Готовый перевод The Marvelous Dragon Balls / Драконий жемчуг в Марвел: Глава 8

«Супер богатый... на месяц...»

Коллин Вен обдумала эти два ключевых слова и всё время чувствовала нотки знакомства. Вскоре её глаза расширились, и она произнесла: «Ты сказал... это не Дэнни Лэнд?»

Услышав это, он был немного взволнован: «Эй, откуда ты знаешь?»

«Он тоже оскорбил меня на днях, и это обошлось ему в компенсацию за три месяца аренды в школе боевых искусств…»

«...»

Из-за продолжительного молчания Ин Шэнте, ненавидевший его сквозь зубы, произнёс: «Три месяца? Этот мерзкий парень! Он возместил мне только за один месяц!»

«...»

Коллин Вен, какое-то время наблюдавшая за Ин Шэном, испугавшись его странного вида, уже не упоминала о деньгах. Она села за обеденный стол и сказала: «Эй, ты не хочешь пригласить меня на ужин?»

«Конечно же приглашаю!»

Ин Шэн вернулся к себе и спросил: «Или это то, что ты ешь обычно? Или попробовать мой новый барбекю Цигун?»

«Хорошо, тогда можно попробовать».

«Иди! Скоро будет!»

Ин Шэнте быстро принёс большую тарелку с сырым мясом и поджарил его с Цигун перед лицом Коллин Вен. Хотя она уже видела «угадывающий кулак: ножницы» в школе боевых искусств, Коллин Вин всё ещё не могла удержаться от изумления, когда встретилась с совершенно другим «выдохом»: «Молодец! Как называется эта хитрость? Как это получилось?»

«На самом деле это всего лишь базовая практика. Она называется «выдохом». Принцип очень прост. «Ци» — это разновидность жизненной энергии. Выделение энергии будет производить высокую температуру. А жаренье мяса таким образом — это тоже практика. Это позволит мне точно контролировать «ци».

Ин Шэнте кратко объяснил и передал ножи и вилки: «Попробуй».

«Тогда я начну».

Пожалуйста, пользуйтесь ими. Мне нужно приветствовать гостей. Я не буду вас сопровождать».

«Иди, оставь меня в покое».

С наступлением времени обеда ресторан заполнился гостями, и Ин Шэнте снова начал суетиться. К счастью, на этот раз после обеда он заранее подготовился, что сократило много работы. После завершения барбекю Линн очень предусмотрительно дал ей рукоятку. Затем 17-летняя девушка с короткими волосами присоединилась к рядам помощников. Ин Шэнте взглянул на неё и понял, что это ученица мастерской боевых искусств, о которой говорила Коллин Вен. Судя по её искусным движениям, эта работа была не нова для неё.

С помощью двух человек Ин Шэнте удалось справиться с этим намного легче. Незаметно время обеда уже закончилось. После того как все клиенты ушли из магазина, Ин Шэнте повесил табличку «Закрыто» и поприветствовал Коллин Вен. Милой девушке с короткими волосами он сказал: «Не суетись, просто сядь и поговори».

Все трое сели друг напротив друга, поскольку Ин Шэнте взглянул на девушку с короткими волосами и сказал: «Привет, я Ин Шэнте, давний друг Коллин».

Девушка с короткими волосами была типичной представительницей европейской расы. Нежные черты лица немного напоминали германские, с худощавым лицом, стройным телом и бледной кожей. В целом, девушка казалась искренней, но её зелёные глаза были полны непреклонной силы, что придавало ей противоречивую красоту. Показалось даже странным, что её короткие волосы до плеч были чёрными, что было совершенно несовместимо с её расой. Она посмотрела на Ин Шана своими большими зелёными глазами. С первого взгляда Си Цижу представилась: «Лона Рейчел».

«Можно мне называть тебя Лорна?»

После короткого вопроса Ин Шана и после того, как Лона Рейчел кивнула, он продолжил говорить: «Лорна, я могу платить тебе 1500 долларов в месяц, рабочие часы составляют три часа в полдень и вечером. Бесплатное питание и проживание предоставляется. Кстати, поскольку по-прежнему нет подсобного рабочего и если ты готова временно занять эту должность, я добавлю доплату 8 долларов в час. Подумай на досуге, есть ли какие-нибудь проблемы?»

Как сирота, Лорна Ланселл долго ползала по улицам, зная, что для работы официанткой обслуживание, предлагаемое Сентом, довольно хорошее, не говоря уже о том, что из-за кражи в ее случае полиция никого не захотела нанять, и сразу кивнула и согласилась: «Нет проблем, я принимаю эту работу и готова работать больше и зарабатывать дополнительные деньги».

«Хорошо».

Юань Инь кивнул и повернулся к Коллин Вэнь: «Коллин, что ты думаешь?»

«У меня нет мнения».

Коллин Вэнь улыбнулась и в шутку сказала: «Я не смею запугивать своих учеников!»

«О, вот как».

Инь Инь засмеялась, затем встала и торжественно протянула правую руку Лорне Ланчер: «Лорна, добро пожаловать в китайский ресторан Ли».

Лона Ланселл замерла на мгновение, затем встала, пожала ей кончиками пальцев руку и спросила: «Мне называть вас боссом?»

«Как угодно».

Инь Инь равнодушно пожала плечами: «Мы маленькая лавка. Не так много правил. Вы можете называть меня боссом или можете называть меня Ли, а его можете называть Инь Шэн Те напрямую».

«...»

Лона Ланселл молчала, UU читала книгу www.uukanshu.com наклонила голову и сказала: «Я буду называть вас боссом…»

«Хорошо».

Инь Инь кивнул, замешкался и спросил: «Лона, ты живёшь снаружи или ты...»

Он услышал это, не дожидаясь, пока Лорна Ланселл заговорит, Коллин Вайн бросилась и сказала: «Инь, ей негде жить, вам нужно дать ей общежитие».

«СЕНСЕЙ…» (произношение японского "师傅")

Лорна Ланселл немного смущённо повернула голову и сказала Коллин Вайн: «Я живу снаружи, и со мной все в порядке, я могу себя защитить».

«Нет!»

Коллин Вайн уставилась: «Жить в заброшенном здании, приятно быть зарезанной полицией? Вы ещё хотите добавить себе дело о незаконном вторжении?»

Я была разоблачена ей одна за другой, и лицо Лорны Ланселл было совершенно неудержимым. Она упрямо избегала своей головы: «СЕНСЕЙ! Где я живу, это моя свобода! Вы не можете принимать решения за меня!»

«Ты знаешь, как называть меня СЕНСЕЙ…»

«Кашель! Коллин! Не волнуйся!»

Видя, что ситуация немного вышла из-под контроля, Санта быстро прокашлялся и ударил круг: «Лона, поэтому... Я приготовлю для тебя комнату на втором этаже ресторана. Ты можешь пока использовать её как комнату отдыха. А насчет того, захочешь ли ты жить как в общежитии, как ты можешь медленно решить позже?»

Лорна Ланселл молча кивнула, бросила на Коллин Вэнь злобный взгляд и уклонилась и ушла в два шага: «Босс, есть ещё несколько столов, которые не распакованы, я пойду сначала поработаю».

«Иди, как только закончишь с упаковкой, вымой посуду, а потом сможешь пойти работать».

«Хорошо».

http://tl.rulate.ru/book/79968/3966172