Готовый перевод HSOTD: Zombie World with a Gacha / Школа мертвецов: Мир Зомби с Гачей: Глава 30 - Сая Такаги

-Шизука, наверное, волнуется, скажи ей, что я вернусь к семи, Люси.

Мы втроем смотрели, как лимузин уезжает, Юрико махала нам рукой, я получил сообщение на свой телефон и посмотрел на него.

-Лучше бы ты использовал презерватив~ - прислала Юрико, и я бросил на Саю косой взгляд. Тебе не кажется, что ты ожидаешь от меня слишком многого? Ведь это наше первое свидание, к тому же... тебя совсем не волнует, что мы кузины?

Люси почему-то ухмыльнулась, вероятно, мельком увидев сообщение, после чего сделала знак мира и лениво повернулась в сторону квартиры.

-Ладно, счастливого пути, Чом~ и тебе, испорченное отродье.

-Что!?

Люси, как всегда, дразнясь, оставила наедине с собой взбешенную Саю. Я взял ее за руку, и она тут же покраснела, забыв о Люси.

-Не обращай на нее внимания, она любит поиздеваться.

-Что такое чом вообще?

-Я не знаю... она провела много времени в Майами и переняла оттуда некоторые слова, - выдавил я из себя эту ложь, я не знаю, что такое чом, должно быть, это какой-то странный футуристический диалект ее времени. Это не только чом, ее английский акцент и некоторые другие слова указывают на это.

-Куда мы идем?- спросила Сая, когда мы шли наугад, я сцепил свои пальцы с ее, и она не отказала мне в этом жесте, просто следуя моему шагу.

-Мы идем в библиотеку~

-А?- Она резко остановилась, глядя на меня как на идиота. Если бы это была любая другая девушка, она бы дала мне пощечину и ушла, но у меня есть свои гипотезы относительно Саи после того, как я изучал ее в течение месяца.

Тем не менее, она пошла за мной с неохотой. Когда мы дошли до библиотеки, Сая все еще не могла поверить, что место, куда я привел ее на свидание, является именно этим. По ее лицу было видно, что она хочет убить меня прямо сейчас: -Не волнуйся, ты не будешь разочарована, Сая.

-Ты будешь учить меня математике, кузина!- воскликнул я, ведя нас в самый укромный уголок, место, которое не было видно из-за множества книжных полок вокруг него, я хотел, чтобы оно было полуприватным, но все же было видно, что мы в общественном месте.

-Пожалуйста... не называй меня так, я никогда не ожидала...- Ей явно не понравилось, что я так ее называю, это сложно для нас двоих, но я просто дразнюсь, я не воспринимаю ее как свою кузину.

-Я знаю, я тоже, но... это только означает, что мы можем стать ближе, верно?- Я наплел какую-то чушь, технически это не ложь, мы могли бы стать ближе как семья, но у меня нет такого намерения... мы собираемся стать "ближе", ясно?

-Правда?- Она поверила во все это, как безнадежная овечка, это одна из слабостей Саи, ею нелегко манипулировать, но когда дело касается ее влюбленности... все, что она сделает, это заволнуется, немного пожалуется, поругается ... а потом примет все это.

То, что произошло в середине, не имеет для меня значения, для меня важно то, что она примет все, о чем я ее попрошу, если я не буду слишком возмущаться. В этом проблема с такими цундере, как она, мальчики обычно слишком пугаются, потому что не понимают их.

К несчастью для нее, в прошлой жизни я был неразборчивым манипулятивным ублюдком, так что... тут есть некоторый опыт. Я никогда не сталкивался с цундере, это японский экземпляр, но их тоже не так уж сложно расшифровать.

-Да, пойдем...

Я повел ее наверх и взял с собой те же книги, которые мы используем для математики, Если я хочу сдать задания Кёко, мне буквально понадобится помощь гения. К счастью, у меня есть гений в качестве друга, и она также влюблена в меня, но... Я уверен, что Сая не ожидает того, что меня ждет.

После некоторых поисков я нашел укромное место, которое искал, оно было идеальным: стол, два стула и достаточно искусственного света, вокруг было не так много людей, в библиотеке было несколько студентов, но ни одного в этом месте. Я сел на стул, положив книги и конспекты перед нами, Сая попыталась сесть рядом со мной на другой стул... но, хе-хе...

Этого не произойдет.

!!!

Я усадил ее рядом с собой на тот же стул.

-Б-брэнд?!- воскликнула она, инстинктивно поднимая руки, это шанс, которым я воспользовался, чтобы устроиться поудобнее. Я широко раздвинул ноги, и она случайно поместилась на оставшемся промежутке, ее попка прижалась к моей промежности, и я должен сказать... она оказалась полнее, чем я думал.

После того, как Юрико устроилась на моей промежности в лимузине, я могу с гордостью сказать, что она унаследовала это от своей матери.

-Останься тут, Сая, у нас свидание, помнишь?

-Б-б-б-но...

-Никаких "но"... У меня проблемы с уравнениями и пределами. Я хочу, чтобы ты объяснила мне это, как будто я шестилетний ребенок. Иначе Кёко-сенсей заставит меня пропустить год.

-Разве ты не шестилетний ребенок?- спросила она, изучая мое выражение лица.

-...

Казалось, что моя безучастность придала ей уверенности и испортила настроение.

-Хе-хе, попался~

-Вот как?

Я начал щекотать ее до смерти.

-Хахаха! С-стоп!

Я щекотал ее талию, подмышки и, почему бы и нет, грудь...

-С-стоп! Это библиотека, мы должны вести себя тихо, ублюдок!

-Прости, прости, так ты мне объяснишь или нет?

-У меня нет выбора, да? Тц! Что за свидание...

Ты жалуешься, но я вижу твою улыбку, цундере...

Она начала объяснять мне все в этой интимной позе, я даже просунул руки под ее руки, чтобы писать, поставив нас в такое положение, которое пары постеснялись бы принять. Но я знаю, что она наслаждается этим... потому что у Саи никогда не было парня раньше, для нее делать это со своим влюбленным должно быть как попасть на девятое небо.

Девушки становятся сложными, чем больше у них партнеров, но такие девушки, как она... они довольно чисты и просты, как только вы входите в их сердца, это то, что мне нравится в Сае, в Шизуке... Саэко? Ну, она больше не чиста по многим причинам... она девственница, но ее душа это душа злой женщины, над которой однажды чуть не надругались, вокруг нее много защитных барьеров, которые мне удалось преодолеть, потому что она думает, что я такой же психопат, как она... потому что я могу держать ее "ритм".

Что касается Люси... эта девушка глубока, как океан; я все еще не понимаю ее, но мне легче, что она на моей стороне.

Я не знаю, что нравится Сае, поэтому это единственная идея для свидания. Если бы я повел ее в кино, которое ей не нравится, или что-то в этом роде, это испортило бы настроение.

-Тогда х и у... Брэнд?- Она говорила, а я в это время изучал ее... ее розовые волосы, изящную шею, очки... как она становится серьезной, когда что-то объясняет, до такой степени, что даже забывает, в каком положении находится.

Сая великолепна, иногда она может быть цундере, но в другое время... она похожа на свою мать в зрелости.

-А?- Я понял, что она зовет меня, и она повернулась, чтобы посмотреть на меня, наши лица были так близко.

-Ты внимателен? Не говори мне, что я...

-Я смотрел на твои глаза, я не замечал раньше, как тебе идут эти очки.

-Т-так... спасибо... будь внимателен, пожалуйста.

Она начинает волноваться и извиваться, я чувствую ее шелестящие движения на моей промежности.

-Сая

-У-ух?!

Я поцеловал ее. Я сделал это, я украл ее губы прямо в тот момент... она выглядела так великолепно, что я не мог удержаться. Это длилось недолго, поскольку это был ее первый поцелуй, я не хотел переусердствовать.

-Б-брэнд... мы кузены, - она положила руки мне на грудь, задыхаясь, все еще находясь во сне, но еще не оправившись от поцелуя.

-И?- спросил я, ища большего.

-Двоюродные родственники не должны целоваться?!- Она попыталась встать, но я остановил ее, обхватив руками ее тонкую талию.

-Мы дружим уже больше месяца, а кузены три часа, - сказал я ей с усмешкой, вот такая безупречная антиинцестная логика.

-Эта логика не имеет смысла, - сказала она, но при этом обильно покраснела.

-Для меня имеет!- я снова повернул ее голову и впился еще одним крепким поцелуем в ее восхитительный рот.

На этот раз она сопротивлялась меньше, и я углубил поцелуй еще больше, никто не увидит нас в этом маленьком уголке... это библиотека, и я знаю, что возбуждение, которое она получает, не поддается описанию, я тоже его получаю.

Когда поцелуй отступил, она смотрела на меня совершенно другим взглядом, задыхаясь.

-Ты выиграл, я буду твоей девушкой, Брэнд.

-Пфф!- Я думал, что ослышался, неужели она так быстро признала поражение?

*ПФ!*

-Когда это я говорил о девушке?

-У-ублюдок... это был мой первый поцелуй...- Я видел, как вены на ее руках вздулись, и ее лицо потемнело. Она вот-вот сорвется. Я знаю, что сейчас не время для шуток; сейчас время для удара.

-Сая... Ты мне нравишься...

-...- Она подняла взгляд и посмотрела на меня, как кролик, который нашел морковку, словно прося меня повторить то, что я только что сказал.

Она мне нравится... Я просто не знаю, нравится ли она мне так... она моя лучшая подруга, зависимость, которую я не нахожу в Шизуке, я знаю, что она есть в Сае... она умна, быстро соображает и имеет замечательные идеи.

Саэко сильная и физически надежная.

Сая умна и интеллектуально надежна.

Шизука... милая и духовно надежная.

Я хочу, чтобы эти трое были со мной, без всяких переговоров. С ними я чувствую, что смогу противостоять этому апокалипсису.

-Но я бы хотел, чтобы мы пока оставались друзьями, - сказал я ей, если я хочу, чтобы все шло правильно, я не могу лгать... если я солгу, все в конце концов рухнет.

-Что ты имеешь в виду?!- возмущенно спросила она.

-У меня есть девушка.

-...

Я увидел, как побледнело ее лицо в этот момент, это был критический момент.

-Б-Бусудзима-сенпай? Юки Мику?- С потемневшим лицом она сжала кулаки на моей рубашке.

Кто в здравом уме может подумать, что мы с Мику вместе?

-Нет... Сая... но... Я чувствую что-то к Саэко-сенпай, - признался я. Я также хочу, чтобы Саэко была рядом со мной, но не стоит рассказывать ей о Шизуке, но не о Саэко.

-Скажи мне, кто это, и я одолею ее! Я гений, никто не сможет меня победить!- Сая встала и взяла меня за воротник.

-А?- Не могу сказать, что я ожидал от нее такой реакции.

-Я могу получить лучшие оценки, чем кто-либо, Брэнд!- заметила она, надувая грудь. Почему ее гордость как гения срабатывает в этой ситуации?

-С-сая, я знаю... ты можешь.

-Мои родители богаты, я богата! Никто не подходит тебе лучше, чем я!

-Сая, успокойся... это библиотека...!

Она прильнула своими губами к моим, на этот раз поражая меня, что за черт? Где цундере? Неужели я так сильно толкнул ее, что она убежала?

Сая поцеловала меня с неуклюжим рвением, даже на мгновение присела на мои колени, когда поцелуй закончился, она начала смотреть на книгу, заняв свое законное место передо мной и положив мои руки на ее талию, у меня все еще нет слов.

-Не думай, что ты можешь просто сбежать, украв мой первый поцелуй. Кузены или нет, но теперь ты мой парень.

-О-Окей...

-И с этого момента ты должен брать меня к себе раз в неделю, чтобы играть и заниматься, это не обсуждается.

-Хорошо.

-Я не против, если у тебя будет другая девушка, но... Я сделаю так, что ты порвешь с ней, к концу года я стану лучше, помни мои слова.

-А?

Какого монстра я только что разбудил?

http://tl.rulate.ru/book/84652/2944747