Готовый перевод The Herb King / Король трав: Глава 32: Анна

«Сэр Этельвольф, мы поищем гостиницу в городе. Вы можете просто пойти туда после того, как соберете все необходимые травы. Я попрошу двух охранников дождаться вашего прибытия, а затем они отведут вас в гостиницу.» Самира улыбнулась и поклонилась Лерику.

«Хорошо. Тогда я пойду…» Лерик махнул ей рукой, прежде чем обернуться.

Город Вейл был процветающим местом торговли и коммерции, несмотря на то, что он был городом-крепостью. По городу можно увидеть многих богатых купцов, разъезжающих в своих роскошных каретах. Среди толпы также были наемники и опытные охотники.

«Мы продаем оружие высшего качества! Приходите проверить наше оружие!»

«Приходите! У нас самая вкусная еда во всем городе!»

Лерик проигнорировал крики лавочников и пошел вперед. Гуляя по городу, он продолжал использовать виртуальную карту, чтобы увидеть любую потенциальную угрозу, которая могла оказаться опасной. Примерно через тридцать минут ходьбы Лерик остановился как вкопанный и принюхался к воздуху. Его нос дернулся, а глаза сверкнули в предвкушении. «Наконец-то нашел магазин трав! Надеюсь, у них есть все, что мне нужно».

Лерик пошёл на запах трав и оказался перед трёхэтажным зданием. Магазин выглядел намного шикарнее всех других магазинов, которые он видел в городе! Судя по всему, владелец этого магазина трав имеет богатый опыт!

«В магазине такого масштаба должно быть все, что мне нужно». Он улыбнулся, войдя в магазин.

Два эспера 1-го уровня, охранявшие магазин, уступили ему дорогу, когда заметили его необычное присутствие. По тому, как он себя держит, сразу можно было сказать, что у этого человека был какой-то статус.

Когда Лерик вошел в магазин, он увидел множество трав, аккуратно разложенных на полках. Они были отсортированы по их ценности и важности. Среди товаров были также редкие духовные растения и семена. Кажется, он нашел правильное место для поиска трав!

Внезапно Лерик услышал серию шагов, приближающихся к нему. Он остановился и повернулся, чтобы посмотреть на идущего к нему человека, и увидел молодую девушку, которая вероятно была подростком. У нее были длинные черные волосы, аккуратно собранные в пучок. Она носила очки, из-за чего выглядела как типичная интеллигентная дама.

Лерик подумал, что она тоже покупательница, но когда он увидел, что на ней темно-синяя юбка-карандаш и белый топ в тон, он понял, что она сотрудница этого магазина трав.

«Доброе утро, уважаемый покупатель! Меня зовут Анна, я сотрудница этого магазина трав. Если вы не возражаете, я могу помочь вам найти нужные вам вещи.» Анна улыбнулась, глядя на красивое лицо Лерика. Она была ошеломлена, когда впервые увидела, как он вошел в магазин. За все время работы в этом магазине она не видела никого столь же красивого, как он.

«Ой? Это было бы прекрасно!» Лерик искренне улыбнулся. Помощь персонала сократила бы его время на поиск трав в магазине.

Услышав его согласие, улыбка Анны стала шире. Она была рада, что красивый клиент принял ее предложение. Ее жизнь в качестве сотрудницы этого магазина была довольно скучной, а присутствие Лерика было подобно лучу яркого света в этом мрачном месте.

«Можете ли вы сказать мне, какие предметы вы ищете?» Анна достала из кольца для хранения небольшой листок бумаги и перо.

Увидев это, Лерик весьма удивился. В этом мире только самые богатые и те, у кого могущественные связи, могли позволить себе пространственное хранилище. Накопительное кольцо является наиболее востребованным, поскольку его очень удобно носить с собой, а его ценность увеличивается в зависимости от его внутреннего пространства. Судя по всему, Анна не похожа на обычного сотрудника этого магазина трав.

Лерик рассказал ей обо всех травах, которые ему были нужны, и Анна медленно их перечислила. «У вас все они есть в магазине?» осторожно спросил он. Было бы немного хлопотно, если бы некоторых трав не было в наличии.

Анна задумалась на мгновение, прежде чем улыбнуться ему. «Из упомянутых вами трав шесть редкие и их трудно найти, но вам очень повезло, что мы только что пополнили наши запасы, так что все должно быть здесь.»

Глаза Лерика загорелись, когда он услышал ее слова. Он тоже вздохнул с облегчением. Ему не нужно было искать другие магазины. «Замечательно! Я бы хотел проверить травы, прежде чем вы завернете их для меня.» Сказал он с лукавой улыбкой на лице. Хотя Анна произвела на него хорошее впечатление, он хотел быть осторожнее с травами, поскольку они нужны ему, чтобы спасти жизнь. Более того, часть этих трав предназначалась для его собственного использования.

Анна на мгновение прищурилась, когда услышала это. Этот покупатель был слишком осторожный, но она не возражала против этого. Внешний мир был опасен, и было полезно развить определенный уровень осторожности.

«Конечно! Пожалуйста, подожди меня у стойки, дорогой гость.» Анна улыбнулась понимающим взглядом.

«Конечно» Лерик кивнул головой, но не пошел прямо к стойке. Анне потребуется некоторое время, прежде чем она сможет собрать все травы. Он дал ей конкретные требования к травам, так что это заняло у нее немного времени.

Лерик поднялся на второй этаж магазина и осмотрелся среди трав. Он видел всевозможные редкие и необычные духовные растения и плоды. Фон этого магазина был действительно непростой. Он даже видел траву, на которой была указана цена в 1000 золотых монет! Абсолютно дорого! Скорее всего, это была самая дорогая трава в магазине!

«Подумать только, что они действительно обладают травой такого уровня…» Лерик цокнул языком, увидев это.

http://tl.rulate.ru/book/87863/3624344