Готовый перевод Returning From Level 900 / Возвращение с 900-го уровня: Глава 10: Ван Вэнь, Этот Подонок.

Ю Чжи бессознательно подняла голову, чтобы посмотреть на дверь.

Все в классе смотрели друг на друга.

С первого взгляда они увидели девушку в очках. Она была хорошо известной богиней, чья кожа была такой бледной, что, казалось, светилась.

Ченг Цяои!

Весь класс внезапно затих.

Все высунули головы, огляделись и прислушались во всех направлениях.

Ю Чжи почувствовала легкое головокружение и недоумение. Что именно она там делала? Отличалась ли техника механизма, используемая в другом классе? Кроме того, нужно ли ей все еще посещать такой курс фундаментальной теории на ее уровне?

Появление Ченг Цяои было таинственным слухом.

То, что она сделала дальше, было похоже на взрывоопасную новость.

Ченг Цяои казалась немного застенчивой. Она поджала губы и слегка наклонила голову в сторону определенного направления в классе. Она сложила руки вместе и прижала кончики пальцев к подбородку, как будто умоляя. Она даже поклонилась.

Мальчики в классе, казалось, услышали серию потрескивающих звуков.

‘Богиня кланяется!’

- Кому она кланяется? - спросил я.

‘Выясни!’

‘Я хочу, чтобы этот человек преклонился перед всем миром!’

Только Ю Чжи смутно помнила этот крик только что.

Другая сторона искала Ван Вэня!

Она обернулась, ее глаза расширились, уставившись на человека, на которого она поклялась никогда больше не смотреть.

Ван Вэнь прошептал несколько слов худенькому мальчику рядом с ним, затем встал со своего места и вышел прямо за дверь.

Он махнул рукой, проходя мимо двери, и продолжил выходить.

Две девушки послушно последовали за ним к двери, как два ребенка.

В классе…

Шесть стульев были разбиты.

Один из столов был взломан.

Тринадцать книг были разорваны.

Сорок четыре ручки были сломаны.

Ван Вэнь не знал, что произошло в классе. Он вывел двух девушек в коридор. Он обернулся и прислонился к перилам, чтобы посмотреть на Ченг Цяои. “Вы вошли в башню?”

Ченг Цяои кивнула. Она играла пальцами, и ее тело, казалось, набиралось сил.

Девушка в очках посмотрела на Ченг Цяои, затем на Ван Вэня. Она отошла на два шага, чтобы дать им немного пространства.

Взгляд Ван Вэня невольно скользнул мимо места, где стояла девушка в очках, и он продолжил спрашивать Ченг Цяои, не моргнув глазом: “Произошел несчастный случай?”

Ченг Цяои наконец собралась с духом. Она яростно наклонилась к Ван Вэнь и искренне сказала: “Мне очень жаль!”

Ван Вэнь был шокирован.

Его верхняя часть тела опиралась на поручень.

Его локоть все еще был приподнят.

Это была спешка.

Храбрая девушка отдала ему честь. Она чуть не вызвала катастрофу!

Он молча отошел в сторону, чтобы избежать головы другой стороны. Только тогда он вздохнул с облегчением и сказал: “Хорошо, что ты в порядке”.

Ченг Цяои выпрямилась. Ее большие круглые глаза уже были полны слез. Она искренне поблагодарила его. “Сеньор, благодаря вашему совету мне удалось спастись. Мой отец сказал, что ты оказал мне большую услугу, которую я должна помнить всю оставшуюся жизнь! ”

Ван Вэнь указал на цифры на двери класса. “Почему ты меня так называешь? Я в том же классе, что и ты.”

“Тогда как еще мне тебя называть?”

Ченг Цяои моргнула. Внезапно она превратилась в любопытную кошку. “Старший, ты знаешь, что я тоже в первом классе? Откуда ты так много обо мне знаешь? Старший, вы, должно быть, хорошо знакомы с Мировой Башней, верно? Могу я спросить, на каком уровне ты сейчас? ”

Ван Вэнь был невыразителен. “Нулевой уровень. Я никогда раньше не входил в Мировую башню.”

“О!”

Ченг Цяои внезапно осознала. “Так вот как это было. Неудивительно, что ты так много знаешь. Ты эксперт!”

“Нет! Я же не так сказал?” Ван Вэнь был ошеломлен отказом другой стороны выслушать его ответ.

Ченг Цяои действительно не слушала его.

Она закатила глаза и улыбнулась сквозь слезы. Она игриво схватила Ван Вэня за рукав и сказала: “Старший, в эти выходные я устраиваю дома праздник, чтобы поблагодарить вас за спасение моей жизни. Ты придешь?”

“Это зависит от обстоятельств. В последнее время я был очень занят ”. Ван Вэнь посмотрел на свой рукав, а затем на огонь в глазах многих своих одноклассников, которые делали вид, что несколько раз проходили мимо них. Он сказал: “На самом деле, я просто упомянул об этом вскользь. Это не такая уж большая услуга. Не нужно быть такой вежливой.

Ченг Цяои счастливо улыбнулась. “Это здорово! Тогда все улажено. Я заберу тебя в эти выходные. Спасибо тебе, старший!”

Ван Вэнь посмотрел на Ченг Цяои, когда она счастливо уходила со своим спутником. Он был совершенно ошеломлен.

Что же происходит?

Она не была такой в своей прошлой жизни!

Где была эта утонченная, тихая, рассеянная, рассудительная и нежная Сяо И?

Почему она сейчас ведет себя как дура?

Зомби съел ее мозг?

Ван Вэнь прислонился к поручню и долго размышлял, но так и не смог ничего понять.

Он вошел в класс только тогда, когда пришло время занятий, и откинулся на спинку стула, как будто никто не смотрел.

Он продолжал размышлять.

Он ждал, когда лектор начнет свою лекцию.

Тощий мальчик за тем же столом тихо показал Ван Вэню поднятый большой палец и подошел ближе. Он понизил голос с преувеличенным выражением и сказал: “Совсем неплохо! Ты непобедим! Ты разозлил одну богиню и признался в любви другой богине. Ты непобедим, Ван Вэнь! Ты даже не хвастаешься этим. Никто не знал тебя до этого. Теперь ты будешь знаменит!”

“Что это была за чушь?”

Ван Вэнь потер виски. Он сказал: “Нет никакого признания. Мои отношения с Ченг Цяои - это не то, что вы думаете. Мы двое не можем стать парой. Она здесь только для того, чтобы поблагодарить меня за напоминание в тот день ”.

“Напоминание? В тот день?” Тощий мальчик тоже погрузился в глубокую задумчивость.

Время пролетело незаметно.

После того, как урок закончился, пришло время для перерыва.

Ю Чжи возглавила группу своих друзей и окружила Ван Вэня. Она вспомнила о своей клятве и не сказала ни слова. Она заставила своих друзей задавать вопросы. “Ван Вэнь, что с тобой не так? Вы преследовали Ю Чжи и Ченг Цяои одновременно. Ты ей изменяешь?”

“Все подонки заслуживают смерти!”

Бум!

Ван Вэнь внезапно встал.

Табурет тяжело упал на землю, издав громкий звук.

Девушки были шокированы и в панике отступили на несколько шагов назад.

Ван Вэнь протянул руку и схватил Ю Чжи, у которой не было времени увернуться. Он потянул ее за воротник и снисходительно спросил: “Ты закончила?”

Ю Чжи была ошеломлена. Она даже не заботилась о том, как он дергал ее за воротник, выявляя ее сексуальные желания. Она просто тупо смотрела на лицо Ван Вэня, которое было прямо перед ней.

Ван Вэнь также заметил эту ситуацию.

Его взгляд скользнул вниз.

Его презрение к незрелой девушке было ясно написано на его лице.

Он скривил губы и небрежно оттолкнул ее. Он нетерпеливо сказал: “Это в последний раз. Проваливай.”

Девушки, которые были напуганы, отреагировали. Им было стыдно за свое поведение, но в то же время они были злы на действия Ван Вэня.

Они бросились вперед и атаковали Ван Вэня изо всех сил. В то же время они кричали: “Ты смеешь бить девушку? Ты бесстыдный головорез! Я забью тебя до смерти!”

Тощий мальчик схватил свою школьную сумку и встал, чтобы помочь Ван Вэню блокировать атаки.

Его усилия были помехой для Ван Вэня.

Насколько смертоносной может быть группа первокурсниц? Их движения были простыми, скорость медленной, а сила легкой, как перышко. Они не смогут ранить Ван Вэня.

В результате, когда тощий мальчик встал, большая часть атак девочек пришлась ему на голову.

У Ван Вэня не было выбора, кроме как защитить его, когда девочки дергали мальчика за волосы. В хаосе его несколько раз ударили, и на его лице появилось несколько синяков.

Обе стороны оказались в тупике.

Из-за двери класса снова раздался крик. “Ван Вэнь? Ван Вэнь здесь? Мне нужно тебя увидеть ”.

http://tl.rulate.ru/book/80465/2449343

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо за перевод 🍿
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь