Готовый перевод Apotropaic of Danmachi / Апотропик Данмачи: Глава 35: Прошедшая неделя( 1209 слов)

 В городе Виза было решено множество проблем, в результате чего многие люди были спасены на время, но кризис ещё не закончился.

 После того как некоторые проблемы были решены, в фундаменте города одна за другой стали появляться слабые места и трещины. 

 Их нельзя было сразу же отремонтировать или заменить, поэтому у большинства городских чиновников и Семьи Сешат было много работы. 

 По городу были расклеены объявления о наборе персонала на вакантные должности. 

 Здание алхимии осталось без настоящего владельца после того, как ответственные за него лица были осуждены за многочисленные преступления. 

 Чтобы преодолеть потерю такого важного места в городе, где было столько болезней и жертв, окрестные травники, алхимики и врачи, которые не были замешаны в преступлениях или были частью более мелких предприятий, были объединены в новую ассоциацию. 

 Осталось более чем достаточно исследовательских работ и материалов, чтобы обеспечить обновление такой организации, но многие из них всё ещё нуждались в одобрении перед выпуском. 

 Большинство материалов, связанных с незаконной или аморальной практикой, были конфискованы и подлежали уничтожению или заточению, чтобы никто не смог на них взглянуть или воспользоваться ими снова. 

 Пока все были заняты восстановлением, Мэллори проводила свои последующие дни, посещая лучшие места, известные своими тканями, кожей, деревом, камнем и металлом, чтобы получить больше опыта в изготовлении предметов. 

 В промежутках Мэллори занималась изготовлением талисманов из обычной бумаги и полосок различных тканей и кожи, чтобы проверить их прочность и возможности использования. 

 Прошла неделя с тех пор, как она достигла второго уровня, но она чувствовала рост своих боевых способностей наряду с магическими. 

 Хотя Мэллори была очень занята, она нашла немного времени, чтобы продолжить изучение магии и проклятий. 

 В дверь постучали, когда она листала книгу, она встала и открыла дверь. "В чём дело?" 

 Один из членов семьи, которого она не очень хорошо знала, передал ей небольшую коробку и повернулся, чтобы уйти. "Это прибыло для тебя. Увидимся позже, "маленькая ведьма"". 

 Мэллори изобразила на лице лёгкое раздражение, но приняла коробку, прежде чем закрыть дверь. "Так раздражает... а я так много сделала, чтобы меня воспринимали как антиведьму или как священника". 

 Прошла неделя с тех пор, как она подняла уровень, и её личность авантюристки или псевдоним обсуждался среди семьи и некоторых высокопоставленных людей в городе. 

 Их первые впечатления о Мэллори и предметах, которые она продавала или раздавала, привели к тому, что её нынешний псевдоним стал самым популярным среди множества различных предложений. 

 Апотропеи имеют некоторое сходство с ведьмами в том, что они могут делать различные магические амулеты, проводить ритуалы и использовать магию, поэтому их очень легко было принять за ведьм. 

 Мэллори дали псевдоним, основанный на этом недоразумении, хотя она хотела бы иметь имя, которое лучше соответствовало бы её способностям, которые заключались в обеспечении защиты. 

 Она хотела иметь псевдоним, который мог бы привести к тому, что её стали бы называть опекуном или защитником, но у неё не было другого выбора, кроме как принять свой нынешний псевдоним. 

 Мэллори могли предложить и гораздо худшие псевдонимы, так что "маленькая ведьма" был не самым худшим из тех, что ей могли дать, даже если он её немного раздражал. 

 Мэллори заглянула в открытую коробку и достала то, что было внутри: в её руке оказался камень, который она положила на землю, вырезанный и нарисованный в виде магического круга с восьмиконечной звездой. 

 Мэллори продолжала повторять одну и ту же фразу на своём родном языке. "Очисти! Очищай! ...."

 В каждой точке звезды было разложено множество талисманов, которые загорались, и свет охватывал всё пространство внутри круга. 

 В ходе дальнейших экспериментов с разными остроконечными звёздами и различными магическими диаграммами Мэллори усовершенствовала свои магические круги и талисманы, чтобы они работали более эффективно и давали лучший эффект. 

 Восьмиконечная звезда олицетворяла чистоту, силу и защиту, поэтому она вполне соответствовала её текущим потребностям и позволяла разместить на каждой точке больше талисманов. 

 Магический круг стал намного стабильнее и мог вместить гораздо больше энергии, чем раньше, так как он заставлял чистый белый свет окружать камень внутри него. 

 Камень постепенно терял свой немного грязный и испорченный вид и постепенно становился прозрачным, так как энергия внутри него немного светилась. 

 Как только энергия рассеялась, Мэллори поднял камень и положил его в отделение Валис. "Очищенный магический камень, который исходит от монстра, эквивалентного третьему уровню, действительно отличается". 

 Как только Валис заменила магический камень на более качественный, связь с ним усилилась, и она почувствовала, что её магия может свободно течь через него. 

 По сравнению с обычным действием магии, к которому она привыкла с практикой, всё было намного плавнее, когда она держала Валис так, словно у неё в руках был волшебный посох. 

 Инстинктивно Мэллори чувствовала, что может направить свою магию через Валис к магическому камню и восполнить израсходованную энергию, чего она не могла так легко сделать с магическими камнями более низкого класса. 

 Если бы она захотела восполнить энергию, то обычно требовалось бы удалить магический камень, затем послать в него свою собственную магию, а затем вернуть его на место, либо вставить новый магический камень, но более высокий уровень и чистота чистого магического камня третьего уровня обеспечивали более эффективный метод. 

 Магических камней третьего уровня, доступных за пределами Орарио, было гораздо меньше, но это не означало, что их не существовало. Некоторые из них находились в обращении в городе и за его пределами, так что у Мэллори всё ещё была возможность заполучить их в свои руки.

 Повышение цен на них в сочетании с увеличением числа покупателей помогло Мэллори накопить достаточно большое состояние, чтобы позволить себе хотя бы один магический камень третьего уровня. 

 Тем временем где-то в городе показалась фигура двух мужчин, которые беззаботно прогуливались по городу. 

 Один из них остановился и наклонился, чтобы что-то поднять, Свейн улыбнулся и показал Франко то, что было у него в руке. "У меня есть ещё один". 

 Франко закатил глаза и вздохнул. "Я всё ещё не могу понять, почему Мэллори попросила нас делать это каждый день, но, похоже, ты был единственным человеком, который действительно нашёл так много". 

 Чтобы проверить удачу Свейна и собрать побольше монет Валиса, которые падали на землю, Мэллори отправила их обоих на поиски материалов для своих амулетов. 

 Умение Свейна увеличивало его удачу тем больше, чем больше он доверял Мэллори, поэтому оно активировалось время от времени, чтобы обеспечить ему лёгкие удачные встречи или защиту от несчастий.

 Чтобы воспользоваться им, достаточно было просто гулять по городу, и он мог встретить самые разные вещи. Но в более редких случаях это было бы нахождение чего-то, что он искал, или чего-то, что ему было нужно. 

 Найти на земле какую-нибудь выброшенную или потерянную мелочь можно было бы счесть чем-то, требующим лишь немного удачи, но для Мэллори это были ценные ресурсы для изготовления более защитных магических предметов. 

 Свейн изобразил небольшую улыбку, затем похвастался, сжимая в руке монету Валис. "Хм... ты просто завидуешь моей удаче". 

 Хотя Свейн не слишком осознавал, какими навыками он владеет, и каковы их последствия. Он обнаружил, что в повседневной жизни ему всё больше везёт. 

 Играя в карточные или азартные игры для развлечения или для Валис, он выигрывал гораздо чаще, чем раньше, и это было гораздо очевиднее, поскольку в последнее время его успехи в азартных играх были весьма плачевны. 

 Из-за большого количества проигрышей у Свейна накопилось несколько долгов перед разными людьми, и он постарался сократить посещение подобных заведений.

 Это не имело большого значения, потому что он расплатился с долгами за время своей наёмнической деятельности и сократил количество посещений, но в последние посещения он стал уходить с большим количеством вали, чем когда входил, даже если сумма была не такой большой. 

 Это было приятным изменением для Свейна, который так много потерял и которому не везло.

http://tl.rulate.ru/book/87209/2832088