Готовый перевод Tethered: Or I wanted to be a Dragon, but all I got was Tentacles and Disappointment. / Скованный: Или я хотел быть Драконом, но все, что я получил, это тентакли и разочарование.: Глава 1

Работка представляла собой не лучшее зрелище. Не в смысле оплаты, а в смысле того, что я понятия не имел, как, черт возьми, я должен был ее выполнить.

Наверное, это довольно распространенная проблема для контракторов. Только в данном случае она была особенно неприятной для меня.

Во-первых, у меня не было никакого реального выхода из ситуации. Мне предложили всего три работы, и если эта работа была полной головоломкой для мозга, то две другие были, соответственно, эффективным самоубийством и тем, на что я морально не мог согласиться.

Во-вторых, контракт был довольно рискованным с точки зрения риска для моего личного здоровья и социального/экономического статуса.

В-третьих, это был мой первый рабочий день, и я действительно имел лишь самое скудное представление о том, что, черт возьми, я делаю.

В-четвертых, я должен был, блядь, накрыть Джокера и либо захватить, либо заклеймить Харлин, блядь, Квинзель, предположительно, в то время как проклятый Бэтмен тоже охотился за этой парочкой.

Но в каком-то смысле, этого следовало ожидать. Откровенно говоря, я ожидал проблем, когда все это началось. Если бы мне нужно было выбрать момент, когда я впервые заподозрил, что все идет не совсем по плану, то, вероятно, это произошло в момент, когда я открыл вкладку в Интернете, в которой возникло окно и начало разрастаться, как червоточина. Далее последовало быстрое путешествие через многозвездную пустоту, чтобы столкнуться лицом к лицу с гигантской сферой с тентаклями, окруженную знакомыми дисплеями котолога и бейджиком "Брюс".

Или я так думал.

То есть, да, я ожидал сделки с дьяволом, когда Брюс со своим дружелюбным, не совсем техасским, не совсем австралийским, не совсем р'льехианским акцентом весело подталкивал ко мне бумаги, но, знаете... Я ожидал богоподобной власти, бесконечного богатства, роскоши, женщин, возможности стать чертовым богом драконом.

Вместо этого я получил лишь... щупальца и разочарование.

Зато магия. Это было довольно круто. Даже если это были прославленные трюки с вечеринок, которые шли в придачу со здоровенным долгом.

Только вот проблема была в том, что обратного пути нет. Компания, они вложили в меня деньги. Хуевые инвестиции по завышенной цене. Брюс довольно прямо сказал, что все, что я получаю, это метафорический эквивалент дешевого АК47 и пятиминутный ликбез о том "вот как надо перезаряжать и целиться", просто чтобы убедиться, что я не стану зазнаваться насчет магии. Лучшая магия была на столе, но только после того, как я выплачу то, что они мне дали, с процентами, большими процентами.

В конце концов, если я преуспею, им нужно будет вернуть не только стоимость того, что они в меня вложили, но и стоимость последних пяти парней, которые погибли ужасной смертью на своих первых заданиях! Что было вполне объяснимо, на самом деле.

Блядство.

По крайней мере, меня забросили не в проклятого Червя. Пусть даже я и получал самую минимальную логистическую поддержку. Меня вселили в какого-то потенциального культиста, который провел ритуал из книги, которую не должен был читать.

Кстати, я должен был сделать эту работу быстро, потому что, черт возьми, в этой комнате было так много крови после неудачного жертвоприношения. Кроме того, это тело, вероятно, разыскивалось за убийство и некоторые другие преступления. Итак, еще одна причина быть параноиком в отношении Летучей Мыши.

Моя жизнь это просто блядство...

Я потянулся к плечу и снова засунул растущее из него щупальце себе за спину. Фальшивое щупальце. Все это было в моей голове --побочный эффект воздействия переноса через измерения -- Так что большинство людей не увидит его и не испугается... не то чтобы большинству готэмцев не будет наплевать на парня с щупальцем, растущим из ключицы. По крайней мере, до тех пор, пока оно не стреляет в них лазерами.

Итак... пристрелить Джокера. Мне предложили премию, если я смогу в буквальном смысле придушить Джокера. В идеале, пока он с Харли, а потом схватить ее. Потому что девяносто процентов всей сути этой затеи сводилось к тому, что им нужны были "перспективные кадры", поэтому задачи изначально давались так, чтобы тебе пришлось помучиться. Кроме того, мне обещали большой бонус, если я смогу заставить Бэтмена каким-то образом убить Джокера.

Я... вероятно, не собирался получать эти бонусы. Не на этом уровне. Не как колдун-неофит в украденном теле с почти никакими боевыми способностями.

Это будет непросто. Сейчас у меня было только одно, возможное преимущество. А именно то, что они, вероятно, не увидят моего приближения.

Возможно.

Блядство.

Лист персонажа

Имя: NT-Ψ1C

Класс: Колдун (Аберрантский разум) Ур 1

Раса: Человек ( разновидность)

Биография: Одержимый

Мировоззрение: Хаотично-нейтральный

СИЛ: 10

ЛОВ: 12

ВЫН: 11

ИНТ: 14

МУД: 12

ХАР: 16

Навыки:

Оружие: Кинжалы, дротики, пращи, посохи, легкие арбалеты

Броня: нет

Спасброски: Конституция, Харизма

Навыки: Арканы, Разведка, Убеждение, Выживание, Проницательность

Инструменты: Нет

Языки: Английский, Глубокая речь

Способности:

Умения: Заклинание Снайпер ("Элдрический взрыв").

Умения: Создать костер, Фокусы, Рука мага, Малая иллюзия, Осколок разума*, Элдрический взрыв**.

Заклинания: Маскировка себя, Щит, Оружие Хадара*, Диссонирующий шепот*.

http://tl.rulate.ru/book/83934/2994859