Готовый перевод DxD: Shadow Monarch / DxD: Монарх теней: Глава 3 - Грейфия Люцифуг

[Aвтор:- Глава 3 и глава 4 будет похожа на DxD: Золотое пэрство)

.....

700 лет спустя....

Мир Dxd....

Подземный мир...

[ Грейфия от первого лица ]

Это была ужасная битва, но каким-то образом нам удалось победить.

Я устала от этой войны, я пошатывалась на поле боя, оставляя за собой холодные трупы представителей моей расы, дьяволов.

Но эти дьяволы не такие, как я, они из старой фракции сатаны. Война между ангелами, падшими ангелами и дьяволами давно закончилась, но теперь, когда сатаны погибли, пришло время для нового правления, которое поставит нас (дьяволов) в более мирные условия.

"Почему мы все не можем жить мирно в подземном мире, неужели мы так и будем существовать в голоде и нищете, как и тот, кто нас создал?".

Вот почему я, Грейфия Люцифуг, решила последовать примеру Сазекса Гремори и бороться за процветающее будущее.

К сожалению, есть те дьяволы, которые противостоят нашим идеалам, те, кто считает, что мы должны продолжать бороться с ангелами и падшими ангелами даже после того, как наша раса уже достаточно пострадала: фракция старого сатаны.

Мы сражаемся, мы убиваем и в конце концов страдаем. Это только кровопролитие на земле.

''Когда же закончится это противостояние? Прошли уже сотни лет... Когда прекратится эта гражданская война? ..... Сколько еще невинных жизней будет принесено в жертву этой войне?". Я тщательно обдумывала этот вопрос, держась за свою кровоточащую рану.

( Ты хочешь спасти свою расу дьяволов от этой войны? Если да, то выполните мою просьбу, и я позабочусь о том, чтобы ваша раса пережила эту войну и стала процветающей.)

Спасти мой род от войны? Конечно, я хочу, но что это за... экран? Может быть, это какая-то ловушка от врагов? Она суммирует все возможные варианты, может быть, нечто подобное создано простой магией, чтобы заманить меня в какую-нибудь ловушку.

Большинство дьяволов знали, что я был одним из главных козырей новой фракции; дьявол высшего класса с Сазекс, Фалбиум, Аджука и Серафолл. И я была одной из их главных целей, однако, поскольку наш дом (Люцифуга) был самым отъявленным предателем в глазах дьяволов.

Может быть, есть более легкий путь? С меньшим кровопролитием, но кто ты такой? Если ты так уверен в том, что сможешь закончить эту войну и помочь моей расе... тогда зачем тебе нужна моя помощь...? Ты должен быть более способным, чем я, чтобы выполнить свою собственную работу", - сомневалась я в этом.

Только тот факт, что я не смогла почувствовать от него никакой демонической силы, вызвало у меня небольшое облегчение.

( Твои сомнения понятны, Грейфия Люцифуг. Во-первых, я не принадлежу к вашему низшему миру. В настоящее время я являюсь воплощением моей высшей сущности и существом, которое более чем способно покончить с вашим затруднительным положением одним щелчком пальцев, однако, задача, которая стоит передо мной, это не то, что я могу сделать сам, поэтому я должен выбрать кого-то, кто сделает это за меня.... Я мог бы выбрать любую леди во всей этой вселенной .... и ты - та самая "счастливая леди".)

Я чувствую себя сильно оскорбленной и недооцененной, когда этот человек говорит мне, что я не являюсь чем-то особенным. Он или она говорит так, как будто я - дьявол высшего класса, и мне просто повезло быть выбранной для любого его или ее замысла.

( Ты можешь отвергнуть меня, если не веришь мне. Я просто выберу другого кандидата для этого задания. Я признаю, что задание, которое я собираюсь дать, не из легких, но если тебе каким-то образом удастся его выполнить, то это будет удачей, превосходящей твое самое смелое воображение).

".... Могу я подумать об этом? Я, по крайней мере, хотела обсудить это с отцом. В конце концов, это может быть ловушкой. "

[ Нет, как я уже сказал... ты не особенная. Если ты откажешься, второго шанса не будет. Прими решение прямо сейчас.]

Поджав губы, я позволила своему телу упасть на колени, держась за рану и тяжело дыша. Я хотела только отдохнуть и ждать следующей битвы, но чем больше я смотрела на этот экран, тем больше мое чувство кричало во мне, что это реально.

Я кусала губы, падая на яму с грязью, в которой была смешана кровь, и со сложными чувствами смотрела на экран перед своим лицом.

Для меня это "ДА" выглядело ярче, чем "НЕТ".

"Пообещаешь ли ты мне это, сдержать свои слова, если мне удастся выполнить задание? Если бы я могла остановить это безумие, если бы я могла предотвратить опасность для моей семьи, я бы сделала это.

( Поверь мне, мои слова очень дороге, чем мое собственное существование, которое я предшествую. В тот момент, когда ты нажмешь "ДА", я отправлю тебя в то место, где ты сможешь выполнить свое задание, вдали от дома".]

"..." Мои брови вздрогнули, "меня собираются забрать из моего дома".

( Но в то же время, я продолжу пребывание в этом ничтожном мире до твоего возвращения. Если ты потерпишь неудачу, но выживешь... я верну тебя на это же место".)

Я не могла не обратить внимание на слово "выживешь".

( если ты умрешь... то я просто восстановлю время, и твое отсутствие будет единственным изменением в этой временной линии, а твоя раса проиграет войну )

Уважаемый читатель, если тебе интересны мои переводы, ты любишь читать и хотел бы знать больше, то подписывайся на мой тгк ( https://t.me/Sanee4ka69 ) Именно там проводятся розыгрыши на бесплатные главы, а также выкладывается вся информация по переводам. Именно ваша подписка будет мотивировать меня к работе. Также не забывайте подписываться на рулейте, ведь это тоже неплохой буст для меня)))

http://tl.rulate.ru/book/87096/2805880