Готовый перевод Titanfall in Marvel / Титан в Марвеле: Глава 2: Охота

 "Я слышал, что мы охотимся только на одного титана".

"Я тоже об этом слышал. Надеюсь, будет легко".

"Я так не думаю. Если бы это было легко, высшие чины не паниковали бы так сильно, когда узнали о его местонахождений".

"Возможно, ты прав".

...

"После этой миссии, я собираюсь признаться ей".

"Хахах. Да ты глянь! Неужели у кого-то появились яйца, чтобы признаться ей, ха?"

"Да, да. Не смейся пожалуйста. Я же стараюсь изо всех сил, да? Просто, не хочу разрушать нашу дружбу, ведь если она откажется ... "

"Жаль, что она не услышит этого ... Чт...?!"

*Слэш* *Кшт* *Слэш*

"Мак-Кха-кс" *задыхаясь от крови*

"А?! Джонни!" *Удар*

/Пов ГГ/

Я вытер кровь на ноже. "Надеюсь, это были последние".

{Подтверждаю. Это был последний отряд в этой волне.}

"Теперь давай поохотимся на титанов"

{Вас поняла, капитан Роджер}

...

Должно быть, это все мое воображение. Все то время, которое я провожу на тренировках, влияет на мой мозг. Да, должно быть это так.

Я прыгаю в кабину, и передние пластины закрываются. Хех. Я вдруг вспоминаю, сколько пошлых шуток я мог бы сказать по этому поводу. Она в моей власти, я нахожусь в ней, я катаюсь на ней, мы становимся одним целым... Интересно, можно ли это считать за сек...?

Черт побери! Мне нужно убираться отсюда! Я уже медленно схожу с ума!

/Пов Генерал/

Два титана шли по дороге между зданиями "Я потерял связь с последним пехотным отделением".

"Должно быть, он преследовал ворчунов. Ха-ха, маленькая киска боится встретиться с нами лицом к лицу.".

"Черт! Он преследует людей, которые даже не могут защитить себя. Если увижу его, он покойник."

"Ха-ха, удачи в том, чтобы отделить его от моего кулака".

Внезапно синий энергетический луч попадает в дельту два, а затем сразу после этого перед ними проносится ракетный залп *БУМ*x12

"О черт! Черт! Дельта два сбита! Повторяю, дельта-два сбита! Нужна подмога в районе Зевса!"

Как раз в момент, когда пилот титана оправился от шока, из облака пыли появился Красный титан и ударил Дельту один!

Дельта-один даже не успел среагировать, когда был нанесен еще один удар. Один за другим Дельта один терпел поражения, но внезапно он применил контрмеры против Родео.

*ПСССС*

"Может, это и не повредит ему, но, по крайней мере, даст мне достаточно времени, чтобы собраться с мыслями", — подумал Дельта один.

Но внезапно, красный титан выстреливает сквозь дым пулемётом XO-16 

*Brrrrrt*

"Черт, мои щиты опущены!"

Красный титан быстро перевооружается и снова выпускает синий луч и ракетный залп. *БУМ*

 {Ядро раскрыто} "Ты, чертов титан!" - Дельта один

Как раз в тот момент, когда дельта-один заканчивает оскорблять своего титана, апперкот поражает его титана! Передние пластины титана расшатываются и открываются, показывая напуганного пилота внешнему миру.

Красный титан держит дельта-титана одной рукой и открывает пластины. Пилот выбегает и взбирается на заднюю часть дельта-титана, вытаскивая при этом энергоячейку.

Пилот даже не оглядывается назад, садясь обратно в свой титан. Когда передние пластины закрываются, красный титан захлопывает открытые пластины титана-дельты, раздавливая пилота в процессе.

{Вкусно. Спасибо за угощение Капитан}

«Теперь вытащи меня из этой адской дыры, пожалуйста».

[Обнаружение нерегулярных мозговых волн из-за постоянного стресса. Активация 2 этапа протокола милого титана] 

{Я люблю вас капитан}

*Вздох* "Я тоже себя люблю"

*Звуки приближающихся титанов*

"Давай выбираться отсюда"

/Область Аид/

"Монарх, выпусти меня здесь". Титан повинуется и выпускает своего пилота из кабины.

"На этот раз патрулируют 3 титана. Так что предыдущую стратегию отбрасываем в сторону. Ты покажешься на короткую секунду, а затем побежишь между зданиями, а я воспользуюсь этим отвлечением и запрыгну на титана сзади. Как только я окажусь на нем, тебе нужно будет вступить в бой с врагом, чтобы отвлечь его, пока я буду ставить бомбу."

{Нет капитан. Пока вы будете на титане, я не буду стрелять, ведь есть шанс, что я задену вас. А я не могу рисковать жизнью пилота}

"Здорово. Первая женщина, которая беспокоится обо мне, кроме моей мамы, - гигантский робот"

{У меня есть идея, капитан}

"Я слушаю"

/Патрульная группа района Аид/

"Я потерял связь с патрульной группой в районе Зевса. Будьте осторожны."

"Кстати, как может один человек в одиночку справиться со всей нашей группой наемников?"

"Я не знаю. Начальство нервничало так, словно вот-вот наступит конец. Я думаю, кто бы ни стоял за этим мужчиной или женщиной, он достаточно силен, чтобы даже упоминание о его стажере заставило начальство потерять самообладание."

"Я слышал, что его учитель был одним из немногих людей, которых боятся в галактике"

"Это просто байка, чтобы отпугнуть новобранцев. Я в это не верю."

"Может быть да, а может быть, и нет"

*помехи*

"Что это было?"

"Видимо помехи."

"Из-за чего они могут возникнуть?"

"Вероятно, из-за здешних высоких зданий"

"Разве наше оборудование не может выдерживать самые суровые условия?"

"Чувак, я не знаю! Не я их делал!"

"Ладно! Ладно! Джис"

"Итааак, хочешь пойти выпить после этой миссии?"

"Чувак. Ты серёзно?"

"Что?"

"Мы здесь, возможно, собираемся умереть, а ты говришь о том, чтобы пойти выпить."

"Да, я знаю. Я просто пытался разрядить обстановку"

*бум* Внезапно в нескольких кварталах впереди раздается небольшой взрыв.

"Штаб, это команда Аида. Мы услышали взрыв в нескольких кварталах впереди нас. Едим туда, узнаем что там случилось."

Радио: "Это штаб. Без проблем. Отправляем поддержку в ваш регион"

/Зона взрыва/

"Ничего не вижу"

"Возможно, это было для отвлечение внимания?"

"Но от чего?"

"Я не знаю, но не теряй бдительности."

Перед ними появляется Красный титан.

"У нас тут вариант монарха-титана! Разнесем его на куски!" все три титана открывают огонь. Но, к большому сожалению, их пули были остановлены синим щитом.

"Что?! У этих титанов не должно быть щитов!"

"Подожди! Присмотрись!"

"Ч-что это?"

"Руки?"

"Дерьмо! Он взял в руки других титанов и каким-то образом привязал к себе! Красный титан даже не стал их дожидаться и перенаправил все пули обратно на них."

"ЩИТЫ!" все, кроме одного, открыли выставили щиты, а тот, кто не смог, был поражен пулями.

"Агх!"

"Почему ты не открыл свой щит?!"

"Я... я не могу! Низкий уровень энергии!"

"Что? Как так... H1 над тобой!"

"Разверните контрмеры против родео!" все по команде использовали дымовые.

"Черт! Он сбежал!" *БУМ* внезапно H1 взорвался.

"H1 сбит! Повторяю, H1 сбит!"

"Штаб, где подкрепление?!"

"Радио: "Человек, которому вы позвонили, в данный момент недоступен. Пожалуйста, повторите попытку позже. Вероятно, никогда"

"Какого хрена! Что со связью!"

*Звук X0-16*

"Открыть огонь!" обе стороны вступили в серьезную перестрелку.

"Вот и все! Я иду внутрь. Прикрой меня!"

"H3 Не делай ничего безрассудного!"

Синий луч попадает в H3, и он теряет свои защитные щиты. Не дожидаясь ни секунды, H3 достал свой нож и нанес удар.

Нож был остановлен красным титаном. H3 получает удар ногой в передние пластины и его отбрасывает на 15 метров.

H2 спешит на помощь H3, пока H3 не боеспособен *звуки X0-16*

"Вы, ребята, действительно новобранцы."

"что..." *БУМ* H2 уносит ветром.

"Мгх, голова... H2 прикрой меня, пока я буду бить этого ч..." H3 оглядывается только для того, чтобы увидеть, что его товарищи по команде мертвы. Он поворачивает голову к Красному титану и начинает сбрасывать весь свой магазин.

*БРРРРРРРРР*

Но красный титан активирует свои щиты и ловит каждую пулю. H3 от безысходности бросает в него свой пистолет, который красный титан хватает на лету.

"Хахахаха. Да пошел ты!", - говорит H3, глядя в глаза красному титану.

{Выброс} H3 выбрасывает себя, и его титан начинает светиться. Видя это, красный титан быстро отступает, чтобы избежать повреждения.

http://tl.rulate.ru/book/79749/2415911