Готовый перевод Дадли / Дадли. Игра большого Д.: Глава 14

Узнав о паутине Дамблдора, я обнаружил, что и на мне висит несколько нитей, но их постепенно самостоятельно выжигает моя аура при поддержке ментальных сил. Даже если принять, что я могу с этим бороться, это не значит, что я застрахован от кратковременных манипуляций. Запустив поиск насекомыми чужой энергии в своем мире, я стал думать, как огородиться от чужого воздействия на меня.

Можно было бы сделать так, чтобы эта дрянь ко мне не липла, но в загашнике директора может найтись, что то посложнее, с чем я уже не смогу справиться. Пока же я накрутил защиту, которая будет предупреждать о резких перепадах настроения, и уничтожил проникшие корни, оставив на виду постепенно сгораемые нити. Это временное решение, но и нельзя подавать виду, что я изменился.

Как того хотел Дамблдор, я отдалился от Гарри, но по ночам потихоньку выжигал у него корни и заменил амулет на новый. К тому же раз я сам не могу ему помогать, это не помешает попросить об этом его друзей. Сославшись на занятость, я только передавал инструкции, а так же пришлось прекратить помогать Седрику, так как чемпионы часто занимались неподалеку друг от друга.

В этом мире осталось очень мало фениксов, и для меня было тяжелой задачей найти и купить перо огненной птицы. Создав из сердцевины новую палочку, я настроил ее под своего кузена, изучив как делать палочку на заказ. Навесив на нее несколько ограничений, чтобы по силе она не превосходила палочку Гарри, я заменил старую на новую. Все это нужно было для моего плана, так как мне не нужен неожиданный поворот, с нежелающими драться друг с другом палочками. Я собирался сделать позже обмен обратно и подарить более мощную палочку в будущем. Убедившись, что Гарри не заметил изменений в своем концентраторе, я вместо Седрика стал помогать своему факультету, подготовиться к скорым экзаменам.

Я заранее знал, что сразу после экзаменов на третий тур должны были пригласить родителей, и так как моя мать приняла кузена как своего сына, я был удивлен, что ее не пригласили поболеть за Гарри. Убедившись, что турнир по карточным героем проходит хорошо и без моего вмешательства, я направился к Нимфадоре за помощью. Ей как прошлой ученице и практикующей стажерке аврора не должны были отказать в посещении соревнования. Попросив ее сопроводить Петунью из Хогсмида, я предупредил мать, что переброшу ее в магический мир к концу июня. Не важно, что она магла, она самый близкий родственник для Гарри, а так же я смогу осуществить ее мечту детства, побывать в сказочном мире. Отца я даже не приглашал, так как он все же более практичный человек, в отличии от матери, оставившую у себя в душе небольшую частичку ребенка.

Сделав внезапный сюрприз, я был удовлетворен, когда мать Рона поняла, что в ее присутствии тут не нуждаются. Вот только она со своим сыном не собирались покидать школу, даже если учесть, что они тут явно лишние. Видимо директор разрешил ей остаться, что создало прецедент, которым воспользовался Люциус по моей подсказке. Раз Молли осталась побыть со своими детьми, то и другие могут приехать к детям и понаблюдать за финалом турнира.

В школе произошел незапланированный родительский день, для меня же это было подкрепление на случай чрезвычайной ситуации. Пока я буду разбираться с пожирателями, мне понадобиться помощь и прикрытие. Для этого Нимфадора осталась в школе, чтобы заменить меня на трибуне и быть на виду.

Весь год я мог спокойно покинуть школу, благодаря чему проводил вечера дома и общался с родителями, Гарри же был весь год привязан к школе, поэтому я оставил их пообщаться наедине. Петуния успела поплакать, выговаривая, что тот рискует своей жизнью, покричать на директора, раз тот допустил это и погулять по школе, в которую когда-то так стремилась.

Я же, закончив с последним экзаменом, занимался организацией операторов и инструктировал Нимфу, что нужно ей делать. От нее требовалось немного, так как я собирался помогать дистанционно и быть постоянно на связи с девушкой. С отыгрышем меня у Доры не должно возникнуть проблем, так как мы знакомы уже не первый год.

Третий этап начался ночью, когда солнце уже скрылось за горизонтом, а на небе появились первые звезды, хорошо я добавил камерам функцию ночного видения. Я в это время вместе с Беллой удобно расположились в палатке на диванчике и наблюдали за турниром и кладбищем. Чемпионы уже вышли на поляну перед входом в лабиринт и получали последние инструкции. За набранные балы Седрик должен был стартовать первым и тот выбрал свой вход. Вот только стоявший там Грюм сказал ему напутствующие слова и подтолкнул к другому входу, подозвав к себе Гарри.

Чтож благодаря Грозному глазу короткий путь достался кузену, но этого никто не знал, так как не проверили внутреннюю планировку и расставленные опасности. Если бы Гарри просто бежал вперед, то добрался бы без происшествий первым до чаши, но переигравший себя Крауч испортил прохождение. Спровоцировав нападение Крама на Флер, он заставил Гарри сойти с маршрута и прорываться на крик.

Барти уже видел мои камеры, поэтому посбивал их над последними участниками во время нападения. Вот только он не знал о моих камерах невидимках, через которые я наблюдал за всем спектаклем. Нимфе пришлось извиняться за меня, что, скорее всего камеры заметили монстры из лабиринта, хотя в некоторых моментах были видны всполохи заклинаний.

Оставшиеся камеры над Седриком и Гарри показали, что Крама выбили парни, когда тот напал со спины на нашего чемпиона. Тренировки прошли не напрасно и, поймав момент, Пуффендуец перешел в контратаку. Кузен же завершил дуэль, вступившись за своего. Когда парни разошлись, Грюму пришлось чистить новый проход для Гарри.

Седрик оказался очень хорош в ориентировании на местности, но ему на пути попадались различные монстры, но даже так, он пришел на центральную поляну раньше Гарри. Вот только поджидающий паук решил подкрепиться первым пришедшим человеком и увидевший цель соревнования перед собой, парень забыл обо всех предосторожностях. Я еще ему про это напомню, а сейчас же ему помог появившийся на поляне кузен. До того как паук добрался до Гарри, из-за того, что тот переманил его на себя, ему в спину ударил Диггори. Переглянувшись через труп паука, парни рванули в сторону кубка, при этом, не применяя никаких заклинаний. В это время трибуны просто взвыли, болея каждый за своего чемпиона. Если бы не заглушающие чары над лабиринтом, то я уверен, эти крики были бы хорошо слышны бегущим парням.

Первым добрался до кубка Седрик и собирался схватить его, когда Гарри в отчаянье схватился за мантию соперника. Я даже не вмешивался в состязание в лабиринте, но все равно порт ключ перенес на кладбище двух участников. Зрители все перевели свои взгляды с экранов на поляну перед входом в лабиринт, ожидая скорого появления чемпионов, но время шло, а никто не появлялся. Спустя несколько минут, преподаватели зашевелились и отправились на поиске в лабиринт, надеясь, что просто сбились координаты.

В это время, перенесенные чемпионы оказались в незнакомом им месте, где их встретил вышедший из дома Трэверс со свертком в руках. Как бы не был хорош Диггори для простого ученика, он ничего не смог сделать со связкой заклинаний опытного мага. Оказавшись обезоруженным, он ничего не смог поделать с полетевшей в него авадой, пока Гарри приходил в себя после переноса и мог только наблюдать за этим.

Пока обезоруживали кузена и начинали ритуал, я прикрыл иллюзией Седрика, когда тот начал дергаться во время оживления тела и обратного вселения души. Знаю это не красиво, но Диггори был финальной проверкой плана по оживлению. Как только парни прибыли на место, я сразу вложил им в карманы камни с чарами ловцов душ. Наложив на ожившего парня сон и оцепенение, я вернулся к получившему нового тела Воландеморту.

Как обычно, я не стал слушать самовосхваление темного лорда и сосредоточился на происходящем только когда Волди приказал освободить мальчишку, после того как вызвал своих пожирателей и отчитал их за бездействие. В это время Каркаров, получивший зов, покинул турнир, но отправился не к своему лорду. Снейп же пошел докладывать о вызове Дамблдору, вот тогда тот запаниковал, что потеряет своего карманного героя.

Гарри испытав на себе пыточное заклинание и получив назад палочку, не стал отсиживаться и попытался вспомнить все, чему его учили. Двигаясь и стараясь уклоняться от ударов, он посылал в ответ свои заклинания. Вот только по мощности, Гарри явно проигрывал, и его удары разбивались просто об щиты.

Когда Волди наигрался с уставшей игрушкой, он выпустил в кузена аваду, которая отбросила того в сторону. Сам же темный лорд не успел порадоваться убийству своего названного врага и упал в обморок. Готовый к этому, я стал делать сразу несколько дел почти одновременно. С помощью оправы находящийся в зале пророчеств, я опрокинул шар, в котором были воспоминания Дамблдора. Следующим делом, пока звучало предсказание, я проверил, что осколок покинул голову кузена и переместился в ловца в кармане. И на последок, я выпустил сверху спицу, которая разогнавшись, пробила голову недавно воскресшему Волди.

Пока все были в недоумении от смерти предводителя, я подтащил спящего Седрика к Гарри и вложил кубок под мышку кузену, подменив заодно палочку, вернул старую на место. Чемпионы благополучно вернулись, получив от этого приключения только несколько не смертельных ран, а вот пожирателям еще предстояло испытать несколько замечательных чувств, прежде чем они смогут вернуться домой.

http://tl.rulate.ru/book/84170/2695305