понял, а что за второй вопрос?

— Кто благословил тебя регенерацией, кстати могут искателя душ нанять ради такой возможности — что, искателя душ? Что за хер такой? — А вот про искателя душ

по подробнее. — Серьезно спросил я.- Это такое существо, что способно запирать твои навыки в камни душ, а тот у кого нет этого навыка, может его использовать на себе, кстати не бойся, твоя регенерация высшего порядка, так как она не естественная, так

что вместе с ней он и твою маскировку украдет, а этот навык пассивный у тебя, а такой можно лишь скопировать. — обнадеживает хули, что еще интересного расскажет?

— Ну, а третий? — тут я наверное сам уже догадаюсь.- Да, как ты стал

архижрецом, у них есть такой пассивный навык, как регенерация — ого, а почему не лич? — А как на счет моей истинной сущности, внутри меня.

— А тут еще проще, от тебя не смердит, так что никому и в голову не придет мысль о твоей темной стороне — как-то жутковато она это произнесла.- Ты там долго еще? — меня начало раздражать то, насколько долго она возиться с этой повязкой.

— Да я просто смотрю на то, какой отличный узел получился — врет, по тону слышу.

— Хорошо, пошли уже, сколько тут осталось до поселения?

— Два часа пути, часов в десять будем на месте — вот это по правде говоря здорово.

Это были самые скучные два часа в моей жизни, лес из-за боли в руке и отсутствия объемного восприятия мира был не таким шикарным как вчера, даже лучи солнца, что пробивались сквозь листву не впечатлили меня, хотя и были красивыми.

Кажется, что эта часть леса была попросту очищена от монстров еще годы назад, даже помета нигде я не заметил, что как бы для леса должно быть нормой, все-таки в данное время природа еще сильнее человека и он не способен ее загрязнить, да и магия перечеркивает надобность в ископаемом топливе, как там его кстати, не помню.

Вскоре количество деревьев на квадратную версту стало уменьшаться, пока мы снова не оказались в поле, однако тут оно отличалось тем, что урожай был либо уже собран, либо только посажен.- Ми, какое сейчас время года? — думаю мое невежество можно простить, однако предположу, что начало лета.

— Сейчас уже первый месяц осени, недавно тюки с сеном унесли — равнодушно ответила Ми — а что?

— Я просто думал, что при такой погоде, еще лето как минимум — с наитупейшим выражением лица высказал я свой ответ.-

Ну сейчас стандартная жара, еще три дня назад были дожди — что-то тут не вяжется, сенокос должен быть в другое время или я ошибаюсь.-

Ээээээ — я настолько завис, что не мог контролировать собственную речь.

— Опять какая-то несостыковка с твои собственным миром, я угадала? — она прыгнула передо мной, посмотрев в глаза с выражением лица пятилетки.-

Тут я затрудняюсь ответить, так как сам в таком не участвовал, да и у нас есть спец средства для сбора урожая, без участия человека — я действительно не знал в какое время происходит сбор урожая, однако со слов Ми, сейчас ранняя осень, в принципе не сильное отличие от нашего графика, я так думаю.

Мы прошли по края и вскоре вышли на дорогу, она была не такой широкой, однако два следа на земле показывают, что тут частенько ездят повозки. С интервалом в пару дней, это же не мой мир, где интервал 0,01 секунды, это с учетом того, что тут и там это главная дорога.

Далее было скучно, никого по пути не встретили, как и кого-то на повозке, дорога шла слегка ввысь, по этому увидеть поселение из дали было довольно проблематично. Однако наличие полей доказывает, что оно недалеко.

— Ми, а как называется поселение и на сколько оно велико? — впервые подумал я о том, почему именно поселение, а не деревня там или город.

— Поселения не имеют имен, они лишь перекрестки на торговых путях, там мы закажем повозку до моего родного города, ибо пешком неделю я не вынесу, да и еду добывать придется. — вот так сюрприз. — А я чет не понял, мы так долго шли в поселение лишь для того, что бы долго ехать до города? — я четко выговаривал каждое слово, я надеялся что отдохну, а мне тут такого кота в мешке подсунули!

— Эй, я не говорила что это будет наша конечная остановка, гильдия есть в поселение и тебя мы там зарегистрируем, а потом в качестве охраны наймемся в караван до моего города — я просто в ахуе с нее, нельзя было раньше сказать?!

— Я всего лишь 2 уровня, какая охрана? — недвусмысленно намекнул я на свою относительную слабость.

— А мы не скажем про твой реальный уровень, ты не производишь впечатления этого уровня, по мне так ты уровня четвертого, чисто за счет телосложения — она подмигнула, но не кокетливо, а с насмешкой.

— Ну я тебя понял, мисс пятого уровня, которая и первого не производит — съязвил я в ответ.

— А вот сейчас обидно было — пробурчала она.

После мы снова шли молча, да и говорить было особо не о чем. Я даже не стал спрашивать, как меня примут в качестве охраны, когда у меня нет глаза, а рука немного немало, недееспособна. Однако, думаю если удастся прикрыть ее, то можно сойти за нормального, а отсутствие глаза таки списать на боевой шрам, что добавит доверия, все-таки у нас легенда того, как я этот глаз повредил, а не потерял.

Так, под знобящим солнцем мы шли около двух часов, голова раскалывалась, а гордость не позволяла попросить у Ми скастовать лечилку для головы, по этому пришлось терпеть. Кстати странно, что поля в таком дальнем пути от города, хотя может это и не к поселению относится и в относительной близости к ним есть община, что отвечает за эти поля.

В полдень, по крайней мере я так считаю, мы прибыли в то самое поселение. По правде говоря, это просто восемь домов, которые образуют крест, улиц тут всего две и это те самые дороги, что скрещиваются. Людей тут немного, так как по большей степени я бы назвал это КПП, ведь в таком месте нахождения гильдии авантюристов довольно странное решение.

Мы направились в ту самую гильдию. Как я и ожидал, она больше была похожа на киоск, доска с объявлениями не пустовала, но все задания там были, о чудо, написаны на знакомом откуда-то мне языке и сводились к найму охраны, так как сами по себе эти поселения довольно далеко друг от друга и изредка караван теряет часть охраны.

— Здравствуйте — прикинулась миленькой Ми обратилась к мужчине за стойкой.

— Приветствую вас юная леди, вы хотите наняться в караван охраной? — и этот милый тон сработал, госпади, остановите что-то там, я сойду.

— Не без этого, я бы хотела зарегистрировать моего старшего братца, во второй раз, так как он недавно окончил свое обучение и решил стать авантюристом. — я все это стоял рядом и смотрел на ее бесстыжее выражение лица, что прямо излучало лживую милоту.

— Вот этот мужчина, что стоит рядом с вами и есть ваш брат? — с подозрением посмотрев на меня и таким же подозрительным тоном спросил он.

— Ну конечно, видите через что он прошел, что-бы добраться сюда, ему выбили глаз, лапой и той же лапой повредили руку, но к счастью один маленький шов и просто дождаться когда можно будет снять повязку. — прекращай так сука лыбиться, я себя чувствую некомфортно.

— Хм… Одежду видимо тоже этот монстр порвал, хорошо, подойдите мистер.

— Грэгори — мигом ответил я, вставая перед Ми.

— Ага, ваш возраст — твою же мать, а сколько мне лет? Ми 16, я старший брат, значит.

— Мне 20 лет — боженька, пусть поверит.

— Ваш класс — ээээ? Он не заметил, кайф, значит пронесло.

— Что-то среднее между владельцем коротких клинков и меча — да, владеть лишь одним кинжалом будет не практично.

— Класс рейнджера скорее всего, они хорошо владеют как клинками, так и мечами, к тому же не сильно уступают в скрытности ворам, но значительно сильнее и еще магию могут использовать на достойном уровне. — что за класс на все случаи жизни такой?

— Д-да, вы правы, именно класс рейнджера.

— По вашему телосложению, могу рекомендовать класс воина или щитовика, но первый не может хорошо управлять магией, зато все холодное оружие для него доступно, а щитовик может стать на столько крепким, что порой члены Звезды не могут их с первого удара прикончить, но те не сильны в атаке — в общем это самые стандартные классы, при том, что воин это не только атака, но и хорошая защита.

— Нет, у меня такое предчувствие, что рейнджер самое то, а еще как у них дела с ловкостью?

— Их защита крепче чем у воров, но они проигрывают в ловкости этим пройдохам — после слова пройдоха, этот мужик посмеялся, кажется я понял, кем он был в прошлом.

— Тогда рейнджер, запишите меня именно как рейнджера. — заключил я.

— Как скажите, а теперь подождите, когда вам передадут пергамент и он впитается в ваш личный статус. — после чего он ушел.

Ждал я недолго и вскоре вернулся тот самый мужик, с бумагой в руках.

— Прочтите, после чего сожгите. — он протянул мне пергамент.

Я открыл его перед глазами и резко меня ослепило что-то, когда зрение прояснилось, то я увидел текст, как тогда, когда я уровень свой поднял.

Класс: Лич Подкласс: Рейнджер

Оценка совместимости.

Открыта особое древо навыков как первому Личу-рейнджеру за столетия.

Магический потенциал высокий, открыто древо магических атак для оружия.

Физически развитое тело, вам доступны навыки улучшающие ловкость и скрытность.

Интеллект специфичен, высокий потенциал.

Магия тьмы в приоритете, магия света также доступна за счет инородного вмешательства.

Навыки лича открыта, доступна форма лича.

Ограничения: Проклятия, бесплодие, уязвимость к свету, уязвимость к святой воде, проклятие разума, проклятие души.

Вы не являетесь обычным существом, невозможно определить степень опасности для других, лич второго уровня не имеется в магической истории.

Все-таки я бесплоден, не удивительно. Вот что странно, так это мои характеристики, они очень расплывчаты, какие-то особые ветки навыков доступны, то есть на них еще и потенциал тела влияет. Думаю, что мне в любом случае предстоит несладко, так как есть тут какая-то подлянка, не может быть все так хорошо. На мне целый букет проклятий, но что они значат?

Ладно, к херам все это, я хочу устроить себе курорт в этой жизни и все что мне нужно для этого, а именно потенциал, у меня имеется, остается лишь постараться.

— Ми, я всё, пора взять работу. — я подошел к доске, где было всего два объявления, значит на данный момент в городе всего два каравана.

— Так-так-так, что у нас тут? — Ми посмотрела на оба листка и сорвала тот, что мне очень не понравился — вот то, что нам нужно, читай — она ткнула в меня этим листком, я взял его и сделал что сказали.

В сопровождении жрицы святой церкви богини плодородия требуется охрана, оплата зависит от количества нападений или сложностей в пути. Обращайтесь к администратору.

Как сука символично, на мне проклятие бесплодия и тут мне подвернулась работа на церковь, что олицетворяет ту самую богиню, кстати, а где название города? Ага, вот он. Ээээ, чего мля? Как это читать? Коппертаун или Каппертаун, пиратство или медь, какая разница, будет Коппертаун.

— Сэр, я бы хотел наняться, со своей сестрой в охрану этого каравана. — я передал тому листок.

— Это эскорт, а не охрана и вы сопровождаете жрицу, это, по правилам церкви богини плодородия, нельзя видеть образ жрицы вне святилища, это я для справки. — он прокашлялся.

— Да, я уважаю всех богов — произнес я, после чего услышал как смеется Ми.

— Хорошо, думаю вам выдадут снаряжение на время эскорта и от вашей помощи не откажутся, они ждут здесь около трех дней, а так как воля богини не должна быть утеряна, высшая честь сопроводить жрицу до храма. — господи, религия везде одна и тажа, надеюсь тут нет фанатиков, особенно у этой богини, думаю эта богиня в очень выгодном положение, пока есть люди, то проблема с потомством будет актуальна и в нее будут верить.

Мы вышли из гильдии и отправились в единственную гостиную, у которой стоял шикарный экипаж. Странно, что в сопровождение к жрице не приставили сильных авантюристов. Мы поговорили с консьержкой и она послала нас на последний этаж, что был занят самой жрицей, второй был занят ее кучером и личным телохранителем.

— Здравствуйте, мы нанялись в экипаж, в качестве охраны — отыскать кучера было вопросом времени, он был в обычном монашеском одеянии, как полагается церковнослужителям.

— Приветствую вас, да благословит вас богиня, мы уже получили оповещение от гильдии, вам выделены номера в гостиной на первом этаже, а так же какое снаряжение вам предпочтительно.

— Я те… — я заткнул ей рот, пока она не ляпнула что-то лишнее.

— Мой класс рейнджер, по этому мне какую-нибудь легкую броню и кинжал с мечем, если вас не затруднит. — Ми начала мычать в моих руках, но после моего сердитого взгляда замолчала.

— А юная леди? — уточнил кучер.

— Мне ничего не нужно, я при своем, это мой братик потерял всю снарягу когда сражался с демоническим волком. — с кем?

— Вашему брату под силу выйти живым из схватки с таким существом? Похвально.

Я вопросительно посмотрел на Ми, когда уже нас отпустили.

— А тот что меня укусил, был демоническим волком? — я спросил с большой долей подозрения в голосе.

— Нет, это был волк омега, они сильны, но мне надо было произвести впечатление на него — оправдывалась Ми.

Мы зашли в наш номер и вот она, кроватка, настоящая… я упал в объятия матраса и подушек с одеялом.

— Эй, двигай жопой, я тут тоже спать буду — она ногой толкнула меня к краю — вот твоя половина, мы уже спали рядом, поэтому не боюсь спать и в одной кровати.

— Да кому ты нужна, тут кроватка, я так о ней мечтал — блаженно протянул я, разваливаясь на своей половине. Однако я почувствовал голод и живот его подтвердил.

— У меня есть немного медяков, куплю чего-нибудь простенького — Ми надела какой-то халат, откуда она взяла его кстати?

Пока она покупала еду, я снял повязку и посмотрел, что стало с моей рукой, да, осталось лишь восстановить кожу и я цел. На счет глаза еще лучше, он восстановил яблоко, осталось лишь со зрачком и тому подобным поработать и я снова смогу видеть. Меня радовало, что потеря глаз для меня теперь не столь страшна, как раньше. Хотя я не помню, чтоб когда-то даже близко был к потере глаза.

Я прошелся по комнате, было она довольно скудной, когда радость прошла, реальность дала о себе знать. Кровать была скрипучей, видимо на ней не только спали, шкаф, стол и стул были сделаны, но не обработаны лаком, есть ли что-то подобное вообще в этом мире. В любом случае я могу описать эту комнату как нищета, но оно и понятно, дареному коню в зубы не смотрят.

Более в комнате ничего не было, печально, могли бы хоть полку с книжками повесить, я бы почитал местную литературу, может тут пишут, что именно мой мир фантастический? Вообще меня не раз посещала такая мысль относительно миров с магией, для тебя читать эту книгу было бы в порядке вещей, но здешним настоящая история с кучей интересных деталей. Я бы мог тут написать такое и получить денег за счет новизны идеи, все новое и загадочное манит к себе. Почему тогда книга про путешествие во времени их не заманит? Особенно когда я знаю, как логично прописать развитие этих магических стран.

Пока я предавался мечтам, вернулась Ми, несла она с собой две тарелки с салатом, надо было взять мясо с собой, шкуру мы носим с собой, в качестве одеяла, Ми умеет высушивать их с помощью предрасположенности к огню.

— Приятного аппетита, тут есть помидоры. — после этих слов она набросилась на еду, как и я.

Вкус здешней еды отличался от той, что я помнил из прошлой жизни, она была более сочная, не имею ввиду по вкусу, а именно по душистости, так как послевкусие было богатым и есть тот же надоевший мне еще в детстве огуречно помидорный салат, здесь было во истину приятно. Плюс порция большая, жаль только, что хлеба нет, ведь сметану тут умеют делать, как и соль, хотя это продукты довольно старые по меркам нашего мира, чего бы им тут не быть, действительно.

В любом случае, я хорошо поел даже обычного салатика. Надо будет попробовать замутить йогурт. Кстати, я заметил, что забыл имена собственные из прошлого, я задавался вопросом почему помню некоторые названия, так вот, все они не являются именами собственными.

Интересно, вот сделаю я йогурт, а как мне его сладким делать? Использовать сок фруктов, по любому тут еще не существует ароматизаторов, да и консервантов тоже, по этому тоже молоко желательно выпить ну самое позднее через сутки, потом естественный цикл для него с приготовлением разных кисломолочных продуктов.

И тут почему-то я подумал про алкоголь, такой хрени как спирт я думаю тут нет, по этому о большинстве напитков и мечтать не стоит, однако пиво там или медовуха могут с легкостью компенсировать их отсутствие своим качеством.

После того как мы поели, Ми оставила на тумбе у выхода наши тарелки и мы завалились спать, рука и глаз не болели, что странно, то без кожного покрова я должен был хоть какой-то дискомфорт ощущать, но нет, будто вата там какая-то окутывает мою руку, однако откуда ей тут взяться?

В любом случае, уснуть я смог быстро, снов как обычно нету. Кстати, мне стало интересно, а если повредить мой мозг, получу ли я свойственные отклонения в психическом плане или мой разум поддерживает что-то другое? Конечно я могу поэкспериментировать над собой, но не уверен, что духу хватит.

Так же я не уверен в том, что мой мозг восстановится в полной мере, то есть вернуться ли мои воспоминания, не потеряю ли я какие-то навыки или того хуже, потеряю всю человечность и стану тем кем и являюсь. Довольно странно, что я задумался об этом так поздно, но не дай бог меня одолеет собственный интерес, пока я держусь лишь за счет страха боли, но если страх увечий пройдет под предлогом полным отсутствием отклонений, что со мной станет.

После этого я крепко задумался о том, что мне предстоит в будущем, но так как я крайне мало знаю об этом мире, то придумать чего либо путного не получилось и в итоге я уснул.

Проснулся я как обычно до рассвета, поэтому тишина вокруг сопровождала меня утром. Вскоре к нам в комнату принесли снаряжение для меня и попросили приготовиться к отправке, путь займет пару суток и приехать желательно к обеду. Я был не против, так как пешком идти мне не придется, так как людей мало в этом эскорте, то и мест по краям достаточно.

По словам жрицы, она не против, что кто-либо будет сидеть на крыше или любых других частях экипажа, вот меня и назначили на заднем сиденье, хотя мне почему-то казалось, что там должен быть сундук с багажем, но видимо церковники куда более твердо следуют некоторым частям своей веры, а почти в каждой есть отречение от материальных благ в угоду благам духовным.

Так я и поверю, может ее недавно назначили и поэтому она не обзавелась достаточным материальным достатком для этого. Телохранителя и саму жрицу я не видел, лишь кучер, рядом с которым села Ми и я на заднем сиденье. Поездка была скучная, да и поговорить лично мне было не с кем. Так же как и чем-то развлечься.

Я ожидал от пути чего-нибудь интересного, но реальность скучна, хотя я был рад, что за первые сутки никаких стычек не произошло. Описывать свое снаряжение я смысла не вижу, поскольку оно мне не достанется после выполнения задания. Оружие было из серебра, хотя я уверен, что сердечник там стальной. Но обычный люд не нападет на жреца, только адепты темных вер. Очень иронично, что они же ее и защищают.

Я попытался попросить какую-нибудь литературу, чтобы хоть как-нибудь скрасить эту поездку, но все что они мне могли предложить, так это их доктрину или как там ее называют. Я никогда не был в хороших отношениях с религией, да, в свое божество я верил, ибо всем нужна вера, я предпочитал думать, что за мной кто-то да приглядывает и совсем не обязательно чтобы это был всевышний.

Так же я верю в карму и поэтому старался поступать по совести, может быть тут это играет куда большую роль чем у нас. Тут возможно и от того же бесплодия можно вылечиться, так что ж мне предстоит узнать много об этом мире.

На вторые сутки мне стало плохеть, рука и глаз полностью восстановились, но почему-то мне было нехорошо. Повышенная температура и все такое. Но большего я не ощущал, так что болезнью это быть не могло.

Я могу предположить, что это как-то связано с моей магической силой и ее темным источником, а раз в экипаже, на котором я сижу едет жрица, то возможно она занята всяческими святыми делами и они сказываются на мне, ибо я видел свою уязвимость к святой магии. Надеюсь есть пассивные навыки, что перекрывают уязвимость к ней, ведь жить в городе, где у церквей власти не меньше чем у короны, мне будет довольно не просто, я бы сказал, смертельно не просто.

Мы приехали в город не к обеду как полагалось, а к ужину. Мы ехали без остановки и на еду не отвлекались, поэтому по приезду нам выплатили десять серебряников и за счет церкви накормили едой, после чего пожелали божьего благославления и отпустили с миром.

Вот так я наконец-то и оказался в Коппер-что-то там. Буду Коппертауном звать. Вот теперь у меня есть пять серебрянных монет, Ми в восторге от того, что у нее в двое больше денег, чем она заработала за жизнь авантюриста, а я решил, что пора бы закупиться снаряжением. Прошло пять дней с моего появления в этом мире. Мне предстоит хорошо потрудиться, чтобы устроиться здесь поудобнее.

http://tl.rulate.ru/book/79655/2419210

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь