Готовый перевод Let’s Start Part 2 of this Ruined Work / Давайте начнем вторую часть этой разрушительной работы: Глава 12.

Глава 12.

Любое блюдо, на которое она смотрела хоть раз, моментально ставилось перед Фиазэ.

И еда, которую малышка не хотела есть, магическим образом исчезала.

Словно для того, чтобы Фиазэ поела ещё немного.

Конечно, это совпадение.

Потому что Герцогиня ни за что не стала бы делать это ради Фиазэ.

Ещё она говорила, что не хочет это кушать или что ей не нравится запах…… – успокоив своё волнение, Фиазэ закончила трапезу.

И в этот раз горничные убрали всё, от посуды до стола.

Фиазэ, наблюдавшая за этим, впала в запоздалый шок.

Ой! Я должна была есть медленнее! Я дурочка!

Я кушала слишком быстро.

Это было похоже на муравьеда? Директор говорил, что детей, которые раскрывают, что они много кушают, не любят, – малышка угрюмо посмотрела на аккуратно подметённый ковёр.

Острый взгляд Эйдриан упал на круглый лоб Фиазэ:

– Фиазэ, я болела несколько дней назад. Помнишь?

– Да!

– Знаешь, кто меня тогда вылечил?

Фиазэ вспомнила лицо семейного доктора Иврантэ.

Это дедушка с красивой бородой, но я не могу вспомнить его имени.

– Зн, знаю, де, дедушка доктор.

– Вот как, – Герцогиня ответила так, словно разговаривала сама с собой. Она выглядела потерянной в своих мыслях. – Кстати, ты слышала об Академии?

– Нет……

– Академия – это место, где можно учиться с друзьями. Ты можешь познакомиться с детьми твоего возраста. Хочешь поехать туда?

Друзьями? Хочу поехать прямо сейчас! Но……

– Не нравится?

– Н, нет! Э, это не т, так……

– Тогда?

– Ес, если поеду туда, то не, не смогу вернуться сюда?

– …… – Герцогиня спокойно посмотрела на Фиазэ и лишь потом ответила. – Ты спрашиваешь о странной вещи. Место, где ты живёшь, – не Академия, а особняк Иврантэ. Естественно, ты сможешь вернуться.

– То, тогда поеду! Я хо, хочу поехать и по, посмотреть.

– Поняла, – отвечая, Герцогиня поднялась.

Уже уходит?

Горничная протянула Фиазэ милую коробочку и та от удивления встала.

– Мисс Фиазэ, пожалуйста, возьмите это. Это подарок в честь вашего выздоровления.

– О……?

Печенье! – губки Фиазэ округлились.

Увидеть в особняке печенье было крайне сложно, поскольку повар никогда не готовил десерты.

Не может быть, чтобы госпожа Герцогиня приказала приготовить это для меня?

В тот момент, когда малышка подняла взгляд, наполненный предвкушения.

Герцогиня внезапно развернулась и вышла из спальни, не попрощавшись.

Горничных словно даже не волновало то, что дали Фиазэ.

Это дядя дворецкий передал мне?

Раньше дядя дворецкий передавал мне печенье через сестричек горничных. В этот раз тоже……

Думая об этом, госпожа Герцогиня никак не могла подготовить для Фиазэ печенье.

Я ошиблась, потому что мне показалась, что Герцогиня сегодня была настроена дружелюбно. Дурочка.

Почему она показалась дружелюбной?

Холодные глаза и резкий тон госпожи Герцогини. Всё как у обычной госпожи Герцогини……

Только почему она казалась другим человеком? – Фиазэ думала об этом до тех пор, пока у неё не заболела голова, но так и не нашла правильного ответа.

*****

Прошло ещё 2 дня с тех пор, ка Фиазэ полностью выздоровела.

Эйдриан попробовала несколько раз расспросить девочку, но она понятия не имела о своей силе.

Кажется, она даже не знает, кто такая Святая.

В таком случае пробуждение произойдёт после встречи с её товарищами.

Главная героиня заводит глубокую дружбу в Академии и осознаёт кризис, постигающий мир. Она работает вместе со своими друзьями, чтобы спасти мир.

Вот такая история.

Угх, скучно, – покачав головой, Эйдриан применила магию.

– Ундина.

Облик Ундины был необычным.

То, как она смотрела на неё, скрестив руки, заставил Эйдриан почувствовать себя очень неуютно.

– Почему ты грустишь?

– Чем ты так долго занималась и почему сейчас позвала меня?

Страдала в постели. Умерла и вернулась к жизни. После этого сходила с ума, потому что Фиазэ заболела, – однако было слишком долго и сложно, рассказывать всё напрямую, поэтому Эйдриан просто промолчала.

– Смотря на тебя внимательно, ты всегда зовёшь меня, когда тебе это нужно, а когда тебе не нужно, ты просто забываешь меня? Почему ты такая расчётливая? Я не заслуживаю твоей доброты?

Духов призывают тогда, когда они тебе нужны. Зачем звать их, когда в этом нет необходимости? Напрасная трата манны.

……Если я скажу это, в этом маленьком месте произойдёт наводнение.

Эйдриан постучала кончиком пальца по надутой щеке Ундины:

– Я была занята. Даже если я не могу поиграть с тобой, я боялась, что тебе будет скучно, если я просто позову тебя.

– Кто хочет играть? Нет ничего страшного, если будет скучно или ты соскучишься – просто зови меня! Я позабочусь о веселье, поэтому просто зови меня, несмотря ни на что! Поняла?

– Да, да. Я буду делать так, как ты говоришь.

– ……Пожалуйста, позови меня хотя бы раз! Поняла? Я очень страшна в гневе!

– Знаю, ты самый сильный водный дух в мире. Спасибо, что не вымещаешь на мне свой гнев.

– На, настолько…… Ну, хм, до, достаточно просто знать.

– Значит, ты можешь спрятаться от других, верно?

Личико Ундины, которое медленно расслабилось, внезапно побледнело:

– Почему…… с чего бы мне делать это? Возможно, я…… смущаю тебя?

– Что за……

Когда Эйдриан собралась ответить, раздались слова:

– Хозяйка, вам нужно подготовится к просмотру занятий в Академии.

– А……

Если подумать, я должна сегодня поехать на занятия в Академию, но забыла об этом.

– Ундина, давай поговорим позже, пока оставайся внутри.

– Что? Не хочу! Сначала поговори со мной! О чём ты говорила раньше? Тебе и правда стыдно?

– Прости.

– Ай! – Ундина, схватившаяся за волосы Эйдриан, мгновенно исчезла.

Потому что Эйдриан разрушила заклинание призыва.

– Войдите.

Когда вошли горничные, появилось сообщение с инструкцией.

[Шаг 3: (Стоя перед зеркалом в полный рост) Скажите Фиазэ, чтобы она тоже приготовилась к выходу.]

– Скажите Фиазэ, чтобы она тоже приготовилась к выходу.

– Да, Хозяйка.

По завершению макияжа, Эйдриан посмотрела на своё отражение в зеркале.

Золотое платье, обнажающее изгибы её тела, ниспадало до пола, рисуя плавные линии.

Двухслойное золотое кружево, пришитое поверх ткани, было невероятно искусным и красивым.

Должно быть, оно невероятно дорогое.

Светлые волосы Эйдриан были уложены свободно, чтобы соответствовать платью.

В ушах сверкали золотые серьги, а на голове, выглядевшей несколько скучновато, было головное украшение в форме ветвей золотого дерева.

Эйдриан вздохнула, смотря на 18 рядов великолепных браслетов, застёгнутых на её руках.

Несмотря на то, что горничные нарядили её так, по её же приказу, чтобы облик Эйдриан соответствовал Академии, она была настолько ослепительной, что ей было трудно смотреть на себя.

Естественно, я красива, правда красива. Что касается внешности, то это облик самой прекрасной женщины в мире.

Только Эйдриан – сумасшедшая сталкерша.

– Все уходите, – подождав, пока шаги затихнут, Эйдриан снова вызвала Ундину. – Ундина.

– ……

– Ундина!

– Почему ты зовёшь меня? Разве я не тот водный дух, который смущает тебя, когда меня видят другие? Я не хочу стыдить тебя!

– Ты снова говоришь какие-то странности. Как ты можешь стыдить меня?

– Тогда почему ты продолжаешь прятать меня! У нас нет романа!

– Потому что, то, что я Адела – абсолютный секрет. Только что произойдёт, если ты появишься перед Леонхатом, Оуэном или Русфэлем? Это выяснится сразу. Вот почему я прошу тебя продолжать прятаться.

Души духов и заклинателей связываются при подписании контракта.

Отношения между ними никогда не меняются, пока дух не исчезает или заклинатель не умирает.

Так что, если в какой-то момент духи, которые выглядят точно так же, как духи Аделы, начнут следовать за Эйдриан?

Пусть никто больше не узнает их. Леонхат, Оуэн и Русфэль начнут подозревать что-то.

Ундина непонимающе склонила голову набок:

– Но…… ты знаешь, насколько эти люди были потеряны после твоей смерти? Они пили, плакали, кричали и грозились покончить с собой, пусть и не сделали этого.

Они говорили это?

Не могу поверить, что они так расстроились из-за моей смерти, – Эйдриан была опечалена, но в то же время озадачена.

Русфэль…… честно говоря, думаю, он бы бунтовал.

Поскольку он очень капризный, у него нет возможности скрывать свои эмоции или обращать внимание на то, что думают другие люди.

Только ещё труднее поверить, что Оуэн и Леонхат были расстроены.

– Так как бы они обрадовались, если бы я сказала, что ты жива? Даже если ты хочешь держать это в секрете от других, дай знать им. Мне очень жалко их.

Причина, по которой я пытаюсь скрыть духов, в этих троих?

Если кто-то узнает, кто я, то велика вероятность, что это будет один из них.

Эйдриан быстро задействовала свой мозг и придумала ложь, наиболее близкую к истине:

– Я тоже хочу сделать это. Только, я уже говорила. Никто не должен знать мою личность.

– То, что ты – Адела, – секрет? Почему?

– Если моя личность будет раскрыта…… одержимость раскроют.

– О чём ты? Все духи уже знают твою личность. И всё же, этого не было.

– Только для людей.

– Есть ли подобный запрет на техники переноса души? Хм-м, я впервые слышу это…… – Ундина почувствовала подозрительные моменты и распахнула глазки. – Ты что-то скрываешь от меня?

– Н, нет?

– Если я поймаю тебя позже, это будет выглядеть не очень хорошо, так что расскажи мне, когда сможешь.

– Что за дух такой подозрительный. Если у тебя есть сомнения, пойди к кому-нибудь и раскрой мою личность. Увидишь, что случится.

– ……Это и правда нужно скрывать? Всё потому, что ты боишься, что техника переноса души будет раскрыта?

– Верно. Я не шучу. Тебе нужно обязательно рассказать это и другим духам.

Ундина настойчиво наблюдала за Эйдриан подозрительным взглядом.

Сохраняя бесстыдное выражение лица, Ундина в конечном счёте беспомощно опустила плечики:

– Чи-и, поняла.

– Сейчас я ухожу, но, если почувствуешь что-то странное, дай мне знать посредством телепатии. Любой, кто приближается к Фиазэ, должен быть особенно осторожен. Поняла?

Ундина, которой понравилась Фиазэ, отреагировала быстро и взволнованно:

– Фиазэ? Милый человечек с тёплой энергией, верно? Да, предоставь это мне!

– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –

http://tl.rulate.ru/book/83719/3481649