Готовый перевод The Dragon God of Tyranny(DxD) / High School DxD: Драконий Бог Тирании: Глава 1

Поскольку Марк привык жить своим умом, он не смотрел на мир через призму надежды. Какой смысл был в надежде, когда все, кого ты когда-либо любил, были убиты?

Его семья выросла в бедном районе, и все они полагались на его отца, однако, когда началась Третья мировая война, его и трех старших братьев призвали на фронт, оставив дома только Марка. Он всегда надеялся и молился, чтобы отцу и братьям повезло, но судьба оказалась не слишком добра к ним.

Все четверо погибли на войне, оставив его мать с разбитым сердцем. Он изо всех сил старался быть рядом с ней, но в конце концов и она умерла, а семнадцатилетний Марк остался один. Его приютил лучший друг отца, который пытался помочь ему преодолеть депрессию.

Однако разум Марка оказался слишком поврежден случившимся, поэтому, какую бы терапию он ни проходил, все это было бесполезно. Тогда мужчина просто попытался убедить молодого парня не оканчивать жизнь самоубийством и ему это удалось.

Друг его отца, бывший морской пехотинец, также научил его сражаться, чтобы зажечь в нем искру жизни.

Марк впитывал то, чему его учили, и затем развивал. Постепенно он узнавал больше боевых стилей, которые пробовал на гангстерах в районе, где он жил, выходя ночью на улицы и становясь кем-то вроде карателя, убивая их.

В течение десяти лет он прошел путь от наказания мелких гангстеров до вербовки в компанию занимающеюся заказными убийствам. Там специалисты еще больше усовершенствовали его навыки, которые он использовал для устранения более крупных целей.

После тридцати лет работы в компании, когда ему исполнилось пятьдесят восемь, Марку сообщили, что это будет его последняя миссия.

Мужчина старел, и его навыки постепенно ухудшались. Даже такой человек, как он, в конце концов, состарился бы и ослабел. Руководство предложило ему сделку, он может выполнить легкую миссию и стать инструктором, или выбрать трудный путь и уйти в сиянии славы.

Марк, очевидно, выбрал последнее, и на этот раз его целью стало убийство лидера Северной Кореи. В возрасте пятидесяти восьми лет Ночной Призрак выполнил свое последнее задание, и в данный момент лежал в луже собственной крови.

Пулевые отверстия покрывали его живот, грудь и конечности, и он был жив только благодаря чистой воле и боевым стимуляторам. В данный момент Марк сидел на толстом корейском диктаторе, которого застрелил, выполняя свою последнюю миссию.

Широкая ухмылка появилась на его постаревшем лице, когда он попытался посмеяться над всем этим, после чего вздохнул, доставая пульт дистанционного управления для множества бомб, которые установил по всему зданию и, не колеблясь, нажал на включатель, в результате чего все здание оказалось охвачено взрывом и пламенем.

Когда Марк умер, о его загробной жизни нельзя было сказать ничего особого. На его Земле не было магии, так что всех ждал просто Путь Реинкарнации по которому проходили души, очищаясь для повторного использования.

Данная система была очень старой, поэтому время от времени в ней возникали сбои и аномалии, как и на этот раз.

Душа Марка покинула свою систему и теперь плавала в пустоте, прежде чем привлекла внимание существа обитающего здесь же. К счастью, Бог Пустоты, просмотрев его воспоминания, решил, что это была слишком скудная закуска, отбросив ее прочь. Его душа была отправлена прямиком на альтернативную Землю куда-то в Японию.

Вскоре душа нырнула прямо в голову пятнадцатилетнего подростка и с помощью оставшейся ничтожной части силы Бога Пустоты начала ассимилировать и поедать душу молодого человека.

Человек по имени Иссей Хедо был убит до того, как его судьба смогла свершиться.

Что касается его Священного механизма, оно никак не отреагировало на смерть Иссея. Хотя, как только более сильная душа Марка взяла верх, след силы Пустоты заставил Ддрайга проснуться.

Он не сразу связался со своим новым носителем, который только что поглотил душу предыдущего. Ему было любопытно, что будет делать этот неизвестный.

Когда сознание Марка укрепилось в его новой оболочке, с телом произошли некоторые изменения. Когда-то у Иссея были светло-карие глаза, но теперь стали черные как смоль. Даже его волосы сменили цвет с каштанового на черный.

Марк вздохнул, резко садясь на кровате, на которой лежал до этого, и уже собирался подскочить в непонимании происходящего, когда поток чужих воспоминаний хлынул в его разум.

Он немедленно сел в медитативную позу и сосредоточился на этих новых данных.

Он мало что мог с ними сделать, но был в состоянии защитить свой собственный разум от заражения этими чужеродными воспоминаниями. Он мог бы чему-то научиться у них, но не позволял им влиять на себя.

Спустя, казалось, часы, парень, наконец, открыл глаза, в которых теперь плескалось полное отвращение.

"Что за уродец был этот Иссей?"

Он оглядел комнату и увидел картинки с различными аниме и хентаем, а также теперь знал, что под кроватью имелись залежи хентай-манги.

"Хорошо, что я взял управление на себя. Это был либо насильник, либо педофил в процессе становления.»

Вздохнув, Марк поднялся на ноги, направившись к зеркалу, и сняв свою белую рубашку, осмотрев себя. Он съежился, поскольку этот Иссей ни дня в своей жизни не тренировался, и его тело было весьма костлявым.

По крайней мере, у полных людей имелась какая-то сила, поскольку они несли весь свой вес, но в данном случае ему придется работать с нуля. Марк поводил шеей из стороны в сторону, глянув на часы.

В настоящее время было 4:34 утра, что означало, что у него оставалось время до того, как проснутся родители Иссея. Осмотрев имеющуюся одежду, он нашел то, что был не прочь надеть. Черные джинсы, черную футболку и поверх нее толстовку с аниме.

Это был единственный тип толстовки, который имелся у Иссея. Он бы предпочел, чтобы она была полностью черной, но выбирать не приходится. Одевшись Марк вышел из комнаты и направился к входной двери, прихватив с собой ключи от машины.

Ему было все равно, как это выглядит, когда он открыл дверь автомобиля и сел на водительское сиденье. Он просто завел машину и отъехать от дома, даже не планируя возвращаться в ближайшее время, пока не узнает больше об этом мире.

По воспоминаниям Иссея, в настоящее время шел 2006 год, который нельзя было назвать ни очень хорошим, ни плохим. Для кого-то вроде Марка год вообще не имел значения, пока он был жив.

Он бывал в Японии всего несколько раз, чтобы убить несколько человек, но кроме этого понятия не имел куда ему сейчас можно податься, поэтому решил просто проехать на север из города, по крайней мере час, прежде чем предпринять что-либо еще.

http://tl.rulate.ru/book/87284/2874755