Готовый перевод Secret Service Princess: The Cold Prince’s Black Belly Wife / Принцесса секретной службы: Глава 11

Глава 11 Подготовка

Резиденция премьер-министра, Дворец Небесных Светил…

Лэн Етун сидела в комнате, слушая доклад Чу Фэна о последних событиях. Выслушав помощника, она загадочно улыбнулась. Ох уж эти тетушка Лю и Лэн Ляньсинь. Раз уж она не погибла и, преодолев трудности, начала новую жизнь, она больше не будет терпеть их выходки.

На протяжении долгих лет тетушка Лю и ее дочь попортили ей немало крови. Помнится, когда ей было три года, тетушка Лю притворилась хорошей и взяла ее вместе с Лэн Ляньсинь погулять. А потом, пользуясь случаем, отдала торговцам “живым товаром”. Если бы в ее маленьком хрупком тельце не была заключена душа взрослого человека, неизвестно, где бы она была сейчас. Она сбежала от торговца людьми и долго бежала без остановки и, на ее счастье, встретила своего наставника, у которого научилась боевому искусству. Когда через год премьер-министр вернулся в свою резиденцию, Лэн Етун как раз тоже вернулась домой и предстала перед тетушкой Лю уже в новом обличье.

Но с тех пор Лэн Етун часто болела, так часто, что другим казалось, что она постоянно больна. И все благодаря прекрасной, словно цветок, но злобной матери Лэн Ляньсинь, которая желала, чтобы ее родная дочь была единственной жемчужиной в руках премьер-министра. Она добавляла в еду, благовония и даже в одежду Лэн Етун яд, который не вызывал быстрой смерти, но приводил к хроническому заболеванию, тело ее сохло, и в конце концов она должна была тихо и незаметно скончаться. Медленно, но верно этот яд оказывал на нее свое тлетворное влияние, и если бы она однажды не подала по доброте душевной десять лянов серебра одному старику, то ожидания тетушки сбылись бы, и девушка отправилась бы к праотцам. Старик стал ее названым отцом и спас ее от смерти, дал ей вторую жизнь, а также научил ее врачеванию и изготовлению ядов и подарил ей Звездную башню, в создание которой он вложил все свои силы.

Она притворилась, что ничего не подозревает о злых намерениях тетушки, притворилась по-прежнему больной, чтобы усыпить ее бдительность, и в этот момент началась игра в кошки-мышки между ними. Лэн Етун с одной стороны втайне от всех тренировала свои боевые навыки, не жалея сил, совершенствовала и укрепляла Звездную башню, обеспечивая мощный тыл для себя. С другой стороны - искала доказательства, чтобы уличить тетушку Лю в злонамеренном поведении, чтобы предотвратить большую беду.

Однако ее поиски все эти годы не приносили никаких весомых результатов. Тетушка Лю умело скрывалась, не оставляя улик, обнаружилось лишь то, что она втихаря занималась ростовщичеством, но доказать это было сложно. Сначала она хотела сфабриковать обвинение или просто-напросто убить наложницу Лю, но перед тем, как она приступила к действиям, обнаружилось, что супруга премьер-министра также была отравлена, причем таким ядом, которого не знали ни Лэн Етун, ни ее названый отец. Поэтому она решила ждать, чтобы поймать виновниц за руку на месте преступления.

“Чу Фэн, не спускай глаз с наложницы Лю. Я думаю, она очень скоро начнет предпринимать что-то. Кроме того, найди кого-нибудь, чтобы защитить матушку, я не хочу, чтобы ей опять причинили вред,” - сказала Лэн Етун после недолгого раздумья. В ее голове промелькнули события последних лет, и она невольно сжала руки в кулаки, глаза сверкнули гневом. Затем она, как будто вспомнив что-то, добавила: “И еще, позови молодого господина, скажи, что у меня к нему дело.”

“Есть, госпожа,” - сказал Чу Фэн, который из вельможи Звездной башни разом превратился в простого слугу. Он переоделся в невзрачную одежду, изящное лицо скрывала маска заурядного слуги. И вел он себя соответствующе: опускал взгляд, слегка кланялся, то есть ничем не отличался от обычного слуги. Он молча покинул Дворец Небесных Светил и отправился в резиденцию генерала Лэн Ежаня.

Через пару часов Лэн Ежань в замешательстве появился на пороге Дворца Небесных Светил. На нем был длинный синий халат с красноватым оттенком, с нефритовыми подвесками на поясе, шапка, украшенная яшмой, с красной лентой. С очаровательной улыбкой он взглянул на лежащую на кровати Лэн Етун и игриво спросил: “Что случилось? Одну ночь не виделись, а у тебя словно три года прошло, заскучала?”

“Лэн Ежань, ты слишком много возомнил о себе,” - сказала Лэн Етун с соблазнительной улыбкой, теребя пряди волос. “Так сильно скучать по тебе, боюсь, может только лишь та твоя баловница из трактира.”

“Ты! Лэн Етун, не хочешь ли ты сказать, что так спешно вызвала меня лишь для того, чтобы посмеяться надо мной?” - скрипя зубами, произнес Лэн Ежань и подумал, как могло получиться, что его единоутробная сестренка может так изящно ударять по живому, разнося его в пух и прах.

“Конечно, нет. Мне нужно сказать тебе кое-что очень важное,” - сказала Лэн Етун, спрятав улыбку. Она села на кровати, ее расслабленность и негу как рукой сняло, лицо приняло необычайно серьезное выражение, так что Лэн Ежань невольно напрягся.

“Что заставило тебя стать такой суровой?” - глухо спросил Лэн Ежань. Он нахмурился, в душе у него появилось нехорошее предчувствие.

“Ты прекрасно осведомлен обо всех делишках, которые делала по отношению ко мне тетушка Лю. С того самого момента, когда я изменилась, ты всегда недоумевал, почему я терплю все это.”

“Действительно. С твоими-то способностями ты давно могла стереть этих двоих в порошок в одно мгновение, но ты предпочитала терпеть. Я даже начал сомневаться, правда ли ты изменила свою натуру,” - согласился Лэн Ежань и кивнул головой, нахмурив брови. В тот год он случайно заглянул во Дворец Небесных Светил, но обнаружил там одного из трех вельмож Звездной башни Чу Фэна, которого он видел вместе с принцем и князем Цзиньнани. Заметив, с каким почтением относится Чу Фэн к Лэн Етун, обращается к ней “хозяйка”, он подтвердил свою догадку: оказывается, его болезненная сестренка - новая хозяйка Звездной башни.

“Мне бы очень хотелось убить эту парочку, но я не могу,” - горько усмехнулась Лэн Етун. В ее глазах мелькнуло отчаяние, лицо выражало бессилие. “Брат, это из-за мамы, они отравили ее, но я не знаю противоядия.”

“Что?! Когда это случилось?” - вскрикнул Лэн Ежань, побледнев. Он-то полагал, что мама болеет потому, что не смогла восстановиться после рождения Тун. Кто бы мог подумать, что ее отравили. Его ладони сжались в кулаки, и он сказал, скрежеща зубами: “Эти две поганые женщины, я превращу их жизнь в ад.”

“Хм, я тоже этого хотела, но если они умрут, не исправив содеянного, то погибнут и невинные. Я имею в виду, что и матушка умрет. Все эти годы я терплю их злодеяния, чтобы узнать, каким ядом они отравили матушку, чтобы найти способ подобрать противоядие.”

“Но что же теперь делать? Ты скоро выйдешь замуж, а я уже давно не живу в резиденции премьер-министра, жизнь матушки висит на волоске!”

“Вот поэтому я должна до замужества разобраться с этой парочкой, чтобы они больше пальцем не смогли пошевелить всю оставшуюся жизнь,” - сказала Лэн Етун, сжав зубы, глаза ее сверкнули холодным блеском.

“Говори, что ты хочешь сделать. Я тебе помогу,” - мрачно сказал Лэн Ежань, глубоко втянув воздух, успокаивая рвущийся наружу гнев.

“Очень просто. Мне сейчас нужно время, и думаю, князю Цзиньнани и принцу оно также необходимо. Прошу тебя уговорить их отложить свадьбу на, скажем, полгода. Полгода мне хватит, чтобы разобраться с этими женщинами.”

“Хорошо. Другие князья сейчас тоже готовятся к активным действиям, обдумывают какие-то планы. Принцу тоже нужно время на подготовку. Но, боюсь, это не пойдет тебе на пользу.”

“Не беспокойся, меня они не тронут. К тому же, разве ты не веришь в мои способности? Убийство и самозащита это то, что не вызывает у меня затруднений,” - сказала Лэн Етун с улыбкой, обдумывая свои дальнейшие действия.

“Хорошо. Если тебе что-то понадобится, посылай Чу Фэна за мной. Если это будет в моих силах, я помогу,” - воодушевленно сказал Лэн Ежань, стукнув кулаком по столу.

“Конечно. Прошу тебя следить за действиями остальных князей. Чу Фэна я оставлю при себе. Цзинь Фэн будет охранять матушку. В Звездной башне останется только Цзы Мо. Я боюсь, что если у князей появится идея напасть на Звездную башню, Цзы Мо не справится с ними.”

“Хорошо,” - радостно кивнул головой Лэн Ежань. Князь Цзиньнани, принц, да и все остальные князья весьма настороженно относились к Звездной башне. И вместе с тем у них были и узурпаторские намерения, и немудрено: кто бы не хотел прибрать к рукам половину ключевых артерий экономики династии Тянь Фэн?

“Ну ладно, возвращайся к себе, чтобы тетушка Лю не заподозрила неладное. Как бы нам не спугнуть противника,” - холодно сказала Лэн Етун, махнув рукой, укладываясь обратно на кровать и вновь принимая расслабленную позу. Лэн Ежань кивнул и покинул Дворец Небесных Светил и резиденцию премьер-министра.

“Госпожа, Цзы Мо только что прислал новость. Говорит, князь Янь атаковал Звездную башню, но Цзы Мо удалось сдержать его. Он просит госпожу принять решение,” - вежливо доложил Чу Фэн, осторожно пробравшись в покои госпожи после ухода Лэн Ежаня.

“О? Даже так?” - удивленно сказала Лэн Етун. В ее широко раскрытых глазах мелькнул огонек, не сулящий ничего хорошего. “Тогда мне нужно прогуляться туда.”

http://tl.rulate.ru/book/8645/682719