Готовый перевод Danmachi: The Blind Swordsman / Данмачи: Слепой фехтовальщик: Глава 1 - Приключения начинаются

В неизвестной деревне...

"998, 999, 1000" Мальчик, примерно 14 лет с черными волосами, с повязкой на глазах размахивал деревянным мечом на траве, что-то бормоча, в то время как его тело покрывал пот.

"Фух~~ наконец-то закончил, сегодняшнее ежедневное упражнение" Сказав это, он бросил свой деревянный меч и сел на землю.

"Кажется, пришло время отправляться в Орарио", - пробормотал молодой парень, вставая.

Его зовут Юно. Или... по крайней мере, в этом мире люди звали его Юно.

Изначально Юно не принадлежал этому миру. Он был реинкарнирован в этом мире 14 лет назад.

В то время он был младенцем, брошенным возле деревни.

Но позже его усыновил старый гном-кузнец в деревне.

Но в этой жизни узнал, что он слеп. Он не отчаивается, как обычные люди, если бы находились в его шкуре.

В конце концов, в предыдущей жизни он тоже был рожден слепым, но благодаря тому, что у него была любящая семья, он смог приспособиться к своей неспособности видеть.

Позже, услышав рассказы людей в деревне о приключениях и Орарио, он пришел к выводу, что реинкарнировался в мире аниме под названием Данмачи.

Несмотря на то, что он не может видеть в своем предыдущем мире, его младший брат - большой поклонник аниме, поэтому он всегда говорит с ним об аниме.

Но, к счастью, он получил систему, как и большинство перерождённых людей, о которых он слышал в своем предыдущем мире.

Когда он сосредоточился на своих мыслях, в его сознании появилась его система.

[ Имя - Юно ]

[ Текущий шаблон - Фуджиторра ]

[ Прогресс шаблона - 24.80% ]

[ Способности - Гравитация, Хаки наблюдения, Хаки оружия, Королевское Хаки ]

[ Ежедневное задание - 100 отжиманий, 10 км бега и 1000 вертикальных ударов (выполнено) ].

Он получил систему шаблонов, а также получил шаблон из Ван Писа.

О Фуджиторе слышал много интересного, потому что он является одним из любимых персонажей брата.

Например, насколько сильным был его дьявольский плод, насколько могущественным было его хаки, и не говоря уже о том, что даже после обладания этими силами он все еще оставался добросердечным человеком, который пытался всех спасти.

Он также попытался сравнить его с Юно, потому что оба они слепые, но добрые и думают о других прежде, чем о себе.

Он встал и отправился к дому.

Несмотря на то, что он действительно слеп, но благодаря его хаки наблюдения, он может видеть окружающую обстановку и без проблем идти.

Пока шел к своему дому, он ощущал окружающую обстановку: дети играют друг с другом, люди работают в поле, а женщины занимаются домашними делами.

Он быстро дошел до дряхлого дома, открыл дверь и вошел внутрь.

Дом был пуст, потому что гном, который его усыновил, умер от старости в прошлом году.

У гнома не было ни семьи, ни детей, ни жены лишь потому, что он был одержим кузнечным делом.

Как он вспоминает, однажды, когда он спросил гнома, почему тот его усыновил, тот ответил: "Я усыновил тебя только потому, что знаю, что мое время закончится, но пока этого не случилось, я хочу, чтобы кто-то продолжал мое дело, даже если этот человек не может видеть".

Хотя он всегда говорил, что знает, что это не так, потому что он всегда мог выбрать любого другого ребенка из этой деревни, но он выбрал слепого ребенка.

Грустно улыбаясь при воспоминании о прошлом, он подходит к столу и берет деревянную трость.

Но вдруг он потянул за рукоятку трости, и из нее выскочил прекрасный клинок.

*ВШУУХ*

Этот клинок был последним творением его покойного дедушки. Оно было сделано по его просьбе, потому что в прошлой жизни он слышал от своего брата, что трость с лезвием - это оружие, которым обычно пользуются Фудзитора.

После этого он снова вставил в трость острое лезвие, сделав ее похожей на обычную, которой пользуется слепой человек.

Затем он помылся и переоделся в новую одежду. Теперь на нем черная футболка и серые брюки.

Он быстро собрал свои вещи в маленькую сумку и снова вышел с ней на улицу.

*Тук*

Он закрыл дверь, заперев ее, соединил руки вместе и подумал: "Дедушка, сегодня наконец-то настал день, когда я начну свое путешествие в роли искателя приключений, но не волнуйся, я буду возвращаться время от времени, чтобы встретиться с тобой, так что, пожалуйста, хорошо отдохни".

Затем он повернулся и ушел в сторону ферм, в то время как одна транспортная повозка везла урожай в сторону Орарио.

Его отношения с другими жителями деревни - это деловые отношения, в которых он обычно ремонтирует или делает новые инструменты для жителей деревни в

в обмен на валис. В остальном он мало общается с другими людьми.

Через некоторое время он подошел к повозке. Повозка была загружена зерном, а водитель курил возле нее.

"Доброе утро, господин". Юно поприветствовал его, подойдя к нему.

Пожилой мужчина повернулся к Юно и сказал: "О, малыш, это ты, а сейчас скажи мне, ты все еще собираешься в Орарио, чтобы стать искателем приключений?".

"Да, сэр, в конце концов, это моя мечта - стать искателем приключений и исследовать подземелье", - отвечает Юно с решительным выражением лица.

Видя это, пожилой мужчина только вздыхает, он не хочет, чтобы этот слепой ребенок рисковал своей жизнью.

Если кто-нибудь спрашивал Юно, как он научился нормально ходить и как ему удается распознавать людей, он отвечал, что из-за того, что он не может видеть, его другие чувства стали сильнее.

Что бы ни говорили ему люди, он всегда отвечал им, что станет искателем приключений, несмотря ни на что.

"В любом случае, сэр, когда мы отправляемся в Орарио?" спросил Юно у старичка.

Пожилой мужчина выдохнул дым, когда заговорил. "Карета готова. Давайте отправимся прямо сейчас".

"Хорошо", - сказал Юно, положив свою сумку в повозку и сев рядом с посевами.

Пожилой мужчина тоже сел, взяв в руки поводья лошадей.

"Будь готов, малыш. Это одна из самых больших поездок" - сказал он, взмахнув поводьями.

Во время путешествия они время от времени делали перерывы, чтобы подкрепиться.

После 4 часов пути...

В настоящее время внутренний мир состоит из континента и островов, таких как Дальний Восток. Большинство исследованных территорий, в основном находятся вокруг Орарио из-за его истории.

Поскольку это единственное место, где есть подземелье, Орарио - самый сильный в мире город, в котором много первоклассных искателей приключений. Однако в некоторых городах и других странах мира есть несколько авантюристов 3-го уровня и выше, например, в Тельскьюре или Империи.

Кроме того, три места во всем мире известны как три великих неизведанных региона мира, и на данный момент известны два из них: Орарио и Долина Драконов.

Они наконец-то прибыли в окрестности Орарио, с единственной высокой башней, уходящей в небо.

Это - Вавилонская башня.

Вавилонская башня была построена для того, чтобы остановить побег монстров из подземелья. Изначально она была такого же размера, как и здания, но была намеренно разрушена, когда первые Боги спустились на землю. Позже эти боги восстановили ее в том виде, в котором она существует сейчас.

Но в настоящее время Гильдия владеет этой башней, чтобы следить за подземельем и заботиться о нем. Первые двадцать этажей заполнены предприятиями, объектами и денежными биржами семейств.

На 4-8 этажах находятся магазины семьи Гефест. Выше находятся жилые помещения самых выдающихся Богов Орарио, их Частные Комнаты, а Богиня Фрея живет на верхнем этаже Вавилонской башни.

Всего в Вавилонской башне 50 этажей.

Они остановились возле главных ворот, когда Юно спустился из кареты с сумкой на плече и журавлем в руках.

"Ладно, пацан, похоже, наше приключение подошло к концу". сказал пожилой мужчина, посмотрев в сторону Юно.

"Спасибо, господин, за все, что вы сделали для меня", - сказал Юно, поклонившись старику.

Старик махнул рукой и сказал: "Не беспокойся, просто пообещай мне одну вещь: ты сделаешь все возможное, чтобы остаться в живых", - последнее слово он произнес с суровым выражением лица.

Юно, услышав это, улыбнулся, вспомнив своего старика, и сказал: "Я обещаю".

"Хорошо, тогда прощай, мальчик", - сказал старик, направляя свою повозку ко вторым воротам, через которые проходили все грузовые повозки.

"До свидания, господин, берегите себя", - сказал Юно, видя, что старик движется на повозке ко вторым воротам.

Затем он также двинулся к первым воротам, где стояла длинная очередь.

Он быстро встал в конец очереди и замолчал.

Через 20 минут...

Приходит его очередь, и он встает перед охранником.

Охранник был ошеломлен при виде его.

И это нормально, потому что он слишком привлекателен, что даже может соперничать с внешностью бога солнца Аполлона.

Светлая кожа, блестящие черные волосы, рост 165 см, ангельское лицо.

Изначально, его тело имело достаточно хорошую, подкаченную фигуру. Стройное, но рельефное тело, выраженные 8-кубиков на животе, четкие грудные мышцы и мощные ноги с видимой силой. Его тело не громоздкое и не слишком накачанное, а скорее всего, идеальное тело для атлета.

Увы, его тело скрывало одежда. Иначе охранник не пропустит его, из-за красивой внешности.

Затем он заметил его трость и повязку на глазах и не мог не ощутить жалость к мальчику, который имеет красивую внешность, но не способен ее увидеть.

( Переводчик: Я представил его так, можно еще было как Джин фу с повязкой на глазах, если есть другие варианты, то буду ждать в комментариях)

Затем Юно передал свои документы охранникам для регистрации Орарио.

Охранник спокойно взял бумаги, ничего не сказав. Проверив все бумаги, он вернул их обратно, сказав: "Все в порядке, теперь вы можете пройти внутрь".

"Спасибо, сэр." Юно поблагодарил охранника.

"Не нужно меня благодарить, в конце концов, это моя работа, но вам следует позаботиться о себе", - ответил охранник, имея в виду его положение.

Юно улыбнулся ему за заботу и сказал: " Обязательно". Он начал двигаться вперед, используя трость, чтобы избежать нежелательных взглядов.

Когда он вошел в ворота, он пробормотал: "Вот оно, мое новое приключение". Он почувствовал прекрасный пейзаж Орарио с помощью своего хаки.

http://tl.rulate.ru/book/80779/2473484