Готовый перевод Great...I'm A Devil Swordman (DxD) / Отлично ... Я дьявол-мечник (DxD): Глава 1

В 1:35 я обнаружил, что стою на мосту Сакура в районе Сумида, Токио, Япония. Опираясь рукой на мостик, я почувствовал легкую болезненность в мышцах, но это было терпимо. Пейзаж вокруг меня был потрясающе красив.

Глядя на мерцающие звезды, я не мог не подумать: «Это воплощение клише».

Я вздохнул, осознав, что только что переселился в тело Юто Кибы во вселенной DxD. Хотя это тело, несомненно, было сильнее, чем мое первоначальное тело, было странно жить в чужом теле.

В момент спонтанности я решил проверить свою вновь обретенную силу, сделав 1000 отжиманий подряд. Положив обе руки на землю, я принял положение для отжиманий и начал считать.

«1», — сказал я и продолжал считать, пока не дошел до 1000. На удивление, это оказалось легче, чем я ожидал.

Когда я встал, я снова оперся рукой на мост, любуясь красивыми окрестностями. Никто не знал, что я был там, так как я телепортировался в это место по прихоти, движимый давним желанием испытать это на себе.

Однако я не мог не заметить присутствие 10 последователей синтоизма, 5 справа и 5 слева от меня. Эти ребята, казалось, были готовы пойти на это.

"Дьявол, что ты делаешь?!" — сказал один из них, его голос был полон угрозы.

«Я просто осматриваю достопримечательности. Если вы не хотите, чтобы я был здесь, я могу уйти», — вежливо ответил я.

Их лица смутились, когда я сказал это.

"Чего ждать?"

— Как я и сказал, я уйду.

На несколько секунд они ослабили бдительность, прежде чем напрячь свои тела для боя.

— Ладно, я уйду, — сказал я, не видя смысла спорить.

Когда я услышал, как один из них пробормотал: «Это легко?» Я щелкнул пальцами, создав под собой магический круг, и, прежде чем телепортироваться, сказал им: «Продолжайте защищать это место. Мне нравится этот район». Я улыбнулась им, прежде чем исчезнуть с этого места. Это столкновение истощило часть моих запасов Демонической Силы, но не слишком сильно.

Куо, Япония,

В некоторых переулках,

«Черт, эти ребята очень напряжены из-за того, что я здесь. Я хочу, чтобы они немного расслабились. Я здесь всего на несколько минут. Позвольте мне хотя бы остаться еще на 10 минут».

«В этом переулке ужасно пахнет».

Я вышел из переулка только для того, чтобы быть пораженным фиолетовым светом на вывеске с надписью «Отель любви».

«Давайте найдем место для отдыха, чтобы расслабиться», — подумал я про себя.

Продолжая идти, я увидел множество полураздетых женщин на обочине дороги, окликающих нескольких мужчин, шедших по дороге. Я задавался вопросом, куда делась их скромность, но я не мог ничего сделать, чтобы помешать им «работать». Внезапно одна из женщин схватила меня за руку и попыталась соблазнить.

"Красавчик, куда ты идешь? Почему бы тебе не взять меня с собой?" она сказала.

«Хахаха, в ад. Ты уверен, что хочешь следовать за мной?» Я ответил с легкой улыбкой.

— Конечно, красавчик, — сказала она, подойдя слишком близко, чтобы я могла успокоиться.

Я использовал свою Демоническую Силу, чтобы изменить свою внешность, настолько изуродовав свое лицо, что она была шокирована и напугана. Она сделала шаг назад, но как только я сделал шаг вперед, она в ужасе упала на пол.

Я опустился на колени и спросил ее с улыбкой: «Ты в порядке?»

Она поспешно убежала от меня, крича: «Дьявол!»

Все, кто видел эту сцену, шептали что-то вроде «Она сумасшедшая», «Какая трата времени», «Глупая», «Он очень красивый, неужели она такая дура, что отпустила этого мужчину?» и «Как она смеет насмехаться над этим красивым мужчиной». Но это было не мое дело.

Продолжая идти, я увидел знакомую скамейку из одного из романтических комедийных аниме, которые были известны тем, что приносили несчастья. Я решил посидеть и посмотреть, не случилось ли чего, но ничего не произошло. Может быть, это было потому, что у меня не было женщины, с которой я хотел бы встречаться.

В этой жизни или в следующей, несмотря ни на что, я все еще не женат, и ни Акено, ни Конеко не захотят встречаться со мной.

— Хотел бы я иметь девушку, — сказал я вслух.

Но я могу только пожелать, потому что у меня нет опыта знакомств. Всю свою жизнь я был девственником, что, к сожалению, правда, и мои друзья пытались заплатить за проститутку, но я ни за что не потеряю свою девственность из-за секс-работника или как там это сейчас называется.

— Я могу быть твоей девушкой, Юто-кун, — сказал я Акено.

Я был удивлен и почувствовал, как мои чувства вспыхнули, когда она вошла в зону моей атаки. Я сделал это для будущих врагов, которые могут попытаться незаметно напасть на меня. Это был Observation Haki, но без будущего зрения и детектора эмоций. Возможно, он не почувствовал в ней угрозы.

Когда я посмотрел налево, я увидел, что Акено улыбается мне с закрытыми глазами и грудью, лежащей на изголовье скамьи. Они были очень большими для ее возраста.

— Куда ты пошел, Юто-кун? — спросила она, наклонив голову.

«На мост Сакура в Токио. Я хотел увидеть красивые пейзажи. Разве это плохо для меня, чтобы осматривать достопримечательности?» Я ответил.

— Не совсем так, но в следующий раз расскажи нам, ладно? она сказала.

— Хорошо, — согласился я.

— Возвращаясь к тому, что я сказала ранее, я могу быть твоей девушкой, если ты этого хочешь, — игриво сказала Акено.

Я не знал, что ответить. Я отключился. Аниме не научило меня разговаривать с девушками. Хотел бы я почитать какое-нибудь романтическое аниме или поиграть в симулятор свиданий.

Внезапно она схватила меня за щеки и прижала их к своему лицу, глядя прямо мне в глаза. — Ара-ара, ты очень нервничаешь и чувствуешь себя некомфортно, Уфуфу~. Я никогда не думала, что увижу такую ​​реакцию от тебя, Юто-кун, — сказала она.

Мое сердце билось быстрее, чем обычно, но я не мог отрицать, что она была очень красивой. Ее кровь падшего ангела, должно быть, сделала ее очень привлекательной, плюс ее соблазнительное тело. Если бы она была в моем предыдущем мире, она была бы коронована как самая красивая женщина.

— Пойдем на тест-драйв, с этого момента ты мой парень, а я твоя девушка. Если это не сработает, мы можем вернуться к нашим нормальным отношениям. Как насчет этого, Юто-кун?

Неее, я ни за что не упущу этот шанс.

— Я принимаю, — сказал я, с уверенностью глядя ей прямо в глаза.

http://tl.rulate.ru/book/87874/2835068