Готовый перевод Хускар в Хвост Феи / Хускар в Хвост Феи: 7 глава

- Ну что, малышка, скоро встретимся с Сильнейшей Гильдией в Фиоре? - погладил по холке Шики Хускар, медленно перебирая ногами в сторону гильдии.

Вообще он не знал дороги и ориентировался только на отдалённо ощущаемое чувство опасности, которые исходило от Макарова. Попутно он смотрел на интерфейс игры, претерпевший небольшие изменения. Теперь, вместо лица персонажа в углу отображалось человеческое, поверх которого еле видно был лик монстра.

До этого он резанул себя по коже и выдохнул, когда регенерация не перестала работать, как, собственно, и второй навык. Руки всё так же покрывались золотым огнём. Полюшка говорила, что зелье может выветриться, если он будет использовать слишком много магической силы, только вот Хускар не знал, почувствовала ли она отсутствие оной в его теле.

Судя по словам - нет, что странно, ведь пока она смотрела на Шики, её глаза были чуть подсвечены. Не став заморачиваться, Хускар думал о том, слетит ли его человеческий облик через три месяца, либо он может оставаться таким навсегда. По сути его регенерация может вывести неизвестный источник изменений из организма, приняв его за что-то чужеродное и вредительское.

Однако и эта мысль была отброшена. Если этого не случилось до сих пор, то и не должно. Был момент с непониманием структуры магии этого мира, но и это неверно, ведь с магией он сталкивался. Чувствовал её действие на своей коже.

Хускар не знал, потому довольствовался малым. Пока есть человеческий облик, который почти в точности повторял его внешность в прошлом мире, только чуть подкорректированную под тело, ему было нормально. Увидь он в отражении кого-нибудь другого, тогда стоило бы беспокоиться.

А так. Ну золотые глаза и золотые. Бывает. Тут парень с розовыми волосами гуляет и девушка может вообще в демона превращаться. Какова вероятность, что люди удивятся золотым глазам? Да почти нулевая.

На миг почувствовав, что чувство опасности стало сильнее, Хускар ускорил движение и уже через десяток минут оказался возле огромного двух этажного здания с гигантскими дверьми.

- Мда, в аниме они казались поменьше, - поднял голову парень, чтобы примерно прикинуть высоту этих Титанов. - С четыре моих роста в оригинальной форме. Нехило.

Прислонив руки, парень с небольшим усилием отворил ворота и через секунду попал в атмосферу безудержного веселья. Тут и там летали стулья, переворачивались столы, разбрасывались тела и лишь мастер с унынием смотрел на это безобразие, хлебая алкоголь из своей кружки.

Только вот веселье сразу кончилось, стоило Хускару открыть дверь. Всех обдало волной испускаемой им ауры. Дикой и необузданной ауры, в которой то и дело проскакивали крики жертв, удостоившихся пасть от руки Бессмертного Воина.

Хмыкнув на резкую тишину, парень двинулся вперёд, прямо к барной стойке, на которой с самодовольным видом стоял Макаров, наконец услышавший благоговейную тишину. Дойдя до стойки, Хускар не стал стесняться своего голого торса и еле заметных шорт, которые он чуть не забыл купить по пути.

- Двести сраных драгоценных, это грабёж, - парень не знал, что зашёл в один из самых дешёвых магазинов.

В остальных такие шорты могли стоить под десять тысяч. Странно, учитывая, что нормально поесть в баре стоит всего сто пятьдесят драгоценных.

- Почему же, достаточно мало, - ухмыльнулся Макаров, - куда ставить?

Немного помедлив, Хускар ткнул пальцем в грудь, именно там находилось его сердце.

- Пусть каждый знает, против кого воюет, - улыбнулся парень, оскалив свои острые зубы, чуть напугав доставшую печать девушку за стойкой.

Подойдя чуть поближе, он позволил печати коснуться своего тела, почувствовав еле заметное жжение. Чёрная печать немедля начала заполняться золотым цветом, в конце концов оставив лишь чёрную окантовку.

- А ТЕПЕРЬ, ОХЛОМОНЫ! ПОПРИВЕТСТВУЙТЕ НОВОГО СОГИЛЬДИЙЦА! - заорал Макаров, подняв указательный палец вверх.

- УА-А-А-А-А-А!

- ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ!

- У МЕНЯ ОТ ТЕБЯ ПОДЖИЛКИ ТРЯСУТСЯ, НО ПОЗДРАВЛЯЮ!!!

Чуть поморщившись от громкости звуков, Хускар немедля обратился к Макарову.

- Знаеш...те, где тут квартиру снять можно? - быстро перефразировал свой говор Хускар, обращаясь к Дреяру уже как к Мастеру.

- Есть одно неплохое местечко, там рядом как раз живёт одна дьяволица, - раскрыл свои тридцать два Макаров, - Мира, подойди!

Хускар повернулся, чтобы посмотреть на нечто, бывшее помесью готов его мира и игрока, которого в пятый раз убивает один и тот же противник. Примерно столько же злобы и ненависти было в глазах этой девчонки, по незнанию названной Мастером Мирой.

- Да? - подняла бровь девушка.

- Проводи нашего согильдийца до квартир, там как раз рядом с тобой одна сдавалась, - кивнув Макаров, разом закинув в себя половину кружки.

- Есть, - угрюмо ответила девушка, стараясь не показывать опаски по отношению к новому члену гильдии.

- Как сниму, загляну ещё, - махнул рукой Хускар, следуя за недовольной девушкой.

В ответ Дреяр просто поднял свою кружку.

Парень смотрел на спину одной из ключевых персонажей истории, ещё не успевшей стать той доброй Мирой, оставаясь в своём ненавистном ко всему закрытом мирке. Впрочем, самому парню было на это пока плевать, он во всю любовался окрестностями города, в который заявился лишь час назад.

- Ты мне не нравишься, - начала разговор Мира.

- Не скажу того же, однако и симпатии к тебе не питаю, - с улыбкой отметил Хускар.

- Хорошо, что хоть в этом мы похожи, - хмыкнула девушка, - хотя не только в этом.

Последние слова были произнесены шёпотом, однако нечеловеческая физиология Хускара позволила ему услышать. Еле сдерживая смех от этой серьёзной мордашки, он всё-таки не вытерпел и прыснул.

- Чё ржёшь? - с ходу начала набирать обороты демоница.

- Да так, смешинку поймал.

- Если ты думаешь, что только вступив и у тебя в миг разыгралось высокомерие, советую поумерить пыл, пока его из тебя не вытрясли, - рыкнула девушка и тут дело уже не обошлось простым смехом.

Хускар начал заливаться, еле давая себе воздуха, ловя недоумённые взгляды девушки, которой и шестнадцати-то не было, а вела себя, как бывалая воительница с синдромом восьмиклассника.

- Прости-прости, не удержался, веди дальше, - утёр слезу с глаза парень, не обращая внимания на остановившуюся девушку, от которой начало разить опасностью.

- Я сказала что-то смешное? - с прорываемой в словах злобой спросила Мира.

- Да, удивительно смешное. Особенно, когда слышишь это от закомплексованной девчонки, - не убирал ехидной улыбки Хускар. - Не хотел обидеть, но так я вижу. Просто, малышка, зубки показывать нужно тем, с кем у тебя есть хоть шанс победить.

Запрятанная злоба, постоянно конденсирующаяся внутри на мгновение вышла наружу, навалившись на девушку, заставив ту в шоке сделать шаг назад и посмотреть в горящие пламенем золотые глаза. Мире в миг стало тяжелее дышать от навалившегося убийственного намерения.

- Поэтому я и говорю, точи зубки только на тех, кого можешь победить, - положил ладонь на голову девушки Хускар и наклонился прямо к уху, прошептав, - пока тебе их не обломали. Ну ладно, всё-всё, это шутка. Пошли, иначе я заблужусь тут.

Улыбнулся Хускар и пошёл дальше, не замечая, как ноги Миры задрожали от только что испытанного давления.

Пусть сам парень не был Хускаром, однако у него было его тело, которые переживало слишком многое за всю свою жизнь. Потому и убийственное намерение, которое он непроизвольно выпускал, было особенно сильным. И когда первобытной ярости, которую он испытывал каждую секунду, дали волю, это намерение возросло стократно.

И теперь сознание этого берсерка начало понемногу добавляться к памяти обычного подростка, вызывая непредсказуемые деформации в психике.

П.а - нет, у меня не будет второго берсерка, но его повадки из-за более длительного срока жизни присутствовать будут, без этого никуда, да и логично это. Плюс описание характера самого героя ясно говорило, что в чём-то они схожи, потому это будет закономерное изменение.

http://tl.rulate.ru/book/82929/2686551