Готовый перевод Frosted World: Build A God-level Shelter / Замороженный мир: построить убежище божественного ранга: Глава 6

= Су Кан наконец обрел цель в жизни. Он был уверен, что не может сидеть сложа руки и ждать смерти. Поглаживая подбородок, он размышлял о конце света. Его кошмар был ужасен, но, судя по текущей высокой температуре, снижение температуры, вероятно, займет некоторое время. Он должен был воспользоваться этим временем, чтобы обналичить все имеющиеся у него ресурсы. Хотя у него не было много наличных денег, у него было десять домов. Текущая стоимость жилья была очень высока, но продажа одного дома заняла бы более десяти дней. Однако, если он был готов пойти на компромисс, он думал, что сможет продать дома в течение следующих нескольких дней. С деньгами в руках он сможет запастись ресурсами и выжить во время апокалипсиса. Что касается потери, он мог только стиснуть зубы и вытерпеть это. К счастью, у Су Кана были хорошие отношения с риелтором, потому что он часто сдавал свои дома в аренду. Он быстро принял решение и был полон решимости найти надежного риелтора, который выставит его дома на продажу сегодня вечером. Возможно, кто-то сделает предложение уже завтра. Вскоре после того, как Су Кан взял трубку, ему на глаза попался чрезвычайно бросающийся в глаза заголовок в верхней части поисковых трендов. «Еще одна группа ученых была отправлена на арктическую исследовательскую станцию, чтобы исследовать загадку повышения температуры в Арктике». «Температура в Арктике повышается? Разве это не то же самое, что я видел в своем кошмаре? Глобальная температура резко повысилась, прежде чем внезапно начала стремительно падать. После этого весь мир постигла катастрофа, которая заморозила практически всех до смерти...» Исходя из того, что эта новость попала в тренды, было очевидно, что аномальная погода привлекла всеобщее внимание. Более того, в состав группы ученых, которая была отправлена, вошли несколько сотен человек. «Кто знает, что могут сделать эти ученые в Арктике?» Су Кан щелкнул по новости с ноткой предвкушения в сердце. Однако, внимательно прочитав статью дважды, он не нашел ничего особенного. В статье и видео сообщалось лишь о том, что нынешняя температура становится все более и более экстремальной. О решении не упоминалось. Вскоре он перевел взгляд на комментарии под статьей. Группа людей даже шутила по этому поводу. «В последние дни было очень жарко. Я не ожидал, что будет жарко не только здесь, но и в Арктике... Конец света настал? «Как это возможно? На Земле всегда чередовались тепло и холод. Мир не подходит к концу... Это люди подходят к концу... » «Не верьте комментарию выше! Мы не мороженое. Как люди могут умереть?» «В настоящее время в мире хорошо развиты наука и технологии. Даже если у нас будут проблемы с климатом, я уверен, что они будут решены благодаря совместным усилиям человечества... » «Правильно! В прошлом тоже было очень жарко. Возможно, через несколько дней все станет лучше! Ха-ха!» Прочитав полусерьезные, полушутливые комментарии, Су Кан, который всегда был оптимистом, совершенно не был настроен присоединяться к ним. Он только чувствовал сильное разочарование и панику. Хотя и была направлена национальная научно-исследовательская группа, казалось, пока никакого прогресса не было. Главное, его кошмар скоро должен был сбыться. «Как и ожидалось, похоже, нет смысла полагаться на ученых...» Су Кан с разочарованием закрыл страницу и тяжело вздохнул. Он прислонился к кровати и обхватил голову, погрузившись в свои мысли. «Как странно...» Су Кан усмехнулся. Его смех эхом разнесся по пустой и тихой спальне. Раньше у Су Кана явно не было проблем с тем, чтобы жить одним днем, но теперь он постоянно думал о том, как пережить апокалипсис. Все резко изменилось после того, как он встретил Ли Цзяюэ.

«Сила любви и впрямь велика», — сказал себе Су Цань, цокая языком.

Казалось, даже если в исследовательской группе окажется сотня человек, у них вряд ли получится найти решение за такое короткое время. Су Цань понимал, что не может возлагать все надежды на них. Лучше рассчитывать на себя.

«Поскольку температура сильно упадет, сначала мне стоит подготовить больше вещей, которые помогут мне согреться…»

Немного подумав, Су Цань взял телефон и начал искать вещи, которые помогут ему сохранить тепло.

«Поскольку мир замерзнет, единственный способ обеспечить постоянный и стабильный источник пищи — выращивать ее самостоятельно…»

«Когда начнется апокалипсис, вода и электричество станут большой проблемой…»

«А что, если мы с Ли Цзяюэ заболеем во время апокалипсиса? А лекарства? А срок годности лекарств?»

Су Цань продолжал искать информацию, и не заметил, как наступил рассвет. Он потер заспанные глаза и отложил телефон. Прошлой ночью он прочитал много информации, и в его голове была полная каша. Бремя необходимости выжить в апокалипсисе давило на него, но у него пока не было решения.

Су Цань сел на кровать и глубоко вдохнул. Во всяком случае, в данный момент он был уверен в одном: в первую очередь ему нужно раздобыть деньги. С деньгами он сможет реализовать свои планы по выживанию в апокалипсисе. Без денег все было бесполезно.

Когда настало время, Су Цань умылся, быстро надел пальто и вышел из дома. Прошлой ночью он уже договорился с риелтором. Он собирался продать свои квартиры сегодня!

…

В агентстве недвижимости.

Прелестная девушка-риелтор улыбнулась и протянула Су Цаню кипу бумаг, сказав: «Мистер Су, пожалуйста, подпишите этот договор купли-продажи недвижимости. Подтвердите, что вы продаете эти квартиры господину Чжану за 25,4 миллиона юаней».

Су Цань натянул на лицо улыбку, прежде чем взять договор дрожащими руками и сказать: «Дай-ка я сначала взгляну…»

«Черт возьми! Это же ужасно!»

Все квартиры Су Цаня находились в районах второго транспортного кольца со школами. По рыночной цене, каждую из них можно было продать минимум за 800 тысяч юаней. Он неоднократно использовал свою способность, чтобы убедиться в приближении конца света, прежде чем принять это решение. В противном случае, он, скорее всего, промедлил бы еще на месяц, чтобы не потерпеть убытков. Увы, время не позволяло ему этого сделать.

Су Цань сделал глубокий вдох и вернул договор женщине, прежде чем твердо сказать: «Барышня, все эти квартиры находятся в районах со школами. Цена, которую вы предлагаете, немного занижена. Вы должны добавить еще минимум 400 тысяч к каждой из них».

В тот момент Су Цань больше не мог зацикливаться на своих потерях. Все, что он мог, — приложить все усилия, чтобы бороться за то, что он мог получить. Самое главное — добыть как можно больше денег в ближайшие несколько дней!

http://tl.rulate.ru/book/89369/3904641