Готовый перевод Videogame: I Began With Top-tier Luck / Слава: я начал с удачей высшего уровня: Глава 61: Лучница Цянь Шаньсюэ

«Его можно продать за большие деньги, верно?»

Фиолетовое оборудование можно было продать за сотни тысяч юаней. Согласно текущей рыночной цене, оранжевое оборудование может стоить миллион юаней. Лекарственные пилюли перед ними были на самом деле золотого качества. Одна из них может быть продана за миллион юаней. Это было сокровище, качество которого уступало только радужному. Обычные люди не смогли бы легко поделиться им с другими, вероятно даже продавать такое сокровище могли отказаться.

Никто не ожидал, что Линь Шуан без колебаний поделится с ними этим сокровищем. Это было просто неожиданно!

«Если мы продадим эти предметы, мы сможем купить дом или даже особняк. Но разве самая большая радость от этой игры не в необыкновенном опыте?» Толстяк тоже хотел обменять на немного денег, но больше сосредоточился на опыте.

Чу Фэн больше ничего не сказал. Вместо этого он стоял на месте и с благодарностью смотрел на Линь Шуана. Мгновенно он установил высокий памятник Линь Шуану в своём вердце. Он был бескорыстным идолом, жертвовавшим собой ради других!

«Мы должны быстро покинуть эту пещеру. Здесь слишком много проблем. Я все время чувствую, что здесь есть скрытые опасности». Линь Шуан нахмурился. После того, как остальные трое получили лекарственные пилюли, они сразу же ушли с ним.

Но когда они были на полпути, то услышали несвязные голоса. Внезапно, множество зомби напали на них с обеих сторон.

«Черт возьми, если бы я знал раньше, что они могут принести нам столько неприятностей, я бы убил всех этих парней. Почему эти ребята вдруг выступили в полную силу?» Толстяк был немного озадачен. Раньше с этими зомби было не так сложно справиться.

Изредка появлялась лишь небольшая группа, но, судя по всему, здесь было больше сотни зомби. Как будто они пришли группами и долго выжидали здесь, как охотники.

В глазах Линь Шуана отразилось удивление, но он быстро восстановил самообладание и тут же понял, что происходит. «Раньше они боялись летучих мышей-вампиров внутри, потому что только эти летучие мыши-вампиры могли превратить их в зомби. Но теперь, когда летучие мыши-вампиры мертвы, им не терпится выйти и напасть на нас.

Линь Шуан не хотел больше терять время. Ему повезло отправиться в главный город пораньше и получить скрытую миссию городского лорда. На этот раз он должен был получить сокровище в миссии. Он не мог позволить другим опередить его.

— Тогда давайте сразимся с ними! Отношение Чу Фэна к этим парням было очень четким. Поскольку они ждали их продвижения, он уничтожит их всех. Пока он говорил, он взял на себя инициативу в атаке.

Мгновенно сцена погрузилась в хаос. Атакуемые зомби тут же предприняли масштабную внезапную атаку. Остальные трое не могли сидеть на месте и ждать смерти. Они тут же скорректировали свое состояние и сразились с этими зомби.

Внезапно зомби напал на Линь Шуана сзади. Когда остальные трое увидели эту сцену, у них уже не было времени помочь.

"Будь осторожен!" Лу Ван немедленно закричала, надеясь, что Линь Шуан сможет вовремя среагировать.

Как только зомби собирался напасть на Линь Шуана, летящая стрела попала в голову зомби, и тот тут же упал на землю. Четверо из них сразу же обратили свои взоры на вход в пещеру и увидели фигуру, появившуюся перед ними.

Однако им было трудно ясно разглядеть человека перед лицом такого количества зомби. Они могли смутно видеть, что у другой стороны волосы были связаны в конский хвост и скорее всего это была женщина.

«Десять тысяч стрел!» Девушка прямо использовала свой навык. Внезапно с неба посыпался дождь из стрел. Бесчисленные стрелы атаковали зомби.

Группа зомби сразу потеряла импульс и была убита девушкой.

«Этот навык слишком силен. Судя по всему, класс другой стороны лучник.»

Профессии лучников были очень редки, в основном потому, что на ранних стадиях они были слишком слабыми. Эта профессия станет сильнее только на более поздних этапах. Мало того, что они могли использовать такой навык, как «Десять тысяч стрел», который определенно выигрывает преимущество в командном бою, они также могли пристрелить врага с расстояния в тысячу миль.

На ранних стадиях, поскольку диапазон был относительно близок, время каста было больше. Скорость атаки лучников на ранних стадиях уступала другим классам.

В настоящее время большинство игроков уже прошли 10-й уровень, но менее 10% лучников могли достичь 10-го уровня. Если бы они хотели иметь достаточно силы, чтобы сражаться с другими игроками, им пришлось бы постоянно повышать уровень и улучшать свое снаряжение.

К этому моменту больше половины армии зомби было уничтожено. Четвёрка не сидела без дела. Они немедленно приняли атакующую позу и направили на зомби, как острый меч.

Вскоре они убили всех этих зомби. Обернувшись, они увидели девушку, которая им помогла.

Девушка перед ними была одета в огненно-красный боевой костюм и держала в руке красный бант с высоким хвостом, она выглядела очень властно. Однако эта девушка немного удивила. Она уже достигла 12-го уровня.

Она выглядела очень молодо, но исходящая от нее аура совершенно не соответствовала ее возрасту. Она явно была милой девочкой, но настояла на том, чтобы одеться как старшая сестра. В тот момент, когда Тан Ю увидел эту девушку, его душа была украдена.

— Спасибо за спасение моей жизни, мисс. Линь Шуан искренне поблагодарил девушку.

Однако девушка лишь холодно посмотрела на него и протянула руку. «Отдайте сокровища, которые вы получили, и вы можете успешно уйти. В противном случае вы все останетесь здесь».

Секунду назад он думал, что она хороший человек, но в следующую секунду понял, что она бандитка.

Однако Линь Шуан был немного озадачен. Эта девушка могла бы просто сидеть сложа руки и пожинать плоды. Когда они были убиты, они могли не только получить сокровища в свои руки, но и убить этих зомби. Почему она все-таки помогла? Она даже хотела ограбить их после того, как помогла им. Это действительно сбивало с толку.

— Если ты действительно хочешь что-то украсть, зачем ты помогла раньше? Может быть, крокодиловы слезы — фальшивая милость?» Подобно крокодилу, прежде чем съесть свою добычу, он притворялся милосердным.

Выражение лица девушки стало уродливым, а в ее живых и ясных глазах появился намек на остроту. «Вы не могли не добыть сокровища в этой пещере. Убивая этих зомби, вы получили хорошее снаряжение. Пока вы отдаете его, вы можете уйти».

Девушка была очень настойчива. И еще более интересным был её ник. Горная Метель. У нее была аура ледяной красавицы. Лучнику определенно было нелегко достичь 12-го уровня в одиночку.

Он тщательно оценил эту девушку и понял, что большая часть оборудования на ней была фиолетовой. Лук в ее руке был еще лучшим. Он может увеличить дальность атаки, а также увеличить скорость полёта стрелы.

Это означало, что Цянь Шаньсюэ могла расширить дальность атаки и лучше убивать врага с расстояния в тысячу миль.

— А если нет? В глазах Линь Шуана отразилось спокойствие. Его чрезмерно спокойный вид удивил собеседника

(п.п. Цянь Шаньсюэ - Это имя, которое дословно переводится как "Горная Метель". Поскольку у всех персонажей новеллы (кроме гг и Тан Ю) никнеймы в игре - их имена, я решил немного заморочится над этим и немного адаптировал их. Если это вас не устраивает, напишите в комментарии, и я не буду заниматься этим)

http://tl.rulate.ru/book/80769/2854753