Готовый перевод Что-ж, Ному, так Ному / Что-ж, Ному, так Ному: Глава 1

Что ж, начнём наше маленькое приключение.

Всё было как и у всех нормальных людей: детский сад, школа, школьная любовь, университет.... Ну, у меня закончилось именно на университете... Ах да, я же забыл представиться! Добрый вечер, дамы и господа! Перед вами ваш покорный слуга, Дмитрий Анатольевич! Ну, не будем медлить, и перейдем к главному вопросу: зачем я вас собрал?

Всё легко и просто! Вечно со мной все не так, как у нормальных людей! Поступил в универ, пахал, как не в себя, а что в итоге? А в итоге: возвращаясь из "Центра познаний сего мира", встречаю мужика... Ну... Как мужика... Димона... Местного бомжа.... Ах, точно, снова отошёл от главной мысли!

Так вот, встречаю Димона, и начинаю с ним разговаривать о смысле жизни... Ну кто ж знал, что его так ранит мой смысл жизни... Но это не главное! Главное то, что мы подружились... Правда.. Дружба продержалась до конца жизни, если так можно сказать. **************************************

-Ох, мать моя женщина! Дай те воды! Или жахните уже меня, что бы отключился!

-Так, Дима, отставить симуляцию! Чем тебе бомж то не угодил? -товарищ.... А как обращаться то? Ты есть кто?

-Ладно, всё равно скрывать нечего, твой ангел-хранитель, придурок... А зови... Как хочешь можешь звать. -Так, обстановка не по кайфу.... Получается, умер я, да?

-Есть такое

-Так, будешь Стасяном.... Напоминаешь казанову, который поступил в прошлом году..... Так, а чего мы тут сидим, а не перерождаемся? Или ждём талончик на место в раю?

-Стоять, Дмитрий Анатольевич, вы куда так спешите? Насчёт времени можете не беспокоиться! У вас его навалом! А вот насчёт рая почти угадали! Мы ждём своей очереди. Не ты один умер. О, кстати, через 2 человека идёт твой дружок... С которым понятия не поделили.

-Ну... Объясни, что ли, с чем столкнуться придётся... Предостереги, что ли... Ты ж ХРАНИТЕЛЬ мой

-как только дойдёт до нас очередь, сам всё поймёшь. Главное не выпендривайся! **********************************

Поднимаясь по бесконечной лестнице, ведущей к небесным вратам, Дима и, уже привыкший к своему новому имени, Стасян, наконец-то дошли до пункта назначения. Войдя внутрь, главных героев встретил судья

-что ж, посмотрим, душа, кодовое название F947, и её ангел-хранитель... Такс, употребление алкоголя в течение длительного времени, причинение вреда близкому своему, воровство, и даже убийство нескольких людей.... Есть что сказать?

- Есть. Много чего есть сказать... - уже начала душа, как только её прервали

-придурок, если скажешь чего не так, я тебе не помогу! Нам обоим сделаешь хуже! - пытался предостеречь ангел. -Товарищ судья, насчёт причинения вреда близкому, так это я с "отцом"... У вас должна быть про него "история"... Да и как бы вы поступили, если бы ваш " Отец" Избивал бы вашу мать? Что бы вы сделали, если бы из-за этой скотины, ваша мать пахала бы как не в себя, что бы просто прокормить себя, эту свинью, и вас самого, а в процессе и умерла бы, когда вам было только 10 лет? В моей то жизни так и было! И я корю себя только за 2 вещи: за то, что не помогал матери, когда она была жива, и за то, что с тем бомжом разговор затеял... Они были бы живы.....

- Верховный, прошу его простить. Я понимаю, что убийство нельзя простить, но есть несколько фактов. - Ангел мимолетом взглянул на своего подопечного - Его "отец" угробил множество людей... Даже своего ангела испортил... Без преднамеренной смерти, Тот человек продолжал бы убивать людей, и портить будущее детям.

- из всего сказанного, и просмотренного в данных, могу облегчить наказание.... Будешь перерожден, но кем, и когда - это уже моя воля!

http://tl.rulate.ru/book/83259/2660254