Готовый перевод Videogame: I Began With Top-tier Luck / Слава: я начал с удачей высшего уровня: Глава 27: Линь Мин

Глава 27: Линь Мин

«Лу Ван, тогда присоединяйся к нашей студии. Наша студия не только предоставляет еду и жилье, но и выдает игровые шлемы». — сказал ей Линь Шуан.

"Действительно?" Красивые глаза Лу Ван были широко открыты, а рот слегка приоткрыт. Она не могла поверить словам Линь Шуана.

«Конечно, это правда! Присоединяйся, нам как раз не хватает целителя. — торжественно сказал Линь Шуан.

Сбоку Толстяк Тан с удивлением посмотрел на Линь Шуана и дернул его штаны. Чтобы купить два игровых шлема, они вдвоем потратили все свои сбережения. Как у них могли остаться деньги на покупку игрового шлема для Лу Вана?

Однако Линь Шуан, казалось, не слышал его мысли. Он просто смотрел на Лу Ван с улыбкой и ждал ее решения.

Лу Ван прикусила губу. Ее глаза мерцали, а лицо выражало нерешительность. «Линь Шуан, я знаю, ты хочешь мне помочь. Благодарю тебя, но не волнуйся. Когда я заработаю деньги в игре, я верну тебе деньги за шлем».

После долгих колебаний Лу Ван наконец приняла решение.

"Хорошо. Итак, ты согласилась присоединится к нашей студии?" Линь Шуан улыбнулся.

«Да… но я не могу переехать. Я все еще должна заботиться о своей маме…» — прошептал Лу Ван.— Все в порядке. Линь Шуан махнул рукой и встал. — Если ты согласна, я переведу тебе деньги когда вернусь. Завтра , на Улице Чжэньянь будут продаваться игровые шлемы. Ты можешь купить его».

Лицо Лу Ван было наполнено радостью. Было видно, что она давно восхищалась Славой, но из-за своей семьи не могла купить игровой шлем.

Выражение лица Толстяка стало безобразным, когда он про себя выругался: «Этот парень сошел с ума, как только увидел женщину. Откуда у него деньги, чтобы купить шлем для Лу Ван!» Однако, поскольку Лу Ван была здесь, он ничего не мог сказать. Он просто выглядел обеспокоенным.

— Тогда мы уйдем первыми. Линь Шуан помахал Лу Вану и пошёл к выходу из ресторана вместе с Тан Ю.

Лу Ван последовала за ними. В этот момент, в ресторан в спешке вошла девушка. Ее голова была опущена, когда она шла вперед, как будто она обдумывала что-то важное. Она не заметила, есть ли перед ней кто-нибудь.

Линь Шуан и Толстяк быстро увернулись, чтобы не столкнуться с ней.

«Серьезно, разве она не смотрит, куда идет?» Толстяк заворчал, но услышал позади себя возглас. Он обернулся и увидел, что девушка столкнулась с Лу Ван, выходившей из ресторана.

Сумка в руке девушки упала на землю.

— Ой… — Лу Ван потерла руку. Девушка столкнулась с ней, и это было больно.

Линь Шуан подошел и с беспокойством проверил ее руку. "С тобой все в порядке?"

Тонкая рука Лу Вана была в руке Линь Шуана. Она покраснела и опустила голову. "Я в порядке…"

Только тогда Линь Шуан почувствовал, что его действия были немного интимными. Он быстро и неловко опустил руку Лу Ваня.

Увидев, что она наткнулась на кого-то, девушка в смущении подошла, чтобы извиниться. «Э-э… Сестра, мне очень жаль. Я немного волновался только сейчас. Я не специально столкнулась с тобой.» Девушке было около 17 или 18 лет. Ее лицо было немного красным, когда она прошептала.

— Я в порядке, я в порядке, — быстро утешила ее Лу Ван. — Маленькая девочка, почему ты так торопишься?

Девушка подняла сумку с земли и сердито сказала: «Это все еще этот игровой шлем! Сегодня в центре города продавали игровые шлемы Славы. Мы с одноклассниками пошли за ними. В конце концов, мой брат тоже пошел, чтобы помочь мне купить один. Вот почему я торопилась посмотреть, смогу ли я его вернуть».

Лу Ван с завистью сказала: «Твой брат так хорошо к тебе относится».

— Хм, он такой глупый. Он купил его, не сказав мне, заставив меня возвращать его». Девушка заворчала.

Линь Шуан взглянул на сумку в руке девушки. Это действительно был игровой шлем Славы.

«Девочка, ты можешь продать нам этот шлем? Мы как раз хотели купить один». — спросил ее Линь Шуан.

Девушка расширила глаза и радостно сказала: «Конечно, конечно. По совпадению, я собиралась вернуться».

— Хорошо, подожди минутку.

Линь Шуан отошёл в сторону и открыл официальный сайт Славы. Здесь появился сервис по продаже игровых монет. В настоящее время игра только началась, а коэффициент обмена на золотые монеты составил 1:25 000.

Одна золотая монета равнялась 25 000.

Однако это было только начало игры. На более поздних этапах цена золотых монет будет медленно снижаться.

Линь Шуан ввел свой ID и пароль в интерфейсе для обмена на юани и обменял одну золотую монету. Вскоре прозвучало уведомление о сообщении. На его банковском счете появилось 25 000 юаней.

Так быстро! Это была Слава. Игра, созданная более чем сотней стран, была действительно богатой.

«Хорошо, я отправлю тебе через WeChat». Линь Шуан добавил девушку в WeChat и перевел ей 15 000 юаней.

"Хорошо!" Девушка с радостью передала шлем Лу Ван и сказала: «Старшая сестра, твой парень так хорошо к тебе относится!»

Лу Ван покраснела. Она взглянула на Линь Шуана и быстро объяснила: «Нет, нет, нет. Он… он не мой парень.

«Хе-хе… в конце концов это произойдет». Девушка посмотрела на них двоих и многозначительно сказала.

Лицо Лу Ван было таким красным, что краска достигла ее ушей. Лицо Линь Шуана также было покрыто черными линиями.

«Кстати, сестра, ты скоро собираешься войти в игру? Давайте добавим друг друга в WeChat. Тогда мы можем поиграть вместе, ладно? — вдруг сказала девушка.

Лу Ван была ошеломлена на мгновение, прежде чем она улыбнулась и сказала: «Хорошо, добавь меня. Меня зовут Лу Ван.»

«Меня зовут Линь Мин. Сестра Лу Ван, давай поиграем вместе!»

Они добавили друг друга в WeChat и попрощались с Линь Мин. Лу Ван шла по улице со шлемом в руке. Ей казалось, что она спит. Игровой шлем, о котором она так мечтала, внезапно попал в её.

И это было так внезапно!

Толстяк тоже был в недоумении! Когда Линь Шуан стал таким богатым? Где он взял деньги? Мог ли он пойти на задний двор, чтобы занять денег?

Линь Шуана это мало заботило. С его нынешним снаряжением, не будет ли ему легко зарабатывать деньги в игре? Кроме того, в его сумке было несколько предметов фиолетового снаряжения. Он мог легко продать их за сотни тысяч юаней. Он действительно не заботился об этой небольшой сумме денег.

После этого Линь Шуан и Фатти отправились домой к Лу Ван. Это было связано с тем, что этот игровой шлем нужно было подключить к специальному игровому порту.

Будучи девушкой, Лу Ван могла не знать, как его установить. Короче говоря, Линь Шуан и Тан Ю благополучно добрались до дома Лу Ван.

Прежде чем войти в квартиру, Линь Шуан почувствовал сильный медицинский запах. Лу Ван открыла дверь. Квартира была очень маленькой. Там была небольшая гостиная и две спальни. Весь дом выглядел старым. Они вошли в комнату Лу Ван. Запах лекарства смешался с ароматом молодой девушки.

Линь Шуан быстро загрузил портвейн, а Лу Ван принес стакан воды. "Спасибо!" Линь Шуан взял чашку и сделал большой глоток.

— Я должна поблагодарить тебя! Лу Ван посмотрела на Линь Шуана сияющими глазами.

— Линь Шуан, большое спасибо. Она сказала серьезно. «Когда я заработаю деньги в игре, я верну тебе деньги как можно скорее».

Линь Шуан махнул рукой и сказал: «Не торопись, не торопись. Что тебе нужно сделать сейчас, так это быстро повысить уровень. В будущем ты станешь основным участником нашей мастерской. Ты сможешь помочь нам в будущем ».

Затем он похлопал Лу Ван по плечу.

— Мы уйдем. Нехорошо тревожить тетушкин сон.

http://tl.rulate.ru/book/80769/2757792

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 3
#
Загрузил портвейн??? Переводчик куда ты мыслью улетел???)))))
Развернуть
#
Ой, не знаю
Развернуть
#
Будучи девушкой, Лу Ван могла не знать, как его установить.

Ууу сексизм
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь