Готовый перевод Sword God in a World of Magic / Бог меча в мире магии: Глава 1. Звездопад

 Тук, Тук, Тук.

Кто-то постучал об деревянную дверь.

Ответа не последовало.

*Скрип*.

Дверь медленно открылась, и вошел строго одетый человек.

У вошедшего мужчины были белые волосы. И на его лице не было морщин. Если оценивать только его лицо, то он был довольно молод. Однако нельзя судить книгу по обложке. Если бы кто-то услышал его возраст, слушающий бы не поверил.

Мужчина окинул комнату оценивающим взглядом. Небольшой кабинет, заполненный всевозможными книгами, писаниями, томами и бумагами. На полу был расстелен невероятно мягкий фиолетовый ковер, а в камине уютно потрескивал огонь.

Глаза мужчины отправились в конец комнаты.

Там сидел дедушка за письменным столом из красного дерева. На столе было разбросано несколько бумаг, а сам мужчина практически лежал в кресле, устремив голову вверх.

Человек у двери слегка покачал головой и подошел к старцу.

*Бам!*

Он слегка ударил ногой по столу.

— Ох, что? Ах, доброе утро, Вестер, — поприветствовал человек спросонья. Им был пожилой человек с мягкими чертами лица. Каждый, кто его видел, считал его милым дедушкой.

— Уже вечер, сэр, — обратился дворецкий по имени Вестер к старику.

— Ох, уже? — растерянно спросил старик, оглядывая свою комнату, — я работал над призом для Турнира Кланов в этом году. Похоже, я потерял счет времени, — сказал он.

— Да, — произнес Вестер, решив не упоминать его сон.

— Что? Ты мне не веришь? — спросил старик обиженно.

— Во! Смотри! — пробубнил мудрец. Толстая книга слетела со стола и остановилась перед Вестером. Взяв книжку, Вестер открыл его и просмотрел. — Заклинание ранга короля с нейтральным элементом, — прочитал Вестер.

— Вы ведь не читали досье кандидатов, так ведь? — вопросил Вестер. Старик понял, что его раскусили.

*БАМ!*

Вестер положил руки на сложенные стопкой досье на столе, не давая старику возможности заглянуть в них.

Старик застонал.

— Хорошо! Ладно! — закричал он, — но это не так важно ведь? Заклинания с нейтральным элементом в любом случае стоят больше, чем специфические заклинания.

— Сэр, если вы будете продолжать создавать такие заклинания для каждого турнира, другие кланы начнут подозревать, что нам плевать на этот турнир, — объяснил Вестер. Старик снова замычал.

— Ладно! Я просто создам заклинания с каждым элементом, и ты выберешь подходящий для приза. Вестер положил заклинание ранга короля под мышку, но никак не ответил на слова старика. Тишина. Старик чувствовал себя немного неловко.

— Что-то еще? — спросил старик.

Тишина.

— Дитя бедствия исчезло, — ответил Вестер. Старик был немного ошеломлен, скептически глядя на Вестера.

— Исчез? Сбежал? С чего бы это? У него были всё: деньги, свобода, статус, семья. Что случилось? — Мы не знаем, — промолвил Вестер. — Когда наши люди пришли к нему домой, его не было дома.

— Ты поискал его? — спросил старик. — Конечно, сэр. Я послал седьмой легион прочесать каждый уголок в области 50 000 километров. Будучи простым учеником, он не мог далеко уйти, и мы бы заметили любые пространственные колебания. Однако мы так и не смогли его найти.

Старик задумчиво почесал подбородок.

— Даже другие кланы не могли совершить подобное. Кроме того, похитив его, они бы подписали себе приговор. Я уверен, что ему никто не помогал.

— Видимо, его Близость забрала жизнь обладателя. Это также объяснило бы почему вы не смогли найти его следы, — пробормотал старик. Вестер кивнул. — Это также наше предположение. Старик также кивнул.

— Я так полагаю, тебе нужна печать? — задал вопрос старик.

— Да, сэр. Старик жестом руки попросил Вестера дать ему что-то, и в воздухе появился лист бумаги, который приземлился на стол. Старец ознакомился с бумагой. И после этого он приложил палец к нижней части листа бумаги, и его палец на мгновение озарился фиолетовой молнией.

— Как обычно, — прокомментировал старик, пока лист подлетал к Вестеру.

— Как обычно, — ответил Вестер. Повернувшись, Вестер вышел из кабинета и пожелал старику доброго вечера. После его ухода старик, нахмурив брови, посмотрел на середину комнаты.

Старец помахал пальцами и в воздухе образовалось немного воды, формируя бассейн. Старик посмотрел внутрь бассейна, в котором отражался кажущийся бесконечным мир. Глаза старика двигались со стремительной скоростью, сканируя каждый скрытый уголок мира в бассейне. Через десять секунд бассейн исчез, и старик снова лег на стул.

— Он пропал. Никаких следов. Однако, это что-то новенькое, — пробормотал себе старик.

— Близость может сожрать своего владельца, так что это не совсем невероятно. Но за последние 100 000 лет с Дитя Бедствия такого еще не случалось. Дело пахнет керосином! Что-то изменилось!

Старик еще некоторое время почесывал подбородок, но потом снова опустил голову в спящее положение.

— Ну, неважно. Легионы все равно найдут нового Дитя Бедствия, — пробубнил про себя старик, закрывая глаза.

Тем временем Вестер шел по тускло освещенному коридору из камня. Каждый шаг, казалось, преодолевал сотни метров. Что удивляло больше: то, что Вестер двигался так быстро, или то, что коридор был таким длинным?

Через несколько секунд Вестер оказался перед деревянной дверью, которую он быстро открыл и вошел. Вестер прибыл в большой зал. Зал был два километра в длину и 300 метров в высоту. На стенах висело мощное оружие и украшения, а с каждой колонны свисали внушительные фиолетовые флаги. На флагах были нарисованы белые молнии, а в центре зала стоял огромный стол с несколькими стульями вокруг него.

Сейчас зал был пуст. Вестер прошел через другую дверь и спустился в другой коридор, который был намного больше и грандиознее предыдущего.

Вестер вошел в другую дверь. В этой комнате тоже было несколько столов и стульев. В комнате можно было найти множество различных видов магического оборудования. На столах лежало несколько бумаг и различных предметов.

— Добрый вечер, сэр. Вам что-то нужно? Светловолосая женщина в пурпурной мантии вежливо встала. Вокруг нее искрило электричество, а пространство, казалось, изгибалось около нее. Она излучала невероятную силу.

— Ох, Сара, прекрасно, я искал тебя. Как у тебя дела? — вежливо спросил Вестер.

— Хорошо, сэр. Спасибо, что спросили, сэр, — в той же манере ответила женщина.

— Сара, мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделала, — промолвил Вестер, доставая бумагу, которую старик подписал ранее. Бумага подлетела к ней, и женщина взглянула на нее. Ее глаза расширялись все больше по мере того, как она читала.

— Хорошо, сэр, — подчинилась она.

Затем она взяла бумагу и подошла к стене. Она произнесла сложные и незнакомые слова, которые искажали ее окружение. Через десять секунд на стене появился выступ в форме листа бумаги. Сара положила бумагу в выступ, и бумага сгорела.

*ДИНЬ!* *ДИНЬ!* *ДИНЬ!*

Три колокола зазвонили далеко вдаль, мчась быстрее верхнего предела скорости звука.

— Удачной охоты, — пожелал Вестер, выходя из комнаты.

— Спасибо, сэр, — ответила Сара с поклоном.

*Лязг металла*!

Сару охватил яркий свет, который исчез так же быстро, как и появился. Однако Сара претерпела трансформацию. Ее пурпурное одеяние сменился блестящими серебряными доспехами, покрытыми различными рунами. На спине ее доспехов были костяные золотые крылья, с молниями в виде перьев. В ее руках появилось двухметровое копье, также трещащее от молний.

*Лязг металла*!

Затем Сара как будто исчезла. Она телепортировалась!

*Лязг металла*!

Сара появилась в большом зале, через который прошел Вестер. Однако зал больше не был пуст. 10 000 человек в золотых доспехах с золотыми посохами организованно заполнили зал.

— Мы приветствуем генерала! — десять человек на переднем крае армии крикнули в унисон. Сара излучала неотразимую силу, глядя на собравшуюся армию. Это был шестой легион, который отвечал за разведку.

— Шестой легион, — твердо проговорила Сара, а ее голос эхом разнесся по большому залу, — Прародитель отдал приказ!

Тишина.

— Дитя бедствия исчезло, поэтому в мире вскоре появится новый. Шестой легион должен прочесать весь мир. Каждый ребенок в мире в возрасте до одного года должен пройти проверку на Близость посредством анализа крови! Если у кого-либо из детей будет выявлена неизвестная Близость, ребенок должен быть доставлен лично ко мне!

— Вы обязаны закончить к утру.

— Так точно, генерал! — эхом отозвались все солдаты.

— Вперед!

*Лязг металла*! *Лязг металла*! *Лязг металла*!

Все 10 000 человек телепортировались из зала и появились в воздухе за пределами здания.

Под ними находился великолепный пурпурный замок, построенный на вершине нескольких гор непостижимой высоты. Сам замок был шириной в несколько километров! В грозовых тучах под горами, на которых был построен замок, яростно сверкали молнии. Не было видно ничего, кроме бесконечного моря облаков, сверкающих молниями.

Десять тысяч человек в воздухе трещали молниями, а их тела сияли золотым светом. БАМ! Затем, со взрывом, все солдаты превратились в молнии и устремились к горизонту. За их скоростью невозможно было уследить глазами.

В эту ночь множество людей увидело в небе золотые падающие звезды. В эту ночь все младенцы в возрасте до одного года обрели крошечную красную точку на кончике указательного пальца. Оттуда была изъята кровь для анализа. Никто, кроме высших сил, не заметил бы это событие.

Весь мир был прочесан всего за одну ночь, и никто этого не заметил. Однако Дитя Бедствия так и не было найдено.

http://tl.rulate.ru/book/86480/2772069