Готовый перевод Doomsday is Online / Конец света онлайн: Глава 4.1: Карты умений

Лу Цзю взглянула на карточку в своей руке. На ней был нарисован персонаж, протягивающий руку, чтобы что-то взять. В верхней части карты было написано слово «коллекционер».

Она читала несколько романов, связанных с картами, но не ожидала, что сможет держать их в руках прямо сейчас.

Однако эта карта была несравнима с картой, которая может убить в однажды прочитанном романе «Квартет».

Это, должно быть, самая распространенная карта. Большинство карт в поле зрения были белыми, изредка попадались светло-голубые.

По здравому смыслу, редких вещей было меньше. Лу Цзю без колебаний направилась к голубой карте.

Среди большого количества белых карт, эта светло-голубая была слишком заметна.

Взяв карту в руку, она снова увидела подсказку системы:

[Поздравляем игрока с получением навыка лучника: Острый глаз, 100% попадание в цель, противник не сможет увернуться, плюс 20% критического урона.]

— Кажется, его используют стрелки, но, к сожалению, у меня нет оружия, — посмотрев на описание, она с немалым сожалением поняла, что это навык высшего уровня. Возможно, она сможет использовать его, когда в будущем у нее появится оружие.

Карточки навыков можно было хранить в колонке предметов рюкзака, не изучая их до поры до времени. Удобно иметь рюкзак. Иначе, кто знает, не ограбит ли ее кто-нибудь?

Сразу после этого Лу Цзю продолжала собирать карты, излучающие белый свет. Она должна была понять, что это за группа карт. Если у нее будет больше карт, она сможет обменять их.

Лу Цзю протянула руку и наугад взяла одну. Система выдала:

[Поздравляем игрока с получением бонуса: +11 к атрибуту физическая сила.]

Это на мгновение ошеломило ее. Изначально она думала, что эти карты — просто случайные карты навыков, она не ожидала получить дополнительные атрибуты. Осознав, что чем больше она получит карт, тем лучше будет для нее самой, девушка стала действовать более уверенно.

После этого она получила еще больше бонусов к атрибутам, а также различные карты изучаемых навыков. Небольшая территория, по которой она двигалась, постепенно стало намного чище.

По пути Лу Цзю снова проверила свою личную информацию.

[Имя: Лу Цзю (имя может быть изменено)

Пол: Женский

Выносливость: 220

Атака: 32-58

Физическая сила: 25 (13)

Защита: 10 (+10)

Ловкость: 5

Профессиональный титул: Нет]

Благодаря этим белым картам она получила много очков. Помимо очков атрибутов она также получила два вида карт навыков, Коллекционера и Кузнеца, но эти карты дублировались, среди них было больше всего карт Коллекционера.

Пройдя некоторое время, Лу Цзю с немалой долей облегчения убедилась, что в этом костюме ей не слишком жарко.

Она также видела много карт на дороге, но все они были белыми. Она не стала останавливаться, а просто брала те, что попадались под руку по пути.

Теперь самое главное было найти карты других цветов. Она не знала, сколько цветов было в данный момент, поэтому не было необходимости тратить слишком много времени на белые карточки.

Но чем больше она шла, тем больше была потрясена. Разрушенных зданий, казалось, стало гораздо меньше, и неожиданно для себя она увидела других людей в этом районе.

Люди в лохмотьях собрались вместе, а какая-то группа людей хватала светящиеся карты. Лу Цзю не стала мешать их сбору.

Дальше она обнаружила, что людей становится все больше и больше. Не особо уставшая и в целой чистой одежде Лу Цзю особенно бросалась в глаза по сравнению с другими.

В это время кто-то приблизился к ней, чтобы поговорить, и это была пухлая женщина средних лет, которая спросила:

— Девочка, ты встретила спасательную команду там?

Лу Цзю, обернувшись, слегка нахмурилась и покачала головой:

— Я вообще не видела войска. Я сбежала из дома и пошла в полицейский участок, но там никого нет, а многие дома рухнули.

Женщина кивнула, услышав эти слова, а затем снова перевела взгляд на Лу Цзю. Заметив, что она чистая, она спросила:

— Девочка, ты нашла магазин одежды и переоделась? Можешь показать мне, где он находится?

Лу Цзю была немного смущена. Это было снаряжение в ее игровом рюкзаке. Как она могла указать место? Но чтобы не создавать себе проблем, она все же указала направление, откуда пришла.

— Я прошла два или три километра. Мне повезло, что я нашла там сменную одежду и не смогла удержаться. Одежда, которая была на мне до этого, была вся порвана, и я больше не могла ее носить.

В том месте, куда указала Лу Цзю, действительно было два или три магазина женской одежды, но сможет ли она найти одежду, зависело от удачи тетушки.

— Хорошо, хорошо, спасибо тебе, девочка, — женщина широко улыбнулась.

У нее тоже не было выбора. В городе находилось слишком много людей, и одежду, которую можно было найти в развалинах магазина одежды, уже заняли другие. Она могла попытать счастья только в более отдаленном месте.

А что касается еды? В любом случае после короткого отдыха голод автоматически исчезает, так зачем беспокоиться? Лучше сначала найти какую-нибудь одежду.

Уходя, женщина взяла с собой девочку, а за ней шел мужчина средних лет. Это, должно быть, семья из трех человек, что было немалой удачей в такие времена.

http://tl.rulate.ru/book/88150/2864480