Готовый перевод Found 100 Million In My Rented Apartment / Я Нашел 100 Миллионов в Моей Съемной Квартире: Глава 205: Эти часы, это Rolex?

Е Фэн знал этого толстого старика.

Этого человека звали Ву Баолай.

По его словам, он был потомком Ву Саньгуя.

Однако проверить это не было никакой возможности, поэтому все это было сказано им самим.

Десять тысяч шагов назад, даже если он был потомком Ву Саньгуя, потомком предателя, казалось, не было повода для гордости.

Этот человек всегда был в плохих отношениях с его дедом по соседству.

В памяти Е Фэна всплыло, что этот человек дрался с его дедом.

Учитывая яростную боевую мощь его деда, если бы кто-то не остановил его в тот раз, старик отправился бы к Ву Саньгую.

Лицо Е Баогуо потемнело, когда он услышал насмешку Ву Баолая.

― Ву, что ты там пукаешь?

Ву Баолай сел прямо.

― Я говорю правду. Часы, которые стоят несколько сотен юаней, это просто хлам, верно? В прошлый раз мой сын купил мне часы стоимостью в несколько тысяч юаней. Мне было слишком стыдно их носить. Это слишком позорно.

Е Баогуо поспешно повернулся и посмотрел на Е Фэна.

Он боялся задеть самолюбие своего внука.

К счастью, выражение лица Е Фэна было спокойным, и не было видно никаких колебаний.

Только тогда он почувствовал облегчение. Затем он подошел к Ву Баолаю.

― Я осмелюсь сказать тебе это еще раз?

Ву Баолай был так напуган, что быстро отступил назад.

― Старина Е, ты... Ты хочешь сделать шаг? Я... Я предупреждаю тебя, мой сын теперь в Бюро общественного транспорта. Ты можешь попытаться дотронуться до меня.

Ма Сянлань и Е Фэн быстро оттащили Е Баогуо назад.

― Дедушка, это большой праздник. Мы не должны опускаться до уровня такого человека, - поспешно посоветовал Е Фэн.

Е Баогуо все еще был зол.

― Сяо Фэн, не слушай его глупости. Его сын такой скупердяй. Зачем ему покупать часы, которые стоят несколько тысяч юаней? Я думаю, он просто завидует.

Ву Баолай услышал это и продолжил усмехаться.

― Я завидую? Ты уверен? Видишь мой браслет? Он из красного сандалового дерева, стоит несколько тысяч. Если ты такой способный, пусть твой внук купит его для тебя.

Говоря это, он специально помахал браслетом в руке Е Баогуо.

Видя, что этот старик продолжает провоцировать его, Е Фэн немного разозлился.

― Старик У, ты закончил? Ты хочешь, чтобы тебя побили?

Когда старик Ву увидел, что маленький ребенок осмелился грубить ему, он рассмеялся в гневе.

― О боже, теперь, когда старик закончил выпендриваться, настала очередь малыша? Маленький ублюдок, кем ты себя возомнил?

Е Баогуо был в ярости, когда услышал, как он ругает своего внука.

― Ву Баолай, если я сегодня не выбью из тебя всю дурь, то сменю свою фамилию на твою.

Говоря это, он засучил рукава и собирался броситься вперед.

В этот момент он вдруг услышал, как кто-то рядом с ним воскликнул:

― Погоди-ка, старина Е. Ты уверен, что твои часы стоят несколько сотен юаней?

Е Баогуо повернул голову и посмотрел на этого человека.

― Учитель Чжэн, мой внук сказал, что он потратил всего несколько сотен юаней.

Говорившему было около 60 лет, он носил очки в черной оправе.

Его звали Чжэн Яньшунь, он был учителем английского языка в средней школе города Фань.

Когда Е Фэн учился в средней школе, господин Чжэн даже дал им несколько уроков.

Чжэн Яньшунь встал и подошел к ним. Он посмотрел на часы и сказал.

― Rolex? Разве это не Rolex? Как они могут стоить несколько сотен юаней?

Действительно, быть культурным - это совсем другое.

Он сразу же узнал логотип на часах.

Многие старики и старухи, наслаждавшиеся прохладным воздухом, были в замешательстве.

― Учитель Чжэн, что такое Rolex?

― Rolex - это иностранная марка часов. Они очень дорогие, - объяснил Чжэн Яньшунь.

― Есть такая марка часов? И она из другой страны? Насколько дорогие?

Столкнувшись с вопросами толпы, учитель Чжэн был немного ошеломлен.

― Не спрашивай меня, я не знаю. Они очень дорогие. Самые дорогие, кажется, стоят сотни тысяч, а дешевые, наверное, десятки тысяч.

Все были шокированы его словами.

― Что? Сломанные часы стоят сотни тысяч? Разве это не грабеж?

― Учитель Чжэн, вы ведь шутите? Я никогда не слышал о часах, которые стоят сотни тысяч юаней.

― Я верю в учителя Чжэна. Он всегда был надежным человеком. Он не станет говорить, не подумав.

― Боже мой, неужели Сяо Фэн ограбил банк? Ты действительно можешь позволить себе часы, которые стоят сотни тысяч?

― Разве вы не слышали, что сказал учитель Чжэн? Самые дорогие стоят несколько сотен тысяч юаней, а самые дешевые - всего несколько десятков тысяч.

― Это уже достаточно страшно - купить часы за десятки тысяч юаней. Сколько капусты можно на это купить?

(п.п. XDDDDD)

― Неужели Сяо Фэн заработал состояние на улице?

― Он учится всего полгода. Насколько он может быть богат?

― Если ты можешь позволить себе часы, которые стоят десятки тысяч юаней, разве это не богатство?

Е Баогуо тоже был немного ошарашен.

Он в оцепенении смотрел на часы на своем запястье.

Разве его внук не говорил, что речь шла всего о нескольких сотнях юаней?

Как это вдруг стало десятками тысяч?

Он действительно носил часы, которые стоили десятки тысяч?

...

Как такое возможно?

Ма Сянлань тоже была потрясена. Она повернулась к Е Фэну.

― Внук, скажи бабушке правду. Сколько ты потратил на эти часы?

Е Фэн был немного смущен.

Он не знал, как ответить.

В этот момент Ву Баолай снова язвительно рассмеялась.

― Ха-ха-ха, кучка глупцов. Вы действительно верите, что эти часы стоят десятки тысяч?

Чжэн Яньшунь нахмурился и посмотрел на него.

― Rolex действительно стоит десятки тысяч.

Ву Баолай кивнул в знак согласия.

― Я знаю. Если это настоящие Rolex, то они действительно стоят десятки тысяч. Но можете ли вы быть уверены, что они настоящие?

Чжэн Яньшунь потерял дар речи.

― Вы имеете в виду... Это поддельные Rolex?

Ву Баолай с усмешкой посмотрел на Е Фэна.

― Этот парень учится в Чжунхае всего полгода, и он может позволить себе часы, которые стоят десятки тысяч? Вы верите в это? Лично я - нет.

Когда все услышали его слова, то сразу же почувствовали, что в них есть смысл.

― Старик Ву прав. В наше время так трудно заработать деньги. Как он мог заработать десятки тысяч за полгода?

...

― Мой сын не может заработать даже десятки тысяч юаней в год на улице.

― Значит, это подделка. Сяо Фэн, не то чтобы дедушка Чжао хотел критиковать тебя, но почему ты купил подделку?

― Наверное, он хочет показать себя перед дедушкой?

― Это хорошо. Лицо старика Е почти полностью потеряно.

http://tl.rulate.ru/book/83515/2902014