Готовый перевод Artificial Mind / Искусственный разум: Глава 77: Реприватизация

Будущее выглядело все лучше и лучше. По крайней мере, для Троя. Он не был слишком уверен в том, как Адам все это видел. И все же прямо сейчас его это даже отчасти не волновало.

Сколько панических атак он был близок к тому, чтобы пережить за один день? Пять? Десять? Ему нужно было усилить свою игру, иначе ему было бы трудно сохранить свою позицию. Трой даже проговорился о нескольких вещах, когда меньше всего этого ожидал. Оглядываясь назад, он был невероятно счастлив, что доктор Хейл остался. Хотя присутствие доктора Фиделиса было более чем пугающим, на данный момент он достаточно быстро остыл до своего нормального уровня.

Может быть, даже больше, чем это, с этой небольшой ноткой его обычного тона. Спокойную часть голоса было удивительно слышать. Однако эта шутка… Трой все еще не был уверен, что это означало, но он был чертовски уверен, что это было ужасно. По крайней мере, это соответствовало стандарту.

Еще раз оглядев комнату из своего сидячего положения, Трой не нашел в ней ничего особенного. Вдалеке, казалось, было что-то еще, кроме обычного белого цвета. Возможно, это просто глаза сыграли с ним обычную шутку. При таком малом количестве какого-либо цвета для его мозга было нормально выдумать несколько вещей. Это был самый естественный механизм преодоления трудностей, которым он мог похвастаться.

-Еще раз, пожалуйста, поворачивайте голову не реже одного раза в десять секунд. Я получаю ту же обратную связь от вашего тела, что и вы. С его помощью я могу легко сказать, что ваша спина находится не в своем оптимальном состоянии. Поэтому будет лучше, если его не процеживать до того, как это будет необходимо. Вы бы хотели, чтобы я координировал ваши движения?", - послал Адам Трою, как он и ожидал от ИИ. В то время как он свел свои передвижения почти к минимуму, было так много вещей, от которых можно было воздержаться.

Это было невыносимо скучно - просто смотреть в белую пустоту. Единственное, что в этом было хоть отдаленно забавным, так это то, что его глаза автоматически пытались сфокусироваться на нем. Расстояние было непостижимым, что приводило его в замешательство. Это добавило несколько забавных эффектов размытия, когда он поднес руку к голове. Но через некоторое время это также вызвало дополнительную обратную связь в виде легкой головной боли, поэтому он свел свое веселье к скучному минимуму.

Итак, о чем именно говорил Адам? Координировать его движения? Уходя от разумного объяснения того, что ИИ просто инструктировал его, когда двигаться, обладал ли он способностью буквально двигать своим телом? На самом деле это не было бы слишком притянуто за уши. С крайне ограниченным пониманием Троем того, как работает связь между ними двумя, это было вполне возможно. Учитывая способность Адама общаться со своим разумом, почему он не должен быть способен делать это с помощью своих мышц? В конце концов, это были просто нервы. Он послал несколько к тому, кто остался внутри мозга, он, вероятно, мог бы сделать то же самое с теми, кто вышел из него. Даже если это было не так, то, что имел в виду Адам, в какой-то момент это нужно было проверить. Не принимайте его за чудака, но позволить ИИ испытать трудности ходьбы было бы и развлечением, и отличным опытом в обучении для малыша. И при этом очень умный малыш.

"Звучит заманчиво", - сказал Трой, принимая предложение Адама о помощи. Это просто оставило ему несколько секунд ожидания, прежде чем результаты скажут сами за себя. Завладеет ли ИИ его телом, заставив его переключиться на совершенно другой жанр, или он просто-

"Поверни голову`, - послал Адам почти мгновенно, удивив Троя малейшим количеством. Скучный это был конец. Тем не менее, сообщение было отправлено невероятно быстро. Трой даже не был уверен, что прошло четыре секунды, прежде чем он закрыл рот.

О, подождите, неужели он снова ушел в себя? Вот что случалось, когда у кого-то было слишком много свободного времени. Время просто ускользает, а владелец даже не замечает этого.

Еще раз оглядевшись вокруг, я ничего не увидел. Повернувшись спиной, он также не смог увидеть ничего необычного позади себя. Очень плохо. Он с нетерпением ждал, чтобы что-то сделать. На самом деле, все, что угодно. Хотя он не собирался жаловаться на возможность расслабить свои суставы, был момент, когда это просто не давало ему больше никаких преимуществ. Это могло быть даже вредно, учитывая, как мало физических движений он делал.

Делал ли он какие-либо упражнения в последнее время? Не просто ходьба с работы и на работу, а настоящее целенаправленное упражнение. Что-нибудь, что вообще можно было бы считать кардиотренировкой? Трой недавно потерял меньшее количество веса, в соответствии с его текущей потребностью в поясе, но было ли это из-за ухудшения мышечной массы или из-за гораздо более здоровой диеты, состоящей из первоклассных продуктов, подобранных специализированными диетологами? Скорее всего, это смесь того и другого, как бы Трой ни хотел свалить вину на последнее. Рано или поздно ему нужно было что-то с этим делать, иначе он стал бы подражать некоторым моделям, которых видит в этих журналах. Это не подходит им, и это не подойдет ему.

Чарли! Этот человек был в лучшей физической форме, чем Трой когда-либо предполагал для исследователя. Возможно, он смог бы поднять свой вес в сгибании бицепса, если бы действительно постарался. Фитнес, подобный этому, не был достигнут с помощью любительских, поддельных альтернатив. Нет. Где-то в этом заведении был фитнес-центр, доступный для использования.

В следующий раз, когда у них будет возможность встретиться, Трой спросит этого человека об этом. Если не о тренировках с ним, то о том, где находилось само это место. Он все еще был здесь новичком. Для него было бы разумно не знать, где находится большинство вещей.

"Как долго мы ждали появления этой штуки, Адам?" - Спросила Трой, не прилагая никаких усилий, чтобы смотреть куда-то конкретно. Он думал о том, чтобы смотреть вверх, обращаясь непосредственно к ИИ, но это выглядело бы просто нелепо.

Время, которое прошло, начинало становиться смешным. Последнее время ожидания даже близко не соответствовало их текущему подсчету. Или, ну, текущее количество Адама. Честно говоря, он тоже не утруждал себя этим. На самом деле это было слишком хлопотно - постоянно сосредотачиваться на времени, проходящем мимо них. Он не использовался ни для чего важного, так что не было никаких причин возражать против этого.

-Прошла одна минута и тридцать пять секунд. Вдоль этой линии теперь проходит семь секунд по времени, когда вы должны провести обследование близлежащей местности. Пожалуйста, сделайте это немедленно.`, - сообщил ему Адам, вставив запрос в конце. Он задавался вопросом, почему не было никакой координации, подлежащей завершению. Казалось, что Трой только начал говорить, за мгновение до того, как Адам должен был это сделать. Приятно сознавать, что не разговаривать друг с другом не было никакой проблемой. У Троя была серьезная проблема с отслеживанием чужих слов, в то же время отслеживая свои собственные.

Оглядевшись вокруг, они снова увидели, что вокруг них не появилось ничего похожего на платформу. Это все еще было старое доброе пустое пространство, и радоваться было нечему. Было высказано несколько мыслей по поводу этого менталитета. Хотя тусклость цветового разнообразия беспокоила его с самого начала, это было достаточно приемлемо для жизни. Однако теперь, зная, что это может быть намного больше, чем это, Трой не чувствовала себя спокойной. Его разум не принимал реальность, когда смотреть было не на что, кроме его собственной одежды. Это раздражало. Но это было одно удовольствие, когда они испытывали такую роскошь. Разум отказывался получать привычное, вместо того чтобы угрожать человеку, используя эффекты перцептивной депривации в качестве фишки для азартных игр.

Это просто заставило Троя захотеть сесть и выкрикнуть несколько менее любезных слов. На данный момент он вычислил еще несколько редких комбинаций. Ни один мужчина никогда не слышал историю о том, как там тетя и дядя были моряками, у них были корабли прямо по курсу.-

Подожди секунду. Взглянув вдаль, я увидел, что цветное пятно все еще было там. И все же… стало ли оно больше за тот короткий промежуток времени, что Трой отвернулся? Вместо того чтобы быть простым черным пятном, которым его обычно обманывали глаза, оно на самом деле выглядело разноцветным. Это выглядело как…

О, это было не к добру.

"Адам", - начал Трой, убедившись, что делает ударение на своих словах. К ним нужно было относиться серьезно. "Вы сейчас видите то, что я сейчас вижу?"

Если бы он был прав в том, что, по его мнению, представлял собой объект, у них возникло бы несколько проблем. И не просто какая-то проблема. Это определенно относится к категории серьезных типов.

"Я, безусловно, рад. Достигли ли вы так называемой эврики и выяснили содержимое этого большого объекта на расстоянии? Я не смог проанализировать содержание из-за огромного расстояния и не могу прийти к какому-либо стоящему выводу. С увеличением размера и определенным расстоянием его, вероятно, можно будет увидеть через одну минуту`, - ответил Адам, его монотонный голос не соответствовал словам. Хотя он не смог этого доказать, Трой знал, что он пришел к тому же выводу, что и он.

Это выглядело не очень хорошо. Даже сейчас, когда прошло всего несколько секунд, начали всплывать новые подробности. Быстро движущийся объект был не просто какой-то старой вещью. Это был даже не отдельный предмет. Нет, он был слишком велик для этого. То, что они сейчас видели, было лишь его границей. Трой не удивился бы, если бы внутри он был намного больше, чем то, что они сейчас видели его глазами. Глаза, которые с каждой секундой становились все шире и шире.

"Мы получаем огромное удовольствие от того, что видим, как окружающая среда создается на наших общих глазах", - быстро предположил Трой, прежде чем вдаваться в подробности. "Вместо обычного процесса создания, когда маленькие кусочки собираются вместе, он уже полностью сформирован и готов к взаимодействию. Или, по крайней мере, так кажется отсюда. И, просто чтобы сломать последние гвозди, во всем этом испытании окружающая среда быстро приближается к нашей позиции и не подает никаких признаков остановки ".

С недавно сокращенным расстоянием Трой смог увидеть, насколько велика территория, которую им предстояло пересечь. Хотя там не было гор или чего-то настолько экстремального, все же было больше, чем несколько холмов, как раз под нужной высотой. Что-либо еще, кроме зеленого и серого, как основных цветов, было трудно различить из-за все еще большого расстояния. Расстояние, которое вскоре будет устранено.

Разве доктор Фиделис не говорил о потенциальном ущербе, который будет нанесен, когда Трой покинет платформу, в то время как окружающая среда сформируется? Конечно, технически он уже был сформирован, но еще не был установлен на место. Хотя Трой не тратил слишком много своего ума, когда дело доходило до элементарной физики, он все же знал базовую формулу. Невероятная скорость плюс экстремальный вес приравнивались к чему-то плохому. Не для объекта в движении, а для объекта, который не находится в движении. То есть Троя.

Еще раз оглядевшись вокруг, чтобы посмотреть, не появилась ли еще платформа, он был озадачен, увидев, что ее все еще нет. Хотя поначалу это выглядело пугающе, Трой был уверен, что не было никакой реальной опасности, которой стоило бы бояться. Конечно, это нанесло бы больший ущерб, если бы Оно действительно попало в него, но не было никакой причины, чтобы такое произошло. Вероятно, все это была какая-то дурацкая шутка, полностью срежиссированная неким доктором, у которого было ужасное чувство юмора. И было бы нецелесообразно классифицировать отсутствие чувства юмора как плохое чувство юмора. Между всем этим существовало четкое различие.

Одним из них был деловой образ доктора Хейла, который мог быть приемлемым. И потом, у доктора Фиделиса было еще более экстравагантное чувство юмора. Некоторые из них могли быть хорошими, а некоторые могли быть ... Давайте просто назовем это так, Трою было стыдно жить в одной вселенной с ним. Это были не совсем плохие шутки. При правильном раскладе это могло бы быть забавно. Однако то, что иногда произносил или делал этот человек. Они ни в коем случае не были задуманы как шутка.

"Как долго, пока у меня не будет причины кричать, Адам?" - Спросил Трой, не отрывая взгляда от пейзажа. Если там все еще велись какие-то записи, он был абсолютно уверен, что это считается самым большим искусственным снарядом.

Ну, это было бы только в том случае, если бы этот метеоритный удар не учитывался. Трой все еще не мог по-настоящему поверить в это, когда ему сказали, что одна страна перенаправила камень из космоса с помощью ракет, чтобы он приземлился в столице другой страны. Это действительно показало человеческое безумие в его самой истинной форме. Этим европейцам действительно не следовало доверять эти ядерные боеголовки. Они должны были просто уничтожить их всех, когда их нашли, но, о нет, конечно, они не могли этого сделать. Слишком много ресурсов было бы потрачено во время такого безопасного действия. Вместо этого они потратили буквально миллиарды только для того, чтобы перестроить всю свою военную стратегию на использование ядерного оружия. Кто мог когда-либо видеть, как их использовали? Все так делали. Неудивительно, что эти страны были разрушены.

…

Кто снова это сделал? Это были русские? Подождите, нет, они тоже были разбомблены до небытия. Но тогда кто же на самом деле пережил все эти-

"С учетом возрастающей скорости, которую, похоже, набирает окружающая среда, я полагаю, у нас есть тридцать секунд, прежде чем мы окажемся в зоне удара. Если эта платформа не появится в течение следующих десяти секунд, я считаю, что будет лучше, если мы начнем готовиться", - ответил Адам, слова были произнесены быстрее, чем Трой когда-либо думал, что он сможет их понять. Это должно было составлять около семи или восьми слов в секунду. Что за скороговорка.

Трой заставил себя отвести взгляд от теперь уже невероятно больших, несущихся к нему. Он даже не был над землей, в его перспективе, так что он оказался бы лицом к лицу с плоской каменной стеной. Не самое лучшее, что можно есть на тарелке сразу после обеда. Если он побежит сейчас, сможет ли он убежать? Скорее всего, нет.

"Как можно было бы подготовиться к воздействию этой штуки?" - Спросил Трой, мысленно считая оставшиеся секунды. Теперь у него была для этого определенная причина, и его мозг работал сверхурочно, стараясь сделать это точно. Даже его пальцы помогали считать, ударяя по бедру в определенных последовательностях.

Ответ Адама пришел быстрее, чем обычно, время ответа сократилось до чуть менее секунды. Простая скорость его слов почти заставила его потерять счет оставшемуся времени. Оставалась двадцать одна секунда, и нужно было начинать приготовления.

'При такой скорости мало что можно было бы сделать с какой-либо уверенностью, что это увеличило бы шансы. К счастью, мы можем черпать вдохновение из слов доктора Фиделиса о безопасности. Ранее он заявлял, что мы могли бы пережить падение с невероятной высоты, находясь в такой среде. Это наводит меня на мысль, что окружающая среда изменится сама по себе, в соответствии с потребностями. Не в полном масштабе, например, просто исчезнувший, а скорее в спектре превращения в другую текстуру. Моя нынешняя теория заключается

в том, что основное внимание будет уделяться медленному ускорению вашего тела, чтобы соответствовать одному из условий окружающей среды. Это, вероятно, приведет к тому, что ваше тело будет испытывать на несколько больше перегрузок, чем оно когда-либо испытывало. Можно было бы с уверенностью ожидать скачка с одного до семи или девяти. Не задерживайте дыхание во время этого, иначе ваши легкие, скорее всего, разрушатся сами по себе. Однако на этой ноте-`, - продолжил Адам, но Трой начал понимать, насколько ему поможет этот совет. То есть, совсем нет. Он уже пробовал четыре g раньше. Его вырвало, прежде чем он мгновенно потерял сознание. Девять граммов? Нет, спасибо.

Проверяя его мысленный подсчет, было еще пятнадцать секунд, пока самая забавная часть не высечется на камне. Каламбур не предназначался, но был оценен по достоинству. На самом деле, любая шутка была бы оценена по достоинству. В худшем случае, если текстура станет нетвердой, Трою все равно придется иметь дело с более чем легким солнечным ожогом, о котором так много говорил доктор Фиделис. Он уже пробовал это пальцем, больше, чем несколько тестов назад. Казалось, будто через него пробежал невероятно маленький ток. Само по себе это было не больно. Это было больше похоже на то, что это раздражало. И, если бы ему пришлось попробовать это сделать, прямо ему в глаза… это было бы совсем не весело.

Десять секунд. Адам все еще говорил, но Трой не обращал на это внимания, вместо этого уставившись вперед на приближающееся препятствие. На это было странно тоскливо смотреть. Он двигался быстрее, чем он когда-либо мог себе представить, и пролетал прямо мимо него, всего за несколько секунд. Если бы только это было так раздражающе, он мог бы даже насладиться этим зрелищем-

"Трой!`

"Что?" - крикнул Трой в ответ.

"Платформа появилась в двух шагах справаот вас`, - послал Адам, странно задерживаясь со словами.

Имея на игру пять секунд, Трой медленно посмотрел направо и увидел так называемую платформу. Какой маленькой она была, будучи достаточно широкой, чтобы он мог на ней стоять. Никаких комментариев о том, как долго платформа могла там находиться, сказано не было, вместо этого его тело сосредоточилось на том, чтобы засунуть свою задницу внутрь ее периметра.

Как раз перед тем, как последний кусочек его левого ботинка вошел внутрь, Трой почувствовал слабый толчок в бок. Взглянув на нее сверху вниз, он увидел, что ее конец, как раз перед тем, как подойти к его пятке, был начисто отрезан. Это все еще было бы функционально, когда дело дошло бы до отдела ходьбы, но это было бы раздражающе.

"Это было близко", - сказал Адам в качестве простого наблюдения.

Трой почувствовал крайнюю необходимость использовать аналогичную фразу, которую он уже использовал ранее. Однако он чувствовал, что делать это слишком профессионально. Вместо этого он сделал несколько жестов, которые могли правильно заинтересовать только того, кто их делал.

Он надеялся, что Адам тоже это понял. Язык жестов было трудно использовать, используя только кончики пальцев.

http://tl.rulate.ru/book/81391/2587830