Готовый перевод The Wandering Swordsman / Странствующий мечник: Глава1. С мая по июль

Убийца демонов/Kimetsu no Yaiba не принадлежит мне! Законный владелец - Койохару Готоге! Это чистое произведение фанфикшн! Будут спойлеры! Не хочешь, не читай!

Текст главы

"Куда бы я ни посмотрел, везде эти счастливые люди"

От Мая до Июля

В разгар лета, ночью;

В сияющем небе

Царит покой.

Если и было что-то или где-то ещ` на Земле, что Зеницу мог описать или назвать Адом, то это, без сомнения, были Столпы и их ужасные тренировки, которые соперничали с упражнениями его мастера. Но если бы Зеницу пришлось выбирать, чья тренировка была самой адской, то это, определённо, была тренировка Каменного Столпа.

"БЛЯЯЯЯТЬ! ЭТО НЕВОЗМОЖНО! НЕВОЗМОЖНО, ГОВОРЮ ВАМ! КАК Я МОГУ САМ СДВИНУТЬ ЭТОТ ОГРОМНЫЙ ВАЛУН?! Я УЖЕ ЧУВСТВУЮ, КАК ЛОМАЮТСЯ МОИ КОСТИ!"

Слева от него раздался вздох.

- "Успокойся, Зеницу. Всё не так плохо, как кажется", - услышал Зеницу чей-то добрый голос. - "Кроме того, если нам действительно удастся их переместить, разве ты не почувствуешь удовлетворение и силу от того, что смог сделать это самостоятельно?"

Зеницу вскинул голову и опасно закипел.

- "Танзиро, ты забыл, чему мы только что были свидетелями?!", - он взвизгнул. "Каменный Столп буквально сгорал, пока нёс на плечах два бревна и два средних валуна, не прикасаясь к ним! Как, чёрт возьми, мы можем это сделать? Это невозможно! Это ад! Ад, говорю тебе!"

Танзиро побледнел и вздрогнул при этом воспоминании, прежде чем тряхнуть головой, чтобы прояснить мысли. Проявив огромное терпение, он попытался успокоить Зеницу, но в конце концов сдался, когда понял, что это бессмысленно, и ушёл, чтобы продолжить свои тренировки. Вскоре он и Иноскэ были одними из немногих, кто первыми передвинули валун через поле, что сделало Зеницу единственным в трио, кто не завершил тренировку.

Зеницу выругался из-за своего затруднительного положения. Он ненавидел себя за то, что всегда был тем, кто отставал от них. Почему он был самым жалким в их кругу?

Чириканье привлекло его внимание. Моргая, Зеницу посмотрел вниз и увидел своего воробья. Он заметил бумажку, прикреплённую к его ножке, и приподнял бровь.

- "Что это? Письмо для меня?"

Воробей склонил голову набок.

Поморщившись, Зеницу наклонился и осторожно забрал письмо из когтей воробья. Он прочёл его, и через несколько минут письмо смялось у него в руке. Ему показалось, что прошли часы, пока его сердце ныло от горя.

Он не хотел в это верить. Он не хотел верить содержанию того, что было написано в письме; В смерть своего учителя и стоявшим за этим Кайгаку. Но он должен был это сделать. Его поглотили угрызения совести и чувство вины. Но больше всего - неконтролируемая ярость.

В течение недель, которые быстро превратились в месяцы, Зеницу тренировался до тех пор, пока его сердце не готово было разорваться, а руки не покрылись волдырями. Чем больше он думал о своём дедушке, тем больше ярости клокотало в его груди, и желание убить Кайгаку становилось всё сильнее.

Было много случаев, когда люди пытались остановить его только для того, чтобы перкратить его рёв. Кто бы это ни был, будь то его друзья или девушки из особняка Бабочки, они отступали назад и смотрели на него в шоке или ужасе, и после этого раздражающая настойчивость нежелательного беспокойства, наконец, прекращалась.

Впрочем, всё было в порядке. У Зеницу не было другого пути.

Наконец-то настал день, которого он с нетерпением так долго ждал.

- "Ты ведь там, верно? Выходи. Я знаю, что ты там", - спокойно сказал Зеницу, прислушиваясь к знакомому сердцебиению того, кого он когда-то уважал.

Наступило долгое молчание, пока бумажная дверь не открылась рукой с длинными и темными ногтями, как у демона. Чей-то голос хрипло произнёс: "Так не разговаривают со старшим по званию".

Какая-то фигура вошла в комнату и высокомерно улыбнулась ему.

- "Ты выглядишь немного лучше, чем когда я видел тебя в последний раз, но, как обычно, ты всё ещё жалкий. Давненько не виделись, Зеницу."

Медово-золотистые глаза Зеницу смотрели в пару бирюзовых глаз, в которых был японский иероглиф "Шесть". Потребовалась вся сила воли, чтобы не потерять хладнокровие, но как он может — когда человек, из-за которого его дорогой дедушка совершил сэппуку, был прямо перед ним?

- "Ты совсем не изменился. Ты тот же жалкий коротышка, тот же слабак. Ты стал Столпом? Ты можешь использовать что-нибудь, кроме первой формы?" - насмехался Кайгаку.

Зеницу склонил голову набок и сердито посмотрел на него. Он сказал спокойно, с заметной яростью в голосе: "Ты, кажется, взволнован тем, что достиг самого низа верхних рядов, просто заполнив пустую позицию".

Кайгаку секунду смотрел на него в шоке, прежде чем быстро скрыл эту эмоцию. Он рассмеялся, в основном от удовольствия. "Теперь ты можешь огрызаться, да?"

Зеницу проигнорировал его. "Почему ты стал демоном?" - спросил он, переходя прямо к делу.

Смех Кайхаку затих. "Ха?"

Зеницу в ярости рассказывает ему, что их Учитель умер из—за внезапной трансформации старшего ученика, и приходит в ярость, когда старший (Кайгаку) — нет, демон - просто смеётся.

- "Раз старик мёртв, это прекрасно! Я сделал всё, что мог, но он не хотел делать меня своим преемником! Старый ублюдок сказал, что сделает меня совместным преемником с такими подонками, как ты! Может, он и был бывшим Столпом, но мне не нужен дряхлый старик!"

Зеницу сжал кулаки так сильно, что костяшки пальцев побелели. "Дедушка не был ублюдком", - отрезал он, прежде чем посмотреть на Кайгаку самым злобным взглядом, которым он когда-либо кого-либо одаривал.

- "Если я подонок, то ты мусор. Мне жаль дедушку за то, что у него два жалких преемника... Я могу выполнить только первую форму, а ты можешь сделать всё, кроме этого! Чем ты лучше меня?", - он насмехался.

Вены на виске Кайгаку вздулись от ярости.

- "НЕ СТАВЬ МЕНЯ В ОДИН РЯД С СОБОЙ!", - он сердито закричал, выхватывая меч из ножен за спиной.

- "Дыхание грома: Четвёртая форма, Отдалённый гром!"

Зеницу спокойно принял стойку, наблюдая сквозь чёлку, как Кайгаку бежит к нему. Когда демон приблизился, он обнажил свой меч и исчез со своего места в мгновение ока.

Глаза Кайгаку ошеломлённо расширились. Куда он делся?

Зеницу стоял позади Кайгаку, повернувшись спиной к демону, и бесстрастно смотрел на него через плечо. "Ты слишком медлителен, ублюдок".

Словно по сигналу, из шеи Кайгаку брызнула кровь, и демон тут же в шоке обхватил пальцами свою шею. Он порезал меня! Он смог...

Кайгаку резко обернулся и недоверчиво, с оттенком страха, посмотрел на Зеницу. Затем его лицо исказилось от ярости и он снова бросился вперед со стальной решимостью.

Зеницу удивлённо уставился на ухмылку Кайгаку, который обычно хмурился при виде него. Зеницу знал, что он может прикончить демона. Он мог бы сделать это ещё при их встрече.

Но часть его надеялась, что Кайгаку изменился.

Очевидно, этого не произошло.

Зеницу вспомнил, как наблюдал за успехами Кайгаку и завидовал ему со стороны. На его губах появилось подобие печальной улыбки.

Мне очень жаль, брат.

Зеницу принял стойку. Его мозолистые и покрытые волдырями руки крепко сжимали меч. Беспорядочные белые и желтые искры окутали его тело.

Когда он резко открыл глаза, они засветились, и невероятная сила притяжения внезапно сотрясла воздух, заставив Кайгаку вздрогнуть.

- "Дыхание грома, Седьмая форма: Пылающий Бог грома".

Зеницу прыгнул, похожее на дракона существо из огня и грома последовало за ним, перехватив дыхание у Кайгаку. Прежде чем демон успел опомниться, его голова отлетела, отделившись от шеи, и с тяжелым стуком упала на пол.

После минутного молчания демон закричал в приступе ярости.

- ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ! ЗНАЧИТ, СТАРИК ДЕЙСТВИТЕЛЬНО ВЫБРАЛ ФАВОРИТА! ОН НАУЧИЛ ТЕБЯ ТОМУ, ЧЕМУ НИКОГДА НЕ УЧИЛ МЕНЯ!"

- "Нет, дедушка никогда не делал этого", - спокойно сказал Зеницу, глядя на Кайгаку сверху вниз. - "Это моя ката. Ката, которую я придумал сам. Я хотел однажды сразиться бок о бок с тобой, используя этот приём", - признался он. Он чувствовал сомнения Кайгаку, но ему было всё равно.

Кайгаку снова закричал, но на этот раз от чистого отчаяния. Его голова и тело начали распадаться.

- БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ! БУДЬ ТЫ ПРОКЛЯТ! - повторял он Зеницу.

Зеницу уставился на него широко раскрытыми глазами. Это был первый раз, когда он видел, чтобы Кайгаку так сильно плакал и даже выражал свой страх.

- "ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ НЕ СУЩЕСТВОВАЛО, ЕСЛИ БЫ МАСТЕР ВЫБРАЛ МЕНЯ СВОИМ ПРЕЕМНИКОМ — НИЧЕГО ЭТОГО БЫ НЕ СЛУЧИЛОСЬ!"

Зеницу почувствовал, как на его лице появляется хмурое выражение.

"Даже ближе к концу, брат", - начал он, оборвав его на полуслове.

- "Ты всё ещё цепляешься за прошлое, как жадный ребенок. Почему бы тебе просто не принять это и не двигаться?", - мрачно пробормотал Зеницу.

- "ЗАТКНИСЬ! ЗАТКНИСЬ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ТЫ, ДЕРЬМО! Я НЕ ХОЧУ СЛЫШАТЬ ЭТО ОТ ТАКОГО, КАК ТЫ!"

В этот момент Зеницу потерял всякое уважение и симпатию к Кайгаку, осталась только жалость. Когда то, что осталось от тела его бывшего старшего, распалось, Зеницу почувствовал, как его веки тяжелеют. Бесконечные жалобы и крики Кайгаку внезапно показались такими далёкими, но в то же время такими близкими.

Чувствуя, что его шатает и сотрясает дрожь, Зеницу рухнул на пол и медленно закрыл глаза. Несмотря на то, что он был тем, кто победил Кайгаку, он получил столько же урона, сколько и противник.

Когда Зеницу снова открыл глаза, он внезапно увидел Дзигоро на другом берегу реки. Его глаза слегка расширились в изумлении. Дедушка?

Дзигоро улыбнулся ему сквозь слёзы и произнёс одну-единственную фразу:

"Зеницу, ты моя гордость и радость."

Зеницу почувствовал, как по его щекам потекли слезы. Прежде чем он успел подбежать к нему и извиниться за свою некомпетентность и неудачи, он резко проснулся. После того, как он пару минут молча смотрел в потолок, пытаясь понять смысл слов своего учителя, он вспомнил про основную цель.

Кибуцуджи Мудзан. Он всё ещё жив.

Зеницу напрягся и подавил стон. С силой, не ожиданно оставшейся у него после битвы, он заставил себя подняться на ноги и, не обращая внимания на собственные ноги, кричащие ему остановиться, пошёл на звуки ожесточённой битвы.

Когда он прибыл, Танзиро и остальные сражались с Мудзаном. Он немедленно бросился на помощь. Но пока он и другие сражались, любая атака на Мудзана оказывалась безуспешной. Раны демона-прародителя заживали слишком быстро, как будто их никогда и не было, и тогда он отвечал собственными атаками в десять раз сильнее, чем раньше. Это начинало раздражать Зеницу.

Резкий вздох сорвался с губ Зеницу. Его лёгкие, казалось, были охвачены огнем. На самом деле, Зеницу ничего так не хотел, как долгого отдыха после своей предыдущей битвы с Кайгаку. Но он не мог этого сделать, особенно сейчас, если хотел выжить. Если он на долю секунды отведёт взгляд от Мудзана или потеряет концентрацию, он мгновенно умрёт от щупалец этого монстра. Зеницу отогнал боль в сторону и заставил свои мышцы напрячься.

В тот момент, когда отчаяние закрадывается в его сердце из-за того, что они устепают Мудзану, Зеницу внезапно вспомнил последние слова Ренгоку перед смертью.

В свои последние минуты Огненный Столп посмотрел на него и его друзей с полной верой и выразил свою твёрдую веру в то, что они победят Мудзана, что, наконец, принесут спокойствие и непрерывный мир будущим поколениям. Несмотря на то, что их время в поезде было коротким, Зеницу считал Ренгоку своим вдохновителем и образцом для подражания, ещё одним братом. И он остался таким по сей день. Зеницу был уверен, что Танзиро и Иноскэ чувствовали то же самое.

- "Стойте прямо и гордитесь собой. Независимо от того, насколько слабым или недостойным ты себя чувствуешь, сохраняй пыл в своём сердце, стисни зубы и двигайся вперёд".

Звук раската грома заставил всех вздрогнуть, они оглянулись на Зеницу.

Мудзан спокойно перевел взгляд на блондина и не мог понять, почему он чувствует... угрозу. Мальчик был слаб по сравнению с присутствующими истребителями демонов, что было доказано, когда он заметил, что ребенок мог использовать только две формы Дыхания Грома во время их битвы, но он был невероятно быстр. Мудзан хвалит его за это, но мальчик всё ещё был слаб, редко причиняя ему какие-либо травмы. Что ж, он полагает, что мог бы отдать должное своей регенерации. Но в этот момент его инстинкты кричали ему немедленно убить этого пользователя "Дыхания Грома".

Благодаря талисману Юширо, Зеницу мог видеть сердца и мозги Мудзана и мог точно определить, где они находятся, но он знал, что сможет оставаться в этой форме всего пару минут. Это был первый раз, когда он превысил свои пределы, и в любой момент он мог умереть от переполняющей его тело мощи.

Зеницу резко вдохнул сквозь зубы и принял стойку. В мгновение ока оказавшись в воздухе перед королем Демонов и взмахнув своим мечом с невероятной скоростью, успешно уничтожил одно из его сердец.

Танзиро застыл в шоке, когда почувствовал запах крайнего недоверия и, удивительно, лёгкого страха, исходящий от Мудзана. Оно имело такой сильный запах, что он еле подавил желание прикрыть нос, когда проследил за взглядом Мудзана и увидел, что демон смотрит на Зеницу разъярённым взглядом.

Танзиро не мог не проникнуться благоговейным трепетом. Причиной этого был Зеницу, и Танзиро хотелось крикнуть Узую в лицо "Я-тебе-так-говорил" за все те разы, когда Столп понижал рейтинг блондина (хоть и в шутку). Зеницу был силён, просто его друг ещё не осознавал этого.

- "СОПЛЯК!" - прорычал Музан, полностью игнорируя остальных и поворачиваясь к нему.

Зеницу заметил, что полностью завладел вниманием Мудзана, и быстро отпрыгнул назад, чтобы увернуться от его щупалец. Он не мог не испытывать облегчения и благодарности за то, что оказался достаточно быстр, чтобы избежать травм, и надеялся, что этого будет достаточно, чтобы отвлечь его до восхода солнца.

Когда Зеницу заметил, что небо начало светлеть, указывая на то, что солнце вот-вот взойдет, он атаковал всем, что у него было.

Надеясь, только надеясь, что победа наконец была на их стороне.

Зеницу снова принял стойку и приготовился использовать свою седьмую форму. Но краем глаза заметил, как одно из шупалец Мудзана метнулось к Гию и как Танзиро внезапно прекратил борьбу. Его сердце упало, когда он понял, что планировал сделать его. Нет.

Танзиро подбежал и изо всех сил толкнул Гию, не обращая внимания на потрясённое выражение лица Водного Столпа. Он ожидал боли, но она так и не пришла. Вместо этого он почувствовал, как кто-то грубо толкнул его со спины, отчего врезался в грудь Гию.

Удивлённый, он повернул голову через плечо, чтобы посмотреть, кто это был, и в поле своего зрения увидел багровую жидкость. Немного этих алых брызг попало ему на лицо, его рот открылся от ужаса. Крик вырвался из его горла.

- "ЗЕНИЦУ!"

"Настоящий убийца демонов никогда не роняет свой меч, даже на пороге смерти", - вспомнил Зеницу слова Дзигоро. Если ты хочешь кого-то защитить, защищай его всем, что у тебя есть. Никогда не смей ослаблять свою хватку!

Зеницу почувствовал, как защипало глаза, когда он наклонился вперед, чтобы проглотить кровь, хлынувшую ему в горло.

Но это так больно, Дедушка.

"МОНИЦУ!", - Зеницу услышал беспорядочные шаги в своём направлении, но они прекратились, скорее всего, из-за Мудзана.

- "Люди, все вы совершенно одинаковы. Всегда так охотно жертвуете своей жизнью ради других, которых неизбежно ждёт тот же конец. Вот почему вы, люди, ничем не лучше тараканов."

Приглушённый крик сорвался с его губ, когда шупальце Мудзана продолжило проходить через его живот, заставляя всё большему количеству крови пропитывать его униформу и хаори.

"Как разочаровывающе, но восхитительно", - услышал он холодные слова демона, прежде чем почувствовал, как его тело приподнялось и отлетело в сторону.

Зеницу врезался в стену и увидел звёзды. Придя в себя, он задышал резко и неровно, уставившись на разбитый потолок. Он не мог не думать:

Неужели это конец для меня?

Образ улыбки Незуко вспыхнул в его голове, и его палец дёрнулся. Кряхтя, Зеницу поднялся на ноги. Он подогнул колени, чтобы не упасть, и молился Богу, чтобы у него хватило воли продолжать борьбу; но слишком скоро мышцы отказали ему, и он рухнул. Под ним начала скапливаться кровь. Его кровь.

Зеницу смутно слышал, как его друзья кричат ему, чтобы он не спал, и подавил рыдание. Как бы сильно он ни хотел встать, он не мог пошевелить конечностями, и это его расстраивало. Было больно даже дышать. Может быть, ему наконец-то пришло время отдохнуть, подумал он. В конце концов, он устал каждый день сражаться с демонами, когда для него это было вопросом жизни и смерти. Но даже когда он думал о том, чтобы погрузиться в свой вечный сон, его рука крепко сжимала меч, не смея ослабить хватку. Зеницу всё ещё хотел сражаться, прожить дольше, стать свидетелем конца Мудзана.

Внезапно в поле его зрения появилось чье-то лицо, хотя оно и было расплывчатым. Зеницу не нужно было гадать, что это был Танзиро. Метка истребителя демонов на лбу и растрёпанные тёмно-бордовые волосы выдавали его.

Зеницу попытался сосредоточиться, но это длилось недолго. Глаза цвета красного вина, которые обычно были добрыми и нежными, вспыхнули гневом и печалью. Он почувствовал давление на свою рану и застонал от боли. Дрожь в пальцах Танзиро только усилилась, когда он почувствовал пушечное отверстие в животе Зеницу. Кровь продолжала литься из раны.

- Зен...Зеницу, почему?", - он услышал, как Танзиро напрягся.

Слабый смешок сорвался с его губ. Зеницу знал, что Танзиро будет в ярости из-за того, что он получил удар, который должен был убить его, но для него это не имело значения.

У Танзиро были люди, которые с нетерпением ждали его, как Незуко.

Его не ждали.

Танзиро ждало светлое и прекрасное будущее.

Его нет.

Зеницу предполагал, что ему следовало бы почувствовать горечь от этого факта, но он не мог. Не по отношению к доброму Танзиро, который был первым человеком, принявшим его, даже зная о его трусости.

Прерывисто вздохнув, Зеницу приоткрыл губы, чтобы заговорить, но не смог произнести ни слова. Его глаза наполнились слезами. Он хотел заговорить, пусть даже всего на секунду. Он ещё не поблагодарил Танзиро за его доброту. Он также не поблагодарил Иноске за то, что тот был его другом, хотя они большую часть времени спорили друг с другом (хотя он знал, что Иноске был счастлив и благодарен внутри так же сильно, как и он сам). Но больше всего он хотел поблагодарить их за то, что они никогда не теряли веры в него. Но слова отказывались слетать с его онемевших губ.

Гию почувствовал, как его сердце отягощается чувством вины, когда он наблюдал, как Танзиро, рыдая, баюкает Зеницу в своих объятиях, и он не мог не разозлиться на самого себя. Он снова был спасён.

Гию сжал челюсти. Когда он увидел, что Танзиро рисковал своей жизнью, чтобы спасти его, точно так же, как это сделал Сабито на Финальном отборе, он был так напуган, потому что не хотел снова кого-то терять. Почему Танзиро не мог перестать быть таким самоотверженным и сосредоточиться на себе?

Но как раз в тот момент, когда он подумал, что Танзиро умрёт, мальчик, который тренировался под руководством Узуя, спас их своей невероятной скоростью, но ценой своей жизни. Почему?

Гию стиснул зубы и почувствовал, как защипало в глазах. Он никогда не просил их об этом, он никогда не просил, чтобы его спасли, так почему же? Был ли он настолько жалок?

Ухо Зеницу дёрнулось, когда он услышал печальный звук, исходящий от Гию. Он перевел взгляд на мужчину и послал ему улыбку. Это с трудом сорвалось с его губ, но он надеялся, что этого было достаточно, чтобы сказать Водяному Столпу, что грустить не о чем. Зеницу предположил, что Гию понял сообщение, потому что голубые глаза мужчины на секунду расширились от шока, прежде чем он отвернулся с болезненным выражением лица.

"Танзиро, нам нужно идти", - сказал Водяной Столп. "Он не сможет продолжать бой".

Танзиро запротестовал; но когда он почувствовал, как холодная рука коснулась его багровых пальцев, он резко опустил голову и посмотрел на Зеницу красными от слёз глазами.

Зеницу почти захотелось завыть от его звука. Несмотря на то, что они были в разгаре боя с Мудзаном, он слышал, как Танзиро и Иноскэ плакали и тянулись к нему в глубине своих сердец. Это заставило несколько слезинок скатиться у него с глаз.

"Иди", - одними губами произнёс он, нежно сжимая его руку.

Слёзы Танзиро хлынули ручьем. Он всхлипнул, крепко обнял Зеницу и прошептал несколько слов извинений, прежде чем осторожно уложить его и побежать за Гию на поле боя.

Зеницу сделал несколько неглубоких вдохов. На данный момент использование дыхательной техники ему больше не поможет, не то что тогда в горах. Он потерял слишком много крови, и его тело выдержало столько повреждений, было удивительно, что он всё ещё держался на той тонкой ниточке, которая в конце концов оборвётся через несколько секунд. Было бы чудом, если бы ему удалось сохранить свою жизнь до прибытия медиков, но это маловероятно, поскольку они находились слишком далеко от этого сражения.

Зеницу уставился на бескрайнее небо над собой, на то, как красный, желтый и индиго сливались воедино, и поднял к нему руку хватательным движением. Он почувствовал, как по его щекам потекли тёплые слезы.

Где-то глубоко в своём сознании Зеницу отчаянно желал, чтобы у него был другой конец. Если бы Боги были там, наверху, и могли исполнить одно его желание, он хотел бы прожить свою жизнь немного по-другому и проводить больше времени с людьми, которых он любил, если бы знал, что так скоро умрёт.

"Но этот финал был не так уж плох", - подумал он. Он был доволен тем, что умер таким образом; героически, спасая дорогого друга.

Прерывистый вздох сорвался с его губ.

Но почему ему грустно? Почему у него болит сердце, не от полученных травм, а от печали и осознания того, что его друзья и Незуко увидят завтрашний день без него?

Зеницу опустил руку и с трудом перевёл дыхание, его глаза были полны усталости. Мир вокруг него начал тускнеть. И всё же он не сводил глаз с остальных, сражавшихся против Мудзана. Лёгкая улыбка тронула его губы. Зеницу, без сомнения, знал, что они победят. Он верил, что его друзья и столпы победят Мудзана. Конечно, будут обиды и потери, но все сражались храбро и решительно до конца. Это всё, что имело значение.

Одного этого было достаточно, чтобы он мог спокойно отдохнуть.

Зеницу закрыл глаза. - 'Мне жаль, Дедушка. Здесь наши пути расходятся.'

_____________________________________________________________________

Когда Зеницу начал следовать за бесконечной вереницей душ по мосту, который вел в загробную жизнь, Синигами внезапно схватил его за руку и посмотрел ему в глаза.

- "Твоя свеча ещё не догорела. Просыпайся."

Зеницу проснулся с испуганным вздохом.

Экстра:

Битва была окончена.

Кибуцуджи Мудзан был окончательно побеждён.

Танзиро лежал на земле, тяжело дыша. Он был измучен и голоден. Но больше всего он устал. После того, как к нему вернулась человечность, благодаря тому, что Канао ввела ему остатки лекарства Тамаё и Шинобу, он потерял способность видеть правым глазом и двигать левой рукой. Но это не мешало ему подползти к своему драгоценному другу.

Танзиро услышал приближающиеся к нему шаги.

Гию протянул руку и строго сказал: "Танзиро. Остановись. Ты можешь навредить себе-"

- "ЗАТКНИСЬ! НЕ ПРИКАСАЙСЯ КО МНЕ!"

Гию застыл, и все уставились на него, не веря своим глазам. Они никогда не думали, что Танзиро способен повышать голос, особенно на Гию.

Танзиро вытянул правую руку и схватил Зеницу за плечо, встряхивая его. - "Зеницу, проснись. Мы победили."

Долгое время он не получал ответа от своего друга. Он снова встряхнул его.

- "Теперь всё в порядке, Зеницу. Теперь ты можешь проснуться. Открой глаза."

Тишина.

Тандиро почувствовал, как по его щекам потекли слезы, он прикусил внутреннюю сторону щеки, чтобы подавить рыдание. Он уткнулся лицом в изодранную форму Зеницу, не обращая внимания на кровь, которая при этом размазалась по его лицу, и беззвучно заплакал. Он покачал головой влево-вправо, как будто отрицая это, прежде чем его неудержимо затрясло. С его губ невольно сорвались всхлипы, за которыми последовали бессвязные приглушенные крики и стенания.

Танзиро почувствовал, как чья-то ладонь мягко коснулась его спины. Повернув голову, он увидел свою младшую сестру, которая безутешно плакала при виде Зеницу. Сдавленный крик вырвался у него, он попытался сформулировать слова. - "Н-Незу... ко... З-Зеницу... О-он спас меня, и те-теперь он..."

Умер.

Танзиро слышал, как его сестра ничего не сказала, только её тихие крики смешивались с его уродливыми глубокими рыданиями.

- "Не-Невозможно. Ты издеваешься надо мной, да?" - недоверчиво выдохнул чей-то голос.

Танзиро тихо ахнул, когда почувствовал, что тело Зеницу оторвали от него, и резко поднял голову, чтобы увидеть, как Иноске без маски схватил Зеницу за плечи. Он почувствовал, как в нём разгорается огонь.

- "Иноске! Отпусти его!" - проревел он.

Незуко потянулась вперед и положила руку ему на плечо, но Иноске стряхнул её руку.

- "Моницу! Если ты сейчас же не откроешь глаза, я сам тебя убью! Проснись!" - закричал Иноске, агрессивно тряся Зеницу.

Но его встретила только тишина, он прижал ухо к груди Зеницу и затаил дыхание, ожидая биения сердца.

Его не было слышно.

Слёзы непрерывно текли из глаз Иноске, он опустил голову, уткнувшись лицом в грудь Зеницу. Он прохрипел: "Нет. Этого не может быть на самом деле. Ты самый крутой трус, которого я когда-либо встречал."

"...так почему же ты решил покинуть нас?"

http://tl.rulate.ru/book/88353/2818305