Готовый перевод Heavenly Sword / Небесный Меч: Глава 151

Глава 151

Несколько дней.

Именно столько прошло времени с нашего похода. Он длится и днём и ночью, мы почти никогда не отдыхаем, продолжая путешествие.

Конечный результат, который мы обязаны достичь находится на бывшей территории Королевства Солнца и нынешней земли Королевства Неба. Земля, покрытая болотами, огромными лесами, красивейшими полянами, тёплым солнцем и плодородной землёй, – вот как можно описать местность.

Земля ныне уничтоженного Королевства Солнца и существующего Королевства Неба, настолько похожи, что спутать их достаточно просто. Исходят такие похожие окрестности из древней истории, по которой, говорится, что когда-то эти Королевства были одним целым. После смерти правившего в тот момент Короля, его приёмники устроили между собой меж усобицы и споры кто лучше приспособлен для роли Короля, поскольку прежний не успел выдать имя следующего правителя. Медленно претенденты умирали, а последние двое разделили Королевства на два лагеря, которые медленно обзаводились сторонниками. Два лагеря в будущем и стали называться Солнце и Небо. А затем, Королевствами.  

Думая об этом, хочется смеяться. Что только люди не готовы сделать для какой-то мнимой власти, когда более-менее хороший мечник с лёгкость по своей популярности и властности может оставить позади даже Короля. Именно по вышеизложенной причине, правители королевств принялись за обучение фехтованию, поскольку они понимали, если их силы будет недостаточно, скорее всего они потеряют, как трон, так и свою жизнь.

– Регис!

Голос раздался позади и принадлежал Грудэну Асухалу. Тем не менее, по какой-то неясной для меня причине, его голос отличался от обычного. Он был грубее и немного твёрже. Его слова непременно принесут что-то плохое.

– Говори! – остановившись, я повернулся к нему.

Тёплый ветер обдул моё лицо, приподнимая волосы в воздух. Мы поднимались в гору из-за чего порывы воздуха становились холоднее и холоднее с каждым новым шагом. В горле пересыхало, дыхание учащалось.

– Аста Разелла Эл Антуанет – это Игна Солне. Война в прошлом началась именно из-за её ошибки. И чувствуя себя ответственным за это, Артур Солне взял её беды на себя, становясь Демоном для всех окружающих. После своей смерти Аста всё вспомнила. Я не берусь утверждать, но по моим предположениям, она отправилась к «Чёрному Солнце». Ведь только так можно объяснить их внезапное заявление о поимке твоей женщины!

– Ясно, – было трудно его выслушать, особенно когда слова поселись рекой без желания остановиться. Грудэн высказал как есть. – Тогда вопрос...

– Из-за тебя, – даже не выслушав меня, Вампир ответил. – Она любит тебя до такой степени, что готова окунуть даже весь этот мир в кровавую баню. Ради своей цели, она с лёгкостью уничтожит абсолютно всех людей.

– Для чего?

– Чтобы в мире где не будет других людей, вы были вместе!

– Ясно.

– Что ты будешь делать, когда вы встретитесь?

Убью! Сказать что-то подобное я не смог, хотя очень желал. Для сегодняшнего меня, Аста – друг, всегда находившийся на моей стороне.

– Попытаюсь убедить её и восстановить равновесие.

– Артур пытался то же самое. В итоге он погиб. Или ты хочешь получить его судьбу? Впрочем, глупый вопрос, ты и Артур – один и тот же человек.

Сколько раз я слышал, что Артур Солне и я – одно и тоже? Что наша душа одна и та же? Что я его реинкарнация? Очень, очень и очень много раз.

– Ты хочешь сказать, это была его ошибка?

– Именно так! – холодно фыркнул Вампир.

– Не буду спорить. Но и не откажусь от своих слов. Первое что сделаю, попытаюсь убедить её остановись безумие, вернуться к нормальному образу жизни.

– А если она не послушает тебя? Ты не думал об этом?

– Думал, – утвердительно кивнул я. – Если она откажется, без какой-либо жалости, мой меч пронзит её. Я убью её, точно также, как и членов организации «Чёрное Солнце».

– Хорошо, – улыбнувшись, Грудэн вздохнул. Как вдруг, его выражение лица изменилось вновь. Глаза покраснели. – Если я пойму, что ты отказываешь от своих слова, что если ты не сможешь убить её – это сделаю я. Можешь ненавидеть меня, презирать или попытаться убить, но я сделаю это!

Я ничего не мог ему сказать. Смерть давнего друга заставила его измениться, стать твёрже в убеждениях. Он прожил почти тысячу лет, и вот когда его бывший друг переродился, Грудэн не хочет допустить прошлой ошибки.

Одновременно с прошлым, он удивился моему спокойствию. Тем не менее, если выразиться более просто, моё спокойствие обусловлено внешними данными, внутри же творилось чёрт знает, что. Мне не хотелось даже знать, что я возможно приложил руку к созданию этой девушки. Впрочем, глупо такое утверждать, ведь именно мне пришлось совершить последний выбор.

Я считал, что, если отправить Алису на бой, она непременно победит, хотя и получит несколько ранений. Однако мне не хотелось думать о судьбе Асты, которая вполне возможно могла пострадать точно также, а может и хуже. Самые ужасные мысли сбылись, она была убита, но благодаря нашей встречи в замке, когда я выпил её крови, она превратилась в вампира, ожила.

Не будь того инцидента, скорее всего, в данный момент она лежала бы в сырой земле, мёртвая, холодная. Мне больно и грустно осознавать, что даже сейчас, обладала могучей силой я продолжаю совершить глупые и детские ошибки, такие как несколько лет назад, когда был обычным ребёнком.

Пора вести себя по-взрослому. Пора перестать бояться использовать полную мощь, полученную как от Дракона, так и от Вампира. Я обязан использовать всю свою силу, ведь именно для этого я пожертвовал многим.

Верно. Пора перестать сдерживаться... И показать свою мощь!

– Ладно... Посмотрим, что можно сделать!

☆ ☆ ☆

Чёрный, зазубренный со всех сторон клинок, позволяющий наносить рваные раны, их-за которых рубцы затягиваются с трудом, если затягиваются, летел в меня с огромной скоростью, разрывая пространство и ветер.

*ВШУ-У*

Одетый в чёрный доспех Рыцарь-Зомби, силой своей превосходящий даже Мечника 4-го Уровня, стоял, напротив. Он возглавлял небольшой отряд, медленно шествующий к небольшой деревушке откуда в данный момент эвакуируют людей, а стражи дожидаются нападения. Они не собираются убегать, ведь они – мечники, поклявшиеся защищать людей!

Единственное, что в этой ситуации беспокоит меня, с какого перепуга в моей руке расположился меч, и с какого перепуга мне приходится сражаться с этим Рыцарем-Зомби? Почему я решил встать напротив него и бросить вызов? Может в моём сердце пробудилось благородство? Возможно и так.

– Что делать!? – задал вопрос Грудэн, взмахом меча в правой руке уничтожая дюжину зомби. Для него что-то подобное не составляет труда.

– Просто убей всех! – шаблонный ответ прозвучал из моих уст.

Высший Вампир ничего не ответил, его меч ринулся в бой, стоило словам раздаться в пространстве. На его лице возникла улыбка. Ситуация доставляла ему неистового веселья, а чувства, которые испытывает, когда клинок разрубает кого-то – передать простыми словами невозможно.

– Нападай!

Сказал я Рыцарь-Зомби. Он не стал переспрашивать по нескольку раз. Меч сжался в руке, ноги двинулись в моём направлении. Красные, словно два огненный огонька глаза зловеще блеснули под чёрным шлемом.

*ДЗИ-ИНЬ*

Наши мечи столкнулись, отбрасывая в сторону ударную волну. Не теряя времени, я сместил центр тяжести, желая обойти противника с тыла и нанести убивающий удар.

Во мне не было даже малейшего желания играть с ним некоторое время, а вот желание закончить всё как можно быстрее хоть отбавляй. Тем не менее, противник не оценил дарованного ему великодушия и переместился также как я. Наши глаза (если его глаза можно такими назвать) встретились, мечи вновь издали грохочущий звук, вырабатывая огненный и крохотные звёзды.

– Надоел... – тяжело вздохнул я.

Клинки танцевали изящный и удивительный танец, заставляя даже пространство задрожать. С каждым отбиванием моих ударов, Рыцарь-Зомби становился искуснее в фехтовании, и возникло странное ощущение страха. В мыслях возникало множество вопросов, один из которых звучал так: «Что если... Если бой так и продолжится, он одержит победу?», – подобные мысли хоть и были в моей голове, существовали совсем недолго.

*КРЫЩТЦ*

Уклонившись от прямого удара, нацеленного в грудь, и горящими желанием убить «цель» глазами, Рыцарь-Зомби допустил ошибку. Он забыл про парирование и защиту, полностью отдавшись нападению. Посему, воспользовавшись возникшей ситуацией, меч проделал небольшое расстояние к его кисти, отрубая её.

А в следующий миг, клинок ринулся с совершенно с другой силой и целью. Напоминая мельницу, меч разрубал противника на множество частей, не давая тому даже мимолётного шанса спастись. Всё закончилось лишь тогда, когда его ноги, руки, голова и даже туловище оказалось разрублено.

– Закончил? – позади раздался голос Грудэна. В нём не слышалось тяжёлое дыхание. Он был полон сил, даже несмотря на битву длинной в десять минут.

– Да, – ответил я.

Не обращая внимание на происходящее, на бесконечное количество трупов зомби, лежащих там и сям, наш путь продолжился.

Прошло ещё несколько дней.

☆ ☆ ☆

Журчащий звук медленно протекал за моей спиной куда-то вниз, медленно пропадая вовсе, а затем звук появлялся вновь. Это была небольшая речка проделывающая расстояние до озера в нескольких километрах.

Перед глазами был костёр, издающий лязгающий звук. Ветки ломались, поджигались и горели. А всё что я делал, смотрел на языки пламени.

– Что ты будешь делать, когда всё закончится? – этот вопрос задал я.

Грудэн удивился развернувшимся событием, тем не менее, он улыбнулся. Ему понравился мой вопрос, или же он просто не желает более сидеть молча.

– Я частенько задумывался над твоим вопросом, – вздохнул он. – Я понимаю, мы не всегда сможем путешествовать вместе, когда-нибудь конец совместному времяпровождению придёт конец. Потихоньку время нашего расстояния неминуемо приближается. Наши дороги разойдутся.

Высший Вампир впал в долгое рассуждение. Не собираясь сбивать его с мыслей, всё что я делал – молча наблюдал.

– Задаваясь вопросом: «Что делать дальше», я всё больше прихожу к выходу, что мне нечего делать. За почти тысячу лет мои глаза увидели столько всего, что хватит на написание нескольких десятков тысяч книг. Знаешь, я видел, как создавались Королевства; как они разрушались; как простой человек без дара и таланта добивался невероятных высот в искусстве фехтования; как гении умирали под своими же амбициями, столько всего... Поэтому, задаваясь вопросом: «А что дальше», мне кажется, что пора покинуть мир...

– Мне бы этого не хотелось! – сказал я, как только его монолог окончился. – Ты один из немногих моих друзей, мне бы не хотелось, чтобы ты умирал настолько рано.

– Мне тоже! – его слова прозвучали удивительно. Я окинул его шокированным взглядом. – Девочка по имени Трейди заинтересовала меня. Она единственное существо, которое мне не приходилось встречать ранее. Она слишком умна для своего возраста, слишком мудра, слишком много знает. Мне хочется узреть её секрет воочию. Кто она и что она такое!

Я понимал к чему он клонит. Моё мнение относительно её точно такое же. Даже с моей точки зрения эта девочка слишком умна.

– У тебя есть догадки насчёт этого? – спросил я.

– Конечно, – кивнул Вампир. – Конечно что-то такое почти невозможно, если не нереально, тем не менее, она может являться – реинкарнатором!

– То есть?

Словосочетание «реинкарнатор» мне знакомо, но будет лучше узнать об этом явлении как можно больше. В будущем пригодится.

– Что-то вроде тебя и Асты. Когда человек прожил свою жизнь, он умирает.

– Логично...

– После своей смерти он теряет воспоминания, личность, абсолютно всё, что тот заполучил в течении своей жизни, а затем перерождается другим человеком. Таков круговорот в природе. Однако. Существуют такие люди, которые сумели оставить память прошлой жизни.

– То есть... Перерождаясь в новом мире, месте, времени, они помнят обо всём, что произошло в их прошедшей жизни...?

– Да!

– Насколько шанс подобного велик?

Задумавшись на несколько секунд, Грудэн ответил.

– Меньше одной тысячной процента.

– Не так уж и много. Но и не мало.

– Согласен. Меньше одной тысячной процента, что человек является реинкарнатором – не слишком много, но не мало. Однако, если вспомнить количество миров в нашей вселенной, коих сотни если не тысячи миллиардов, число видится по-другому.

Более мы не говорили об этом. Мы замолчали. С той секунды минуло несколько часов. Мы решили взять небольшой отдых и поспать.

Если Высшему Вампиру такой отдых может не пригодится, мой организм ещё далёк до уровня, когда без сна можно провести несколько недель.

http://tl.rulate.ru/book/8786/431691