Готовый перевод I Became The First Floor's Boss / Я стал боссом 1-ого этажа: Глава 21: Второй этаж

Ли Шин чувствовал, что кровеносные сосуды маны во всем его теле вот-вот лопнут.

Все его мышцы пульсировали, и состояние Ли Шина было настолько тяжелым, что ему пришлось некоторое время спокойно восстанавливаться.

Ли Шин заставил свои слабые ноги двигаться и спустился по лестнице, которая вела в глубокое подземелье. Он стал настолько слаб, что едва мог использовать ману первого уровня. Тем не менее, он собрал все свои силы и спустился по лестнице.

"Я не чувствую приближения смерти", — подумал Ли Шин.

Если бы это место было действительно опасным, Ли Шин мог бы почувствовать приближение смерти. Однако этого не произошло. Скорее, он чувствовал, что должен спуститься сюда, чтобы выжить. Через некоторое время он увидел в конце лестницы небольшой алтарь.

— Подождите, это же... — пробормотал Ли Шин.

Перед алтарем стоял монумент, похожий на тот, который он видел над землей. Ли Шин подошел к нему и прочитал написанное на нем. Это был древний язык, как он и ожидал.

— Только квалифицированные могут подниматься, — прочитал Ли Шин надпись вслух.

О какой квалификации идет речь? Это было единственное предложение, которое он смог прочитать из нескольких. Ли Шин прошел мимо монумента и встал на вершине алтаря. Там стояла неразборчивая горгулья, загадочная фигура с такими сложными деталями, что трудно было понять, что это такое.

"Хм... это..." — подумал Ли Шин.

Под ней на алтаре был узор и надпись на древнем языке.

(Те, кто обладает достаточной квалификацией, выгравируйте здесь свою ману.)

Похоже, Ли Шин должен был выгравировать свою ману именно здесь. Не было причин колебаться. Интуиция подсказывала ему, что нужно следовать инструкции, и он решил послушаться интуиции.

"Я не квалифицирован как маг", — подумал Ли Шин.

Маг должен был все просчитать заранее и действовать по плану, но Ли Шин полагался на свою интуицию.

Ли Шин рассмеялся над этой мыслью и положил руку на горгулью, чтобы выгравировать свою ману. Для Ли Шина не составило труда выгравировать ману, следуя узорам.

Узоры быстро впитывали темную ману. Когда темная мана очертила узоры, горгулья засияла и начала двигаться. Горгулья была наполнена зловещей энергией.

(Те, кто выдержит бесконечный хаос, докажут свою квалификацию.)

"Что такое бесконечный хаос?" — задался вопросом Ли Шин, но времени на раздумья не было.

Зловещая энергия, исходящая от горгульи, давила на Ли Шина.

[Хаос просачивается внутрь.]

[Вы невосприимчивы к нему.]

[Хаос просачивается внутрь.]

[Вы невосприимчивы к нему.]

[Хаос просачивается внутрь.]

[Вы невосприимчивы к нему.]

.

.

.

Зловещая энергия вошла в тело Ли Шина, но ничего не изменилось. Только сообщение бесконечно, повторялось.

"Неужели эта энергия - то, что они подразумевали под хаосом?" — задался вопросом Ли Шин.

Ли Шин впервые видел этот хаос, хотя до этого он уже поднимался на 100-й этаж. И он не знал, почему у него был иммунитет к нему.

"А?" — Ли Шин был настолько отвлечен внезапным хаосом, что не заметил, как возле горгульи появился слабый дух, наблюдающий за ним.

Казалось, что дух смеялся над Ли Шином, пока его размывал хаос. В отличие от других человеческих душ, этот дух не имел никакой формы. Однако Ли Шин мог смутно ощущать эмоции, которые он выражал.

"Кажется, он ждет, когда меня разъест хаос", — подумал Ли Шин.

Ли Шин не знал, что творится, но решил действовать так, как того желал дух. Ли Шин со всей силы пытался изобразить себя так, как будто его разъедало.

— Кхы... — простонал Ли Шин.

Бух-

Притворившись, будто потерял все силы, Ли Шин упал на пол, схватился за голову и продолжал стонать. Время от времени он поглядывал на духа, но тот все еще парил в воздухе, наблюдая за Ли Шином.

Ли Шин даже не был уверен, что дух смотрит на него. На всякий случай он продолжал притворяться, что его разъедает хаос, и выглядел так, будто испытывает сильную боль, которая постепенно усиливалась.

[Хаос просачивается внутрь.]

[Вы невосприимчивы к нему.]

— А-а-а! — Ли Шин упал на землю.

Как только это произошло, дух, который все это время оставался неподвижным, бросился к нему.

(Я - властитель хаоса. Ты, тот, кто не достоин, будешь извержен в хаосе.)

Голос духа прозвучал в голове Ли Шина.

— Кхык... Что значит быть изверженным в хаосе? — спросил Ли Шин с трудом выговаривая слова.

(У тебя все еще есть способность говорить. Естественно, это станет известно тебе после того, как все закончится.)

[Хаос просачивается внутрь.]

[Хаос просачивается внутрь.]

[Хаос просачивается внутрь.]

.

.

.

[Вы невосприимчивы к нему.]

(Что? Как это возможно!)

Дух приблизился к нему, и когда он увидел его и понял, что он на самом деле он не извержен хаосом, то удивленно воскликнул.

Ли Шин, которому больше не нужно было притворяться, снова поднялся и медленно двинул свою ману.

(Ох! Быть не может! Хаос...)

[Хаос просачивается внутрь.]

[Вы невосприимчивы к нему.]

[<Стат - Хаос> создан.]

"А? Создан новый стат?" — Ли Шин никогда не знал, что существует стат под названием Хаос.

"Стат [Хаос]" — повторил Ли Шин про себя.

[Хаос]

<Сила, возникающая в результате того, что все силы не могут гармонизироваться и в итоге распадаются. Отрицание всего и одновременное принятие всего.>

# Сопротивление всем стихиям +10%.

# Случайное количество поглощения статов с очень низким шансом от статов противника при ударе.

# Случайное количество поглощения статов с очень низким шансом от статов противника при понесении урона.

"Я не могу в это поверить..."

Челюсть Ли Шина упала от удивления, когда он увидел эффект от стата "Хаос". 10% сопротивления всем стихиям было беспрецедентной защитной способностью. Ли Шин впервые узнал, что сопротивление всем стихиям существует.

И самым удивительным было поглощение статов.

Конечно, "грабить" такие показатели, как сила, проворство и интеллект, было удивительно.

Однако они были ничто по сравнению с божественным статусом.

# Божественный статус: 1

Не так давно Ли Шин получил титул [Легендарного Создателя Кукол], а теперь получил и этот божественный статус.

С таким божественным статусом можно было лишить противника его божественного статуса. Ли Шин не знал, насколько мала вероятность этого, но полагал, что она не ниже, чем вероятность получения божественного статуса.

[Божественный статус]

<Вы считаетесь божественным.>

* Все показатели увеличиваются на 10%, когда Вы встречаете тех, кто имеет более низкий уровень божественного статуса.

Эта способность была очень простой, но выдающейся. Это было невероятно - получить 10-процентное увеличение всех своих характеристик. Как много людей могут обладать божественным статусом? За исключением тех немногих, кто обладает божественным статусом, Ли Шин мог получать дополнительную силу почти всегда.

Более того, благодаря способности Хаоса, ему больше не было в тягость встретить кого-то, кто был сильнее его. Ли Шин подумал, что это хорошая возможность, ведь он может лишить их божественного статуса.

(Не может быть... Что в тебе такого особенного?)

— Полагаю, Вы все еще живы, — ответил Ли Шин.

(Я не умираю... То есть... Ах, понятно... Вот оно как...)

Дух пробормотал про себя, словно что-то понял.

— Прошу прощения? Что Вы имеете в виду, говоря, "понятно"? — спросил Ли Шин.

(Значит... это было частью откровения?.. Тогда есть одна вещь, которую я должен сделать.)

— Откровение? — спросил Ли Шин.

(Именно так, откровение. Не обращай внимания на мои слова и просто продолжай идти своей дорогой.)

Дух продолжал говорить загадочные вещи.

(Твое тело... разрушено... очень сильным проклятием...)

— Подождите... Вы можете помочь мне восстановить его? — спросил Ли Шин.

(Я не могу полностью его восстановить. Но я чувствую твой божественный статус, хотя сейчас он очень слаб. Поскольку у тебя есть божественный статус, я могу тебе немного помочь.)

Ли Шин почувствовал, как сила духа проникает в его тело и ненормально распространяется. Некоторые из разбитых сосудов с маной были восстановлены до первоначального состояния. При этом сила духа, которую он ощущал, постепенно угасала.

— Хм... а что с Вами происходит? — спросил Ли Шин.

(Я тот, кто не умирает. Мое тело может исчезнуть, но мое существование не исчезнет никогда.)

— Неужели? — спросил Ли Шин.

(Я немного повысил уровень твоего тела с помощью своей Духовной Силы. Проклятие на тебе слишком сильно, это все, что я могу для тебя сделать.)

Мана всего тела Ли Шина стала более гладкой, как будто часть засорившейся канализации была прочищена. Его тело, разрушенное при входе в алтарь, восстановилось до своего лучшего состояния.

[Уровень силы маны 3.]

Ли Шин попробовал циркулировать ману в своем теле. Его мана двигалась быстрее и плавнее, чем раньше.

"С такой силой, если очень постараться, я смогу использовать магию пятого уровня", — подумал Ли Син.

Но даже в этом случае он едва ли попадет в число магов. Он станет магом только тогда, когда сможет контролировать ману хотя бы шестого уровня. Пока же Ли Шин считался обычным человеком.

(Продолжай... становись сильнее...)

С последними словами голос духа больше не был слышен. Ли Шин развернулся и вернулся в Подземку.

* * *

Пока люди из Подземки поднимались на второй этаж, рейтинг на втором этаже, наконец, обновился впервые за почти два года.

Люди на втором этаже, которые смотрели на рейтинг, ожидая, когда поднимутся претенденты с первого этажа, первыми заметили резкое изменение в рейтинге. Внутри башни начались волнения.

{ Это сенсация! Срочно!

{ Почему? Что произошло? Почему ты вдруг поднял шум?

{ Рейтинг на втором этаже обновился! Иди проверь его!

{ Претенденты начинают очищать первый этаж, как и сказал Ча Юмин! И это еще не все!

{ Этого не может быть? Как такое возможно? Не может быть, я даже не могу поверить, что люди смогли подняться на второй этаж, а теперь ты говоришь мне, что первый ранг на втором этаже изменился?

В одно мгновение небольшая новость в сообществе распространилось как лесной пожар. И услышав новость об изменении, люди поспешно вернулись, чтобы проверить рейтинг.

# Первый. Шин Ёнву - 11 200 баллов.

# Второй. Ча Юмин - 10 700 баллов

# Третий. Хан Санвон - 8,960 очков

# Четвертый. Пэк Кану - 8 120 очков

.

.

.

{ Это безумие, не так ли? Он уже победил Великого Воина Ящера?

{ Видя, что он набрал более 10 000 очков, кажется, что он победили Ящера даже быстрее, чем Ча Юмин. Но как?

{ Брат, кого это сейчас волнует? Люди первого этажа наконец-то освобождены! Наконец-то и мы получим новых рекрутов!

{ Подожди-ка... Это из-за этого парня, Шин Ёнву, Корея скоро получит высший ранг?

Не только рейтинг был обновлен, но и изменилась позиция лидера. Смена лидера вызвала еще большее замешательство у претендентов.

{ Черт! Рейтинг снова изменился!

{ Возможно, это потому, что появилось больше новых рекрутов. Но кого это волнует!

{ Посмотрите на рейтинг! Первое место снова изменилось!

{ Что?

# Первый. Кан Хёнву - 14 110 баллов.

# Второе. Пак Чжимин - 13 400 очков

# Третье. Шин Ёнву - 11 200 очков

# Четвертый. Ча Юмин - 10,700 очков

# Пятый. Хан Санвон - 8,960 очков

# Шестой. Пэк Кану - 8 120 очков

.

.

.

{ Ч-что происходит? Как такое возможно?

{ Этот не имеет никакого смысла!

{ Ча Юмин едва смог победить Великого Воина Ящера!

{ Не может быть, это неправда. Претендент со второго этажа уже может победить охотника на Ящеролюда?

{ И не один, а больше трех человек уже победили его?

{ На этом еще не конец, посмотри на рейтинг!

{ Черт! Он снова изменился?

{ Что же творилось на первом этаже?

* * *

Вшу-у — Вшу-у — Вшу-у — Вшу-у — Вшу-у

Пять полос света упали на зону ожидания на втором этаже. Это были Ким Канджун и его друзья.

— Это зона ожидания на втором этаже?

— Вау... Это место просто восхитительно.

— Думаю, что это место совершенно отличается от зоны ожидания на первом этаже.

Зона ожидания на втором этаже была болотом с грязными лужами повсюду. И там находилась ящерица.

— Наконец-то претенденты начали тут появляться, — сказала ящерица.

— Вы здесь заведующий? — спросил Бэкхён.

— Да, я. Вы собираетесь бросить вызов на втором этаже? — спросил ящер.

Зона ожидания на втором этаже была не тем местом, где люди могли долго находиться. Там было так влажно и грязно, что они не хотели оставаться там надолго. Все пятеро приняли предложение заведующего и пошли бросить вызов на второй этаж.

[Вы вошли на второй этаж.]

Получив сообщение, претенденты попали на болото. Здесь было сыро и влажно, и при каждом шаге на ноги попадала грязь. Все претенденты были разделены. Каждый претендент был предоставлен сам себе, потому что, в отличие от первого этажа, второй этаж был этапом, который каждый должен был пройти самостоятельно.

[Победить Ящеролюда - Великого Воина.]

Бэкхён увидел перед собой воина-ящера, держащего потертый меч.

— Кхра-а! — прорычал Ящеролюд.

Однако Бэкхён не чувствовал особого страха или опасения. С воином-ящером перед ним Бэкхён не чувствовал давления, как в случае с Мэем и Уорри.

Бэкхён бросился к воину-ящеру. Он все еще немного нервничал, ведь это была его первая попытка. Однако это нервное состояние длилось лишь мгновение. Когда воин-ящер поднял руку для контратаки, меч Бэкхёна уже был готов перерубить шею воина-ящера.

Шух!

Его меч в одно мгновение отрубил голову воина-ящера.

— И это все?

Бэкхён не мог поверить, что это было так просто. Может, потому что это был первый этап? Он ожидал, что будет легко, но не настолько. Бэкхён в замешательстве наклонил голову и перехватил меч.

[Вы победили воина-ящеролюда.]

[Хотите начать следующий этап? Следующий этап - лучник-ящеролюд.]

— Да, — ответил Бэкхён.

Бэкхён исчез с полосой света.

http://tl.rulate.ru/book/83636/2808359