Готовый перевод Marvel: I am selling Artifacts all over the Universe! / Торговец в мире Марвел: Глава 84. Гром против Тора?

Проходил день за днем.

В мгновение ока наступил 2012 год.

В этот день Рейден, как обычно, находился в своем маленьком магазинчике.

Откинувшись на диван, он потягивал напиток со льдом и смотрел телевизор.

««Hammer Industries» собирается запустить нового беспилотного робота, который может превзойти Железного Человека!»

«Вчера вечером в восточном регионе произошло небольшое землетрясение, о жертвах пока не сообщается...»

«Мистер Киллиан, ответственный за технологию «Pioneer», отметил, что область человеческого мозга скоро будет завоевана...»

.  .  .

В этот момент по сигналу тревоги от системы наблюдения пришло смутное ощущение.

В голове мгновенно возник образ.

— Похоже, мое время прибыло.

— Что скажешь, Локи?

Рейден поставил напиток на стол и, не оглядываясь, сказал.

— Для меня большая честь снова видеть тебя, таинственный человек из Мидгарда.

— Может быть, мне нужна твоя помощь!

За пределами пустого магазина внезапно появилась фигура.

Появился Локи в костюме, слегка поклонился с улыбкой на лице.

Он получил много информации о Рейдене через управляемого «Ястребиного Глаза».

Всевозможное таинственное оборудование, появляющееся бесконечным потоком, способно заставить любого человека почувствовать страх.

Кроме того, он получил точную информацию от людей Кириты.

Сломанный Бифрост Асгарда также был отремонтирован этим человеком.

Это мощный артефакт, созданный Асгардом с помощью космического самоцвета!

— Ты собираешься купить кинжалы для побега?

Рейден взял в руки пульт дистанционного управления и выключил телевизор, затем повернулся к Локи и шутливо сказал.

— Боюсь, что ты все еще не сравним с Тором.

Выражение лица Локи стало неприятным, когда он услышал знакомое имя.

Очевидно, последнюю неудачу ему было трудно забыть.

После того как он на мгновение растерялся, его лицо стало нормальным, и он сказал:

— Мне нужно не только два кинжала для побега, но и достаточно мощное снаряжение!

Затем он сделал паузу.

Это показалось ему слишком расплывчатым, поэтому я добавил еще одно предложение.

— По крайней мере, я не проиграю Тору!

Услышав это, Рейден встал и подошел к нему.

Затем он оглядел Локи с ног до головы и слегка нахмурился.

— Разве у тебя нет такого снаряжения?

Увидев, как изменилось выражение лица собеседника, сердце Локи остановилось.

Состав противника довольно силен.

Он не уверен, что сможет справиться с таким количеством противников.

Может быть, ему придется действовать в соответствии с первоначальным планом?

Во время размышлений в его голове появилась такая мысль.

— Мне просто интересно, ты не можешь победить Тора с помощью самоцвета разума?

Рейден холодно фыркнул и посмотрел на скипетр в руке Локи.

Над скипетром находился загадочный драгоценный камень, светящийся желтым светом.

Подсознательно он опасался этого загадочного камня.

— Он обладает безграничной силой.

— Но никто во всей Вселенной не может управлять им.

Локи неловко улыбнулся, покрутил в руках скипетр и констатировал факт.

Хотя у него есть определенный опыт в использовании различных артефактов.

Но для Бесконечных самоцветов он едва ли может быть использован.

Внезапно его осенила смелая идея.

— Если я смогу контролировать Рейдена, то разве все Девять царств не окажутся в пределах досягаемости?

При мысли о такой возможности сердце заколотилось.

Его взгляд был устремлен на грудь Рейдена.

Рука, державшая скипетр, сжалась, а в сердце зародилось сомнение.

— У меня здесь есть кое-что, что, возможно, больше соответствует вашим ожиданиям?

В этот момент Рейден взглянул на него с полуулыбкой.

Затем он развернулся и направился в сторону кладовой.

Увидев эту сцену, Локи почувствовал холодок по спине.

Казалось, что стоит ему сделать шаг, как в следующее мгновение он окажется на волосок от смерти.

Это было чувство бессилия, которое Танос никогда не давал ему.

Подняв руку, чтобы вытереть холодный пот, которого не было, он тут же отказался от мысли рисковать и спокойно ждал на месте.

— Все еще достаточно самосознания.

В кладовой Рейден взял спиральный железный стержень и пробормотал про себя.

Поведение Локи не ускользнуло от его внимания.

Но конечный результат не превзошел ожиданий Рейдена.

В конце концов, Локи тоже умный парень.

Нужно быть очень осторожным в вопросах, касающихся собственной жизни.

Забыв об этом эпизоде, Рейден посмотрел на железный прут.

В этот момент на поверхности железного прута появился туманный золотистый свет.

Но через несколько десятков секунд свет исчез.

[Название: Гром (Имитация артефакта)].

[Оценка: S].

[Назначение: Носитель может произвольно изгонять огромные раскаты грома и низвергать кару с небес (S)].

[Период действия/количество раз: 3 раза].

— Неплохо.

Увидев это, Рейден удовлетворенно кивнул, развернулся и вышел.

— Вот оружие, которое тебе нужно, артефакт, который позволит тебе победить Тора.

— С его помощью у тебя будет 3 шанса вызвать Гром, чтобы атаковать врага.

— Даже если противник - бог, ему будет трудно выдержать такую мощную силу.

Перед Локи был положен странного вида железный стержень.

На поверхности железного стержня виднелся слабый голубой ручеек.

Локи держал его в руке, полуверя, внимательно наблюдая.

Вдруг он вспомнил о крайне важном вопросе.

Тор есть Тор!

Неужели эта вещь может быть ему полезна?

Поэтому он со странным лицом сказал:

— А вы уверены, что Тор боится грома?

— А кто сказал, что Тор не боится грома? — тут же переспросил Рейден.

Хотя Тор боится грома, это звучит невероятно.

Но ведь Асгардский Тор боится электрических разрядов.

Иначе он не был бы сбит с ног Валькирией в одно мгновение.

Даже уменьшился до уровня гладиатора Сакаара.

На этот раз Локи потерял дар речи.

Кажется, никто этого действительно не говорил?

Неужели у Тора, играющего роль грома, есть такая слабость?

Погодите, если я побью его молнией, разве это не будет...

Сердце Локи учащенно забилось!

Ему не терпелось увидеть потрясенный взгляд Тора.

Это, безусловно, редкая сцена в мире!

Подумав об этом, Локи подавил улыбку и сказал.

— Я хочу эту штуку!

 .  .  .

Центр управления аэрокосмическим авианосцем.

Фил Коулсон торжественно стоял рядом с Баннером.

—Доктор Баннер, как все получилось?

—Мне нужно больше спектрометров, а затем откалибровать их все по гамма-излучению.

—Это еще больше сузит круг поиска.

Бэннер сказал, не оглядываясь.

— Понял!

http://tl.rulate.ru/book/81880/3334880