Готовый перевод I’m In Trouble Because My Husband Is So Cute / У меня проблемы, потому что мой муж слишком милый: Глава 1

Перевоплотилась.

Обычно ты не кусаешь золотую ложечку, когда перевоплощаешься?

Словно насмехаясь надо мной с такими ожиданиями, я перевоплотилась с грязной ложкой.

Семья, от имени которой ничего, кроме пыли.

Я родилась в такой семье. Я знаю, что теперь мне приходится сталкиваться с реальностью, но, тем не менее, это все еще угнетает.

‘Мне грустно просто перевоплотиться с грязной ложкой, и вместо этого я должна выйти замуж из-за долга’.

Я снова вздохнула, понимая, что ситуация примерно такая, какая она есть.

Моя мать, которая с самого начала была слабой, заболела после того, как родила меня. Итак, мой отец, который страстно любил мою мать, взял на себя долги, чтобы вылечить болезнь матери, и, к счастью, моя мать вылечилась. Однако остается значительный долг.

Это были деньги, взятые взаймы у королевской семьи и знати нашей семьи в качестве залога, так что теперь нашей семье грозило лишение титулов, если долг не удастся погасить.

... И в качестве последнего средства расплаты с долгами меня воспитали.

“Если ты не можешь расплатиться с долгом, есть другой способ”.

“Другим путем? Каким путем?”

“У герцога Гессенвейцского есть преемник. Я посылаю твою дочь стать супругой преемника”.

Итак, гонец, посланный от Императорской семьи, объявил об этом, и лицо моего отца побледнело.

“Если ты согласишься, я прощу все твои долги Королевской семье. Это послание от Его Величества Императора”.

Когда мы сидели на диване у любимого камина моего отца, на лице посыльного появилась улыбка. Это как будто делает нам большое одолжение.

Я сильно кусаю губы.

‘Ни в коем случае, герцог Гессенвейцский ... Ты имеешь в виду ту семью, о которой ходят ужасающие слухи?’

Ледяной демон, Серебряный дракон Голубых Кровей, самый опасный друг императора. Бесчисленные имена связаны с герцогом.

Разве это не безумие, что меня выдают замуж в такой семье?

“Изначально его женой должна была стать принцесса Королевской крови, но принцесса слаба”.

С учетом сказанного я подумала о принцессе, которая почти не привлекала внимания. Я знаю, что она моего возраста. Возможно, ее предположительно звали Аннероз Липенберг.

Она единственная сестра нынешнего наследного принца, но, к сожалению, она была незаконнорожденным ребенком, рожденным от служанки-простолюдинки. Следовательно, казалось, что я попала в переделку из-за принцессы.

“Это брак в семье герцога. Разве ты не должен радоваться за Леди?”

“Но, мессенджер, наша Элли ... она моя единственная кровь”.

Лицо отца теперь было синим, без кровинки. С почти плачущим выражением папа склоняет голову, как раб.

‘Папа’. У меня перехватило дыхание. Почему папе приходится так много делать?

“Если тебе это не нравится, почему бы тебе не заплатить долг сразу?”

“Бу-бу!”

“Ты не собираешься возвращать долг и не хочешь отпускать свою дочь?”

Посланник наклонил голову и уставился на отца. Его пухлые губы высокомерно улыбнулись.

“Бланшетт, ты действительно хочешь навлечь на себя гнев Его Величества?”

“Посланник, у меня никогда не возникало подобных мыслей! Однако, если ты дашь мне еще немного времени ...”

“Конечно, я хотела бы дать тебе время, но что, если решение Его Величества столь твердо?”

Он взволнованно покачал головой. В тот момент, когда я увидела это, я крепко сжала кулак. Это уже пролитая вода. Конечно, мне ненавистна мысль о замужестве, но еще больше я ненавижу видеть, как мой отец вот так склоняет голову.

‘К тому же, сколько бы мой отец ни умолял посланника, не важно… Отказаться от брака даже невозможно, верно?’

Я облизала пересохшие губы. Желание моего отца защитить своего ребенка было болезненным зрелищем. До сих пор мой папа делал все возможное, чтобы взять на себя ответственность и сделать все, что мог, чтобы защитить меня и маму. Тогда и я тоже… Я буду защищать свою семью.

“Я сделаю это”.

Сказала я, делая шаг вперед. Посыльный широко раскрыл глаза, а мой отец, который не знал, что делать, просто держал меня за запястье. Пытаясь остановить меня, он серьезно сказал:

“Что это ...!”

“Я согласна на этот брак”.

Я медленно подняла руку и схватила холодные кончики пальцев моего отца. Затем я выпрямила голову и заговорила.

“Итак, отец, не склоняй больше так голову”.

Посланник поднял бровь высоко к небу. Почему, что? С того момента, как он сказал, что я должна выйти замуж вместо него, разве я не держала рукоять? Однако он ничего не может с этим поделать, верно? Поскольку ты не можешь выдать за него принцессу замуж!

Я бесстыдно посмотрела в лицо посланнику. Мое поведение было довольно высокомерным, отчего его лицо стало ярко-красным.

Я твердо придерживалась своего обычного образа "нежной и элегантной леди, сделавшей все своими руками".

“Ну, я понимаю, что принцесса не хочет выходить замуж, но… Не означает ли это, что я должна выйти за него замуж от ее имени?”

Неважно, насколько это классовое общество, я задаюсь вопросом, только ли принцесса здесь драгоценна, а я нет! Я подавила свои бурлящие чувства.

“Хм, хм. На этот раз я потерплю”.

Наконец, посланник, похоже, пришел к выводу, что спорить со мной было не очень разумно. Ну, это должно быть потому, что, если я откажусь выходить замуж здесь, принцессе Империи придется выйти замуж за герцога Гессенвейцского.

“Тогда подпиши эти документы”.

Он положил передо мной ручку и лист бумаги. Я взяла ручку и внимательно посмотрела на документ.

Это был документ, связанный с браком с наследницей герцога. Ходят слухи, что императорская семья не может расстаться с герцогом Гессенвейцским, что, похоже, соответствует действительности. Когда смотришь на информацию на бланке документа императорского приказа, кажется, что император хочет каким-то образом установить связь с герцогом.

Однако они не могли отправить принцессу к герцогу, о котором ходили слухи, поэтому они выбрали нашу семью, которая была у них в долгу. По закону нам было гарантировано вернуть деньги через пять лет, но вместо этого на нас внезапно оказывают давление, требуя выплатить их немедленно. Есть ли у них совесть?

‘И причина, по которой они выбрали нашу семью, я ясно вижу их мотив’.

Причина, по которой нас выбрали, должно быть, в том, что мы бессильная семья, созданная своими руками, которая не может должным образом умолять. Их мысли так хорошо видны.

Настоящим намерением было пристроить кого-то из Императорской семьи к герцогу Гессенвейцскому, но было бы немного сложно жениться на принцессе, которая унаследовала кровь какой-то Императорской семьи.

Я прищурила глаза. ‘Неважно, родилась ли она от служанки, они не могут просто отправить ее к Предполагаемому наследнику, о котором ходят ужасающие слухи ’.

Из того, что я слышала, я также знала о слухах о Предполагаемом наследнике. Люди говорили, что он использует свою чудовищную силу, чтобы повелевать льдом и снегом. Кроме того, о том, какой он жуткий и как он напоминает белого демона.

‘Я его ровесница. У нашей семьи также огромная сумма долгов, так что они могут использовать это против нас’.

Королевская семья, должно быть, довольно долго искала подходящего дворянина, но знать, что нас вот так подталкивают к этому?

‘Потому что подписывать сразу было бы глупо ...’

Отбросив мысль о подписи, я снова взглянула на посыльного. Во взгляде не было никакой вежливости, он слегка вздрогнул.

“Я уверена, что вы также подготовили документы о том, что Его Величество простит все наши долги?”

“Я получил то, о чем ты просил”.

Возможно, ему не понравилось, что я осмелилась смотреть прямо на него, он взглянул на меня и прищелкнул языком. Тем не менее, мои слова еще не закончились. Я мягко улыбнулась глазами, чтобы это выглядело как можно более расслабленным.

“И этот документ, это должен быть документ, получивший печать Его Величества, верно?”

Разгневанный вестник впивается в толстые мясистые губы. Он уставился на меня трепещущими глазами, хотя я просто пожала плечами.

Что ты собираешься делать со всеми этими взглядами? Ты собираешься расторгнуть брак?

“Это, смелость ...!”

“Казалось, что я женился на подмене, а не на принцессе, так что это естественно - делать так много”.

Я резко положила ручку, издав щелкающий звук. Затем я повернулась и улыбнулась посыльному, у которого к этому моменту было красно-зеленое лицо, выглядевшее так, словно он упадет в обморок, если немедленно не примет таблетки от давления. Хотя, конечно, я не знаю состояния его здоровья.

Затем я положила бумаги, которые держала в руках, на стол, отодвинула их и скрестила руки на груди.

“Я подпишу это после нотариального заверения”.

“Что?!”

“О, помощник шерифа. Пожалуйста, перестань больше так беспечно разговаривать со мной”.

Почему он продолжает говорить со мной свысока? Я решила размахивать рукоятью сколько душе угодно. Сила - это лучшее!

“Теперь, если я подпишу этот документ, у меня будут брачные отношения с ‘герцогом Гессенвейцем’, верно?”

Посыльный даже не смог ответить и сверкнул глазами. Увидев это, я приподняла уголки рта и закончила.

“Неужели ты должен так относиться ко мне, которая в будущем станет ‘герцогиней Гессенвейцской”?"

Честно говоря, это довольно надоедливо. Хотя, если бы я стала герцогиней через этот фиктивный брак, у него не было бы другого выбора, кроме как оказать мне честь из-за отношений с Гессенвайцем.

Тем не менее, Его Величество не только помешает принцессе выйти замуж за печально известного герцога, но и сможет найти леди, которая выйдет за него замуж от ее имени.

“Тогда я подожду, пока вы принесете "нотариально заверенные документы" с печатью непосредственно Его Величества”.

“Что это ...!”

“Ну тогда прощай, помощник шерифа”.

Я, отдававшая поздравительный приказ, мягко ухмыльнулась, наблюдая за меняющимся выражением лица посыльного.

Почему, ты никогда не ожидал, что я буду такой? Лицо посыльного исказилось, как у дилетанта.

“Боже мой, ты грубый ублюдок!” Он встал и убежал.

Бах! Дверь захлопнулась и разлетелась вдребезги, но даже этот звук прозвучал как приятная музыка. О, это было так приятно. Как будто десятилетняя давность пробок, кажется, улеглась!

“Иен, какого черта ты это сделал!”

После того, как посыльный ушел, отец посмотрел на меня с побелевшим лицом. Я пожала плечами и усмехнулась.

“Ничего не поделаешь”.

“Но!”

“Отец. Не волнуйся, я в порядке”.

Он посмотрел на меня влажными глазами и долго вздыхал.

Это восхитительно - попробовать себя в роли помощника шерифа, но сейчас главная проблема в том, что мне действительно нужно идти в дом Дьюка. Неважно, сколько мне лет в умственном развитии.… Я не ожидала увидеть своего мужа в возрасте тринадцати лет.

Черт возьми, это еще одна гора за горой.

1 — Я не ожидала такой встречи.

В северной части империи Липпенбергов находится обширное герцогство Гессенвейц. Гессенвейц, единственный герцог Империи, который когда-то носил королевский титул, монарх севера.

Предками герцога были серебряные драконы зимы и королевская семья, которые смотрели на герцогство свысока, называя их родословной Ледяного Дьявола. Они хотели жениться на такой семье.

‘Я действительно замужем за герцогом Гессенвейцем’.

Я была в странном настроении, немного предвкушения, любопытства и страха переплелись. Мое сердце бешено колотится.

Я раздвинула шторы и выглянула в окно. После недели езды в экипаже единственное, что я видела на снегу, был голубой зимний день и белый снег. После прохождения через бесконечно расширяющееся поместье появился великолепный город.

Город кажется оживленным из-за бесчисленного количества людей, живущих в нем.

Во-первых, я была удивлена, увидев огромных размеров герцогство, а во-вторых, я была удивлена, увидев замок герцога, который даже нельзя было сравнить с Императорским дворцом.

‘Похоже, это правда, что это единственная территория в Империи, которая может быть независимой от Империи’.

Карета плавно остановилась перед замком герцога. Выходя, я слегка потрясла себя за плечо.

Мои легкие наполняет воздух, гораздо более прохладный, чем на южных островах Липпенберг.

“Добро пожаловать, леди Бланшетт”.

Ожидавшие меня горничные вежливо поклонились и поприветствовали меня. В этот момент я почувствовала что-то странное.

‘Эй, почему она все еще называет меня леди Бланшетт?’

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/85156/3975168