Готовый перевод Another World Village Chief / Глава деревни в другом мире: глава 4

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Кейсуке lvl 1

Уникальный навык: Деревня Lv1 (0/5)

Полномочия главы деревни.

Глава деревни имеет полномочия выдавать разрешения на проживание и захват территории внутри деревни, а также изгонять людей. Он также может контролировать лояльность жителей и устанавливать произвольные значения, которые влияют на отношения жителей друг с другом и с главой. При необходимости глава деревни может автоматически объявлять войну другим деревням или изгонять нежелательных жителей. Владение этими полномочиями требует от главы деревни осторожности и справедливости, чтобы сохранить мир и порядок в деревне.

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Прежде всего название навыка «Деревня Lv1». Уровень навыка возможно увеличиваться в зависимости от какого-то условия или действия.

У меня такое ощущение, что число рядом с ним представляет уровень владения навыком. По мере повышения уровня навыком выпускаются новые способности и эффекты или что-то в этом роде.

Следующая способность - "власть главы деревни", которая говорит о том, что глава деревни имеет право выдавать разрешения на проживания и изгнание, так что есть большая вероятность, что есть "что-то" что разделяет внутреннюю часть деревни от внешней. Я не уверен насчет разрешения на проживание в деревне.

Что касается лояльности, я не могу проверить ее, потому что в деревне нет жителей, но я хотел бы знать, как проверить уровень лояльности и увеличить ее как можно скорее.

Наверное это все что я могу предвидеть на данный момент.

Уфф, теперь мне нужно выйти из дома.

Вздохнув я вспомнил что проголодался. Честно говоря, я впечатлен тем, что даже в этой ситуации у меня все еще нормальный аппетит.

Я подумал: "Ну, пока я просто сэкономлю и съем что-нибудь, что, вероятно, скоро испортится".

Также я хочу проверить ситуацию на улице до наступления сумерек. Я быстро насытил свой желудок хлебом и молоком, которые, кажется, были близки к истечению срока годности.

Текущее время - 4:00 вечера. Я не знаю сколько у нас здесь дневного света, но сквозь стеклянную дверь все еще видно яркое освещение.

(Хорошо, это немного… страшно, но надо проверит, что происходит снаружи.)

Я решил направиться к сараю на заднем дворе. Я опасался остаться без защиты, поэтому взял из сарая лом длиной около 1 метра.

Я не торопился.

После примерно 20 минут обхода территории который как я думал раньше была местом где стоял дом я обнаружил три вещи.

Во-первых, блочная стена, которая должна была быть на границе с дорогой и соседним домом, исчезла.

Во-вторых весь периметр участка был окружен лесом, и растительность которая выглядела похожая на земную.

Но наиболее необычным было то, что существовала полупрозрачная гемисферическая мембрана с радиусом 10 метров от центра дома до периметра, высота которой была примерно такой же, как у самого дома (хотя это было приблизительно, так как я измерял это пешком). Эта полупрозрачная мембрана казалась слегка голубовато-белой, когда я напрягал глаза, и была очень необычной и загадочной.

Для удобства я назову эту мембрану "границей". Поскольку она установлена с домом в качестве отправной точки, внутренняя часть этой границы должно быть рассматриваеться как "деревня".

(Хотя это очень маленькая деревня...)

Возможно, пространство между внутренней и внешней стороной этой границы является границей между вторжением и изгнанием. Вопрос заключается в прочности и долговечности барьера. И в том, действуют ли она всегда или эффективны ли она под землей.

Когда я посмотрел под землей, я обнаружил, что защита простирается прямо в землю. Я не копал слишком глубоко, но это сферическая форма, центрированная на доме, включая... подземную часть.

Кроме того, я не имел представления о прочности или долговечности защиты. Я попытался колотить защиту ломом, но он проходил через нее легко и без какого-либо сопротивления. Я наклонился немного за пределы защиты и бросил в нее камешек снаружи, но результат был тот же: он прошел сквозь защиту на участок.

(Да, я чрезвычайно обеспокоен.)

Я задумываюсь предотвратить ли защита от внешних врагов? Я бы хотел как можно скорее получить какое-то доказательство этого, даже если придется отложить другие дела.

Спустя некоторое время пока я исследовал все на что только мог подумать стало темнеть. Я пришел к выводу что на сегодня хватит, и начал идти обратно к своему дому.

Когда я собирался вернуться к своему дому, я услышал голос из леса позади меня, который говорил: "Извините, сэр."

Это был женский голос, доносившийся из леса позади меня.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/86573/2781487