Готовый перевод Shadow Monarch: Heroines Could Hear My Thoughts?! / Теневой монарх: Героини могут слышать мои мысли?!: Глава 16 - Узы крепче, чем жизнь

"Вот что произошло... Тебе потребовалось почти 45 минут, чтобы прийти в себя". Дамиан закончил свой рассказ со вздохом.

У Рина было странное лицо, его рот был открыт, а глаза расширены до предела. Он не мог поверить, что сделал все это, находясь в этом мире.

"Как..." пробормотал он себе под нос.

Он не только напал на свою собственную семью, но и чуть не убил свою мать. Правда, он знал их недолго, но в этом мире они все еще были его родителями, и он сохранил к ним какую-то привязанность, которая осталась в его теле.

Кроме того, он не хотел бы убивать невинных людей из-за такой вопиющей ошибки. Он не знал, почему в этом мире ему было так спокойно и беззаботно, как будто его здравый смысл все это время спал.

'Почему я позволил этому случиться? Проклятье! мысленно выругался он, стиснув зубы от досады.

Его руки начали дрожать, и он опустил голову со стыдливым видом. Он не знал, как смотреть на них, хотя они рисковали своими жизнями, чтобы спасти его.

"Я..." Он пытался что-то сказать, извиниться, но ничего не выходило из его рта.

'Я не имею права просить прощения. Я чуть не убил их..." Слезы навернулись на глаза, когда он почувствовал, как медленно разбивается его сердце.

"Нет!" Ария внезапно вырвалась из его объятий и посмотрела на него серьезным взглядом.

"Это была не твоя вина! Ты не сделал ничего плохого!" крикнула она.

Рин мог только безучастно смотреть на нее, пока она крепко держала его лицо и вытирала пальцем его слезы.

"Но... Я чуть не убил маму..." ответил он, быстро отводя глаза.

"Это было не то, что ты хотел сделать, дорогой. Я тебя нисколько не виню". Селина подошла к нему и с ласковым видом погладила его по голове.

"Мы не знаем, что произошло, этого никто не ожидал", - добавил Дамиан.

Рин смотрел на каждого из них сложным взглядом. Если бы они разозлились, накричали на него или даже проявили какой-либо страх перед ним, он бы ничего не сказал. Собственно, так и должно было быть. Тем не менее, они не только не винили его, но и очень волновались за него.

"Вот почему... Не вини себя за то, к чему ты не причастен". воскликнула Ария и снова обняла его.

Снова ощутив ее тепло, Рин поднял голову и закрыл глаза.

'Это чувство... как давно я его не испытывал?' спросил он себя, обнимая Арию в ответ и зарываясь лицом в ее плечо.

Как давно он не был окружен своей семьей? С каких пор он почувствовал, что не несет все тяготы жизни в одиночку? С каких пор он чувствует, что не одинок? Он давно забыл это чувство и думал, что уже никогда не сможет его вернуть. И вот он здесь, в окружении своей новой семьи, которая поддерживает его и заботится о нем.

Эта крепкая связь была тем, чего ему очень не хватало. Он хотел получить эмоциональную поддержку от людей, которые действительно его любили.

"Мне жаль..." прошептал он.

"Все в порядке... Теперь все в порядке". Ария ответила с небольшой улыбкой. Ее рука продолжала нежно поглаживать его затылок.

Селина и Дамиан молча смотрели, как их сын и дочь обнимают друг друга. Их глаза смягчились, когда они увидели эту милую сцену.

Воцарилась тишина, никто не хотел испортить этот момент. Но, нравится им это или нет, все не может оставаться неизменным вечно.

Альфред тихо подошел к Дамиану и что-то прошептал ему на ухо.

"Рин... Ты помнишь что-нибудь, когда ты был в том мире?"

Ария уже вырвалась из его объятий, но все еще держалась рядом с Рин и убеждалась, что он чувствует ее присутствие рядом с собой.

'Должен ли я рассказать им то, что сказала темная фигура? Есть ли какие-нибудь проблемы с этим, система?" - спросил он того, кто дал ему навык.

{Твои действия меня не касаются. Просто убедись, что мое существование остается в тайне}.

'Отлично'.

"Ну, да... Он действительно что-то сказал".

После этого Рин пересказал то, что сказал ему таинственный голос.

Выражение всех стало немного мрачным, когда они слушали Рин. Особенно сильно нахмурился Дамиан.

"Странно... Он говорит о тебе, верно?"

"Насколько я понял, он включил меня в свою речь. Он говорил "мы", а не "я", так что можно сказать, что он имел в виду нас обоих".

"Я могу понять первую часть "Мы правим тьмой и существуем в свете" или что бы он там ни сказал. Но как насчет последней части? 'Достойные'? Что это значит?" пробормотал Дамиан.

"Я действительно не знаю. Но если я могу высказать предположение. Он имел в виду, что я должен достичь какого-то требования, чтобы стать "достойным". Этим требованием может быть что угодно. Может быть, определенный порог силы? Или определенное достижение. Я могу быть кем угодно, что заставляет людей чувствовать себя "достойными" уважения и восхищения".

"Звучит логично". Селина кивнула в знак понимания.

"Но можно ли сказать, что ты можешь использовать эту силу? Оно контролировало тебя и заставляло делать то, чего ты не хотел". вмешалась Ария.

"Я... думаю, у меня нет выбора. Оно теперь внутри меня, так что я могу только справиться с ним и научиться использовать его так, чтобы ничего подобного не повторилось."

'Тебе нужно многое объяснить мне позже, система.'

{Пожалуйста, будь нежен, хозяин}. Система ответила странно кротким голосом.

"Понятно... А что, если это случится снова?" Его мать все еще не была полностью согласна с этой идеей.

"Я думаю, "цепей безумия" должно быть более чем достаточно, чтобы остановить его, если он снова начнет буйствовать подобным образом".

"Мне очень жаль за эти неудобства. Из-за меня тебе приходится жить в постоянной опасности... Я вполне могу понять, если ты хочешь, чтобы я жил один. Может быть, так я..."

"Шшш... Даже не думай об этом". Ария приложила палец к его губам.

"Этого не случится. Ты наш сын. Если мы не можем позаботиться о своих собственных детях, как мы можем претендовать на роль родителей?" сказала Селина.

"Да, я тоже не хочу, чтобы Рин остался один", - добавила Ария с теплой улыбкой.

"Ммм... Спасибо вам обоим." сказал он.

'Я веду себя как полный идиот. Даже если они пытаются помочь мне, я пытаюсь оттолкнуть их". подумал он.

"Теневой элемент, да? Я никогда раньше не слышал о таком элементе. Это что-то, что, вероятно, никогда не существовало раньше". Альфред потер подбородок, размышляя.

"Сила, позволяющая управлять тенями, просто пугает. Даже Рин, который даже не был пробужденным, смог сразиться со всеми нами и удержать свои позиции. Эта сила... это то, что не должно существовать в этом мире. Если она окажется в руках не тех людей, я вижу только катастрофу". Дамиан глубокомысленно нахмурился при одной только мысли о том, что может произойти в этом случае.

"Но я все равно посмотрю вокруг, вдруг такие случаи уже были в истории. Надеюсь, я смогу найти что-нибудь полезное".

"Пожалуйста, Альфред. Также, думаю, нет необходимости говорить вам, что все, что здесь произошло, держится в строжайшей тайне. Я не хочу, чтобы произошла утечка информации об этом". Глаза Дамиана стали острыми, когда он взглянул на Альфреда.

"Это точно. Клянусь милостивой богиней, этот человек никогда ничего не расскажет о том, что здесь произошло". Альфред быстро кивнул.

Меньше всего ему хотелось обидеть семью Сильвери. Если Дамиан Сильвери превратит его во врага, он может с тем же успехом с этого момента положить свою голову на гильотину.

"Хорошо. Давайте уйдем. Мы можем продолжить нашу беседу дома".

Семья вышла из церкви и отправилась в обратный путь к своему дому. Они продолжали обсуждать свои планы и то, как правильно поступить с новыми способностями Рин.

В конце концов, они смогли прибегнуть только к самому возможному. Они могут полагаться только на Рина в управлении его новыми силами. Он должен тренировать свою стихию и превратить ее в то, что он сможет использовать свободно, без возможной угрозы потери контроля.

Видя, как все они пытаются найти способ помочь ему, Рин чувствовал тепло в своем сердце. Это было что-то простое, но Рин чувствовал себя очень благодарным за это. Люди воспринимают это как данность, поскольку подсознательно думают, что их семья останется с ними надолго.

Единственные люди, которые могут понять, насколько это ценно, это те, кто потерял одного или нескольких человек из своей семьи.

Рин был одним из таких несчастных, и в тот день он понял одну вещь. Семейные узы - это нечто сильное... гораздо сильнее, чем сама жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/83600/2716638