Готовый перевод Shadow Monarch: Heroines Could Hear My Thoughts?! / Теневой монарх: Героини могут слышать мои мысли?!: Глава 41 - Награда Арии (часть 1)

После этого Рин, как обычно, приступил к ежедневным тренировкам. Он уже привык к ним после нескольких дней такой высокой интенсивности. Это все еще сильно выматывает его, но, по крайней мере, он не падает на землю без сознания.

После этого он принял душ и что-то съел. Наконец, когда он все это закончил. Он решил пойти в комнату Арии, чтобы поговорить с ней.

Тот факт, что она все еще злилась и даже не поговорила с ним, заставлял его чувствовать себя виноватым за то, что он проигнорировал ее. Так что с этой мыслью он направился к ее комнате.

Дойдя до нее, он постучал в дверь. Он не был идиотом, чтобы открыть дверь без стука или даже открыть ее, не получив ответа изнутри. Он уважал ее личное пространство и не хотел, чтобы это доверие было разрушено из-за его ошибки.

Постучав несколько раз, он не услышал ответа. Однако он был уверен, что она внутри, поэтому терпеливо ждал, пока она откроет дверь.

"Ария, это я, Рин... могу я войти?" спросил он.

Однако и это не принесло ему никакого ответа. Тогда мальчик решил, что она спит или что-то в этом роде, и повернулся, чтобы уйти.

"Рин?"

Вдруг он услышал позади себя шепот, обернулся и, к своему удивлению, увидел через полуоткрытую дверь два прекрасных глаза, которые смотрели на него с нерешительным видом.

"О, так ты не спала?" спросил он с небольшой улыбкой.

Ария на секунду отвела глаза, прежде чем ответить.

"Нет".

"Понятно... Ну, могу я зайти внутрь, чтобы поговорить?" спросил он.

"Ммм, конечно".

Открыв дверь, Рин вошел внутрь и осмотрел комнату с восхищенным видом. Она была практически такой же, как и его комната, за исключением того, что она казалась ему более "женственной". Все выглядело элегантно и упорядоченно.

Но самым примечательным был запах комнаты. Запах Арии, вызывающий привыкание, наполнял всю комнату. Понюхав его, Рин почувствовал, что слегка расслабляется. Ее запах просто успокаивал его.

[Я аплодирую тебе, хозяин.]

'Что теперь, система?' Рин удержался от вздоха, чтобы не спросить.

[Ты наслаждаешься запахом своей сестры. Разве это неприемлемо?]

'Не превращай меня в извращенца! Я просто подумал, что ее запах успокаивает меня. Не нужно придавать этому сексуальный характер, чтобы я мог так сказать. Я просто ценю ее как свою сестру".

[И другие вещи, которые ты говоришь себе, чтобы это выглядело нормально, хозяин].

'Ты никогда этого не поймешь. Я действительно не чувствую ничего странного по отношению к Арии. Кроме того, я не могу просто влюбиться в собственную сестру. Это чертовски странно и, откровенно говоря, не моя чашка чая".

"Рин?" Ария мягко позвала его.

"А! Ничего, я просто восхищался тем, какая красивая у тебя комната. Это ничто по сравнению с моей комнатой".

"О-о! С-спасибо." Ария судорожно сжимала пальцы, а на ее лице появился небольшой румянец.

После этого, Ария подошла к своей кровати и села, а затем постучала по краю кровати, указывая Рин сесть рядом с ней.

Тот послушался и сел. Он чувствовал тепло Арии рядом с собой и слышал ее ритмичное дыхание. Атмосфера была, мягко говоря, странной.

"Ну, как ты сейчас?" Ария попыталась начать разговор, чтобы больше не хранить это неловкое молчание.

"Н-ну, неплохо. В основном, я полностью восстановился. Видишь, даже моя нога в порядке".

"Хорошо. Знаешь, когда я увидел тебя в таком состоянии, мне показалось, что весь мой мир рушится. Я почувствовала, что потеряла тебя, и это напугало меня до смерти". Она сказала с грустной улыбкой, коснувшись своей груди.

"Ты очень дорог мне, Рин. Я знаю, что ты не очень хорошо меня помнишь из-за потери памяти, но скажу тебе, что раньше мы не были так близки. Мы вообще-то мало разговаривали, так как ты был довольно молчаливым и интровертом".

'Думаю, это описание подходит этому персонажу. Мне жаль их, должно быть, я обращался с ними холодно".

Ария случайно покачала головой и продолжила.

"Ты был просто холодным и отстраненным, но не более того. Однако, я все равно заботилась о тебе, как о своем младшем брате. Вот почему, когда я думала, что потеряла тебя... я не могла больше жить".

Рин молча слушал, пока она говорила свои проникновенные слова. Даже если бы он хотел что-то сказать, он знал, что не сможет произнести ни слова.

"Я знаю, что этот мир опасен, и знаю, что рано или поздно тебе придется столкнуться с опасностью. Но, пожалуйста, умоляю тебя, не делай того, что может тебя убить. Тебе не нужно быть чем-то особенным, просто положись на меня и наших родителей, и мы вместе справимся с любым испытанием. Ты не должен подвергать свою жизнь риску".

Слезы навернулись на глаза, когда она произнесла эти слова. Затем она протянула руки к его щеке и продолжила.

"Ты обещаешь мне это?"

Заглянув глубоко в его глаза, она с нетерпением ждала его ответа.

Однако Рин покачал головой и пробормотал.

"Я не могу".

"А?" Ария не совсем поняла, что он сказал.

"Я не могу обещать тебе этого. Но послушай меня..."

Ария уже собиралась отпустить его, когда он взял ее за руку. Его руки держали ее нежно, но крепко, чтобы заверить ее и передать то, что он чувствовал.

"Несмотря на то, что я ничего не помню, я по-прежнему считаю вас своей семьей. Я хочу полагаться на вас, когда мне это нужно, но я также хочу лелеять и защищать вас. Я не могу смириться с мыслью, что вы, ребята, подвергаетесь угрозам ради меня, а я просто стою в стороне и смотрю, как вы страдаете из-за меня. Я не могу смириться с мыслью, что я слабак, который не действует, когда это необходимо".

Его хватка на ее руке немного ослабла, и на ее лице появилось решительное выражение.

"Вот почему я должен стать сильнее... сильнее, чем кто-либо другой. Я хочу стать настолько сильным, чтобы ни одно существование не могло даже попытаться угрожать тебе. Это моя цель. Но я не смогу этого сделать, если не поставлю на кон свою жизнь".

"Рин..." Ария прошептала его имя.

Она понимала. Она поняла, насколько он был решителен, просто взглянув в его глаза. Она много раз спрашивала себя, действительно ли этот Рин - тот Рин, которого она знала, или, может быть, он просто обманщик.

Однако, если быть честной с собой, этот Рин нравился ей гораздо больше, чем другой Рин. Он был более выразительным, добрым и нежным, что контрастировало с ним прежним.

'Я действительно наивна. Я не могу остановить его из-за своего эгоистичного желания. Но я не хочу, чтобы он что-то делал. Я просто хочу, чтобы он остался рядом со мной... навсегда. Я хочу, чтобы он был моим навсегда. Я хочу, чтобы он осыпал меня бесконечной лаской и любовью, а я заботилась обо всем, что угрожает нашей драгоценной совместной жизни. Я хочу, чтобы он спал рядом со мной, обнимал меня, целовал и делал со мной всевозможные вещи. Я хочу, чтобы мы полагались друг на друга и поддерживали друг друга в трудную минуту. Разве я прошу слишком многого? Вздохнув, Ария кивнула головой Рин в знак понимания.

"Я поняла. Мне жаль. Просто, увидев, как ты чуть не умер, мне стало противно видеть, как ты страдаешь".

"Хахаха!" Рин тихонько хихикнул, а затем снова улыбнулся.

"Не волнуйся. Хоть я и не могу обещать, что подвергну свою жизнь риску. Я могу пообещать тебе еще одну важную вещь..."

Затем Рин повернулся и посмотрел на нее с абсолютно серьезным видом, который заставил Арию заметно вздрогнуть от предвкушения.

"Я обещаю тебе, что я не умру. Я всегда буду возвращаться живым. Неважно что, неважно когда и неважно как, знай, что ради тебя я всегда буду жив и здоров".

После этого Рин поднял мизинец в воздух.

"Хм?" Ария наклонила голову в замешательстве от его жеста.

"Обещание мизинца. Никогда не слышала об этом?" спросил он.

"Нет. Что это такое?"

"Ну, это просто, мы скрещиваем наши мизинцы вместе и напеваем небольшую песенку, чтобы скрепить наше обещание".

"О! Звучит неплохо. Хорошо, давай сделаем это."

"Ах! Я всегда хотел сделать этот номер. Какого черта! Это выглядит так круто! Смотреть, как герои аниме делают это, было смешно, но я это делаю, и это выглядит здорово! Рин хихикал в своей голове.

"Фуфуфу!" Ария вдруг начала смеяться.

"Хм? Почему ты смеешься?"

"Ничего... ты просто выглядишь мило". Она ответила теплой улыбкой.

"Эй! Откуда это взялось?"

"Ты и правда выглядишь мило. Как пушистый медвежонок".

"Я не пушистый. Я не тренировался каждый день, чтобы называться пушистым". Рин шутливо надулся, отвернувшись.

"Ладно, хорошо. Я просто шучу. Ты выглядишь шикарно, Рин".

"Так-то лучше."

После этого они оба посмотрели друг на друга и счастливо рассмеялись. Этот небольшой разговор стал началом их настоящих отношений. Узы, скрепленные доверием, уважением и, самое главное, любовью.

Однако, как они закончились - это уже история для другого времени. Колесо судьбы повернется, и неизбежное случится... Это лишь вопрос времени.

http://tl.rulate.ru/book/83600/2760362