Готовый перевод President Qin’s Little Wife Is The Strongest / Маленькая жена президента Циня - Самая Сильная: Глава двадцать шестая: Шопинг с матерью

Выражение лица Ронг Юэ сразу же потемнело, так как она использовала свою руку, чтобы поддержать мать.

Она повернулась, чтобы посмотреть, кто это, и увидела трех молодых девушек, которым на вид было около двадцати лет. В этом возрасте они уже были такими злыми.

Увидев, насколько привлекательными стали Ронг Юэ и Ронг Ся после их преображения, девушки еще больше погрустнели.

"Это была ошибка?" спросил Ронг Юэ, надеясь дать им шанс на спасение, но девушка, которая вела их за собой, насмешливо ответила.

"Какая ошибка? Мы ясно говорим вам обоим, чтобы вы убирались с дороги. Это не то место, где вам следует быть". В ответ она расправила плечи, а затем резко смахнула пыль со своей одежды.

"По чьей квалификации? Я не вижу, чтобы охрана нас останавливала. Это ведь не твой магазин, верно?" спросила она с пронзительным взглядом.

Несмотря на то, что они смотрели на нее сверху вниз, три девушки не могли не чувствовать себя подавленными под взглядом Ронг Юэ и слегка отступили назад.

"Вы не должны думать, что вы больше, чем вы есть на самом деле". предупредила она и, потянув за собой маму, ушла.

Поскольку маленький камень, который они бросили, лишь задел одежную и часть ее руки, проблем не было, и Ронг Юэ не хотела устраивать здесь сцену, тем более что она была с матерью, которой она желала только счастливых моментов.

.....

"В последнее время многие люди такие, не стоит беспокоиться о таких мелочах". сказала она матери, мысленно делая пометку заказать новые платья для них обеих.

После этой небольшой заминки, они больше не испытывали никаких трудностей, пока ходили по магазинам, и в то время как ее мать была более нерешительной, Ронг Юэ открыла в себе внутреннюю расточительницу и купила так много вещей, что персоналу магазина пришлось позвать людей, чтобы помочь им донести их до машины.

"Мама, давай купим одежду". сказала она, убедившись, что продукты загружены в машину.

"Мы уже так много потратили, Юээр, ничего страшного, если мы справимся сейчас, твое будущее важнее всего". Как и всегда, мать отказалась, но убедительности дочери было не занимать.

Когда они вошли в первый магазин одежды, персонал и продавцы слегка изменились в лице.

По правде говоря, в одежде матери и дочери не было ничего плохого, это была чистая и удобная одежда, которую обычные люди носят, чтобы расслабиться дома.

Однако большинство магазинов высокого класса привыкли видеть своих клиентов роскошно одетыми, и поэтому, увидев кого-то в такой одежде, они почувствовали определенную неприязнь.

С другой стороны, Ронг Юэ в прошлой жизни была известна как "золотые руки", хотя никто не знал, что за этим именем скрывается ее лицо, она пользовалась уважением во всем мире благодаря своему дизайну, и иногда она удовлетворяла желание показать себя, выходя на подиум в своих платьях.

В таких простых магазинах, как этот, не было ничего, что могло бы удовлетворить ее вкусовые пристрастия, но ей казалось, что купить несколько платьев для них обоих - неплохая идея.

Не обращая внимания на взгляды, они с матерью вошли в магазин, она огляделась, пока они шли, и решила, что в первой секции она не увидела того, что хотела, и уже собиралась войти во вторую секцию.

"Юная мисс, я не уверен, что вы можете войти в нашу вторую секцию". К ним подошла одна из продавщиц магазина. Ее лицо было лишено всякого неуважения, однако, язык ее тела был достаточен, чтобы сказать все, что она хотела сказать.

"Там любая вещь, которую вы выбрали и примерили, должна быть куплена, так как это наши эксклюзивные товары, если вы хотите осмотреться, то можно осмотреться и в первой секции". добавила она.

Ронг Юэ внутренне закатила глаза, удивляясь, почему люди ведут себя одинаково, когда им кажется, что люди не соответствуют каким-то критериям, которые у них в голове.

"Уходите с дороги". Она просто сказала, как будто не слышала ни слова из того, что сказала женщина.

Продавщица усмехнулась, глядя на них, а затем отошла в сторону. Мысленно она была готова к тому, что они выйдут из-под контроля и их задержат.

Что касается Ронг Ся, то ее разум был не в состоянии уловить большую часть произошедшего, тем более что девушка все это время сохраняла очень прямое выражение лица.

"Хммм, мама, платья здесь намного лучше, и, кажется, у них есть фасоны, которые тебе очень идут". взволнованно сказала Ронг Юэ и подошла к стеллажу с платьями для пожилых женщин.

Ронг Ся было около тридцати лет, поэтому платья для ее возрастной группы были гораздо более изысканными и свободными, чем для Ронг Юэ.

Но так как она не думала, что ей есть куда идти, она заставила Ронг Юэ остановиться всего на нескольких платьях.

Накупив все, что душе угодно, Ронг Юэ наконец-то собралась расплатиться. Все это время помощница следила за ними и даже заметила, что Ронг Юэ не проверяла ценник, как и другая женщина.

Она с нетерпением ждала, когда же они удивятся, ведь большинство платьев стоили примерно как ее месячная зарплата, а она выглядела так, словно жила лучше, чем эти двое.

Когда Ронг Юэ достала карту, которую ей недавно прислал банк, и расплатилась за все, продавщица была разочарована.

Не только продавщица, но и работники магазина, которые с ропотом наблюдали за каждым их действием, были потрясены тем, что им удалось удобно все уладить.

"Жаль, что у нас нет номера этого человека, а то так утомительно снова идти туда". пожаловалась Ронг Юэ, глядя на машину, которая все еще была припаркована перед продуктовым магазином.

Сжалившись над дочерью, Ронг Ся заговорила: "Давай я попрошу его отвезти сюда, а ты останешься с сумками". Она предложила, и измученная Ронг Юэ кивнула, мало ли что может случиться, к тому же, она наблюдала за ней отсюда.

"Юная госпожа, простите меня за то, что я сделала раньше". К ней, запыхавшись, подбежала продавщица с небольшим бумажным пакетом.

"Обычно, многие люди приходят сюда только для того, чтобы сделать фотографии и загрузить их, но в итоге не покупают, иногда они даже ухудшают качество одежды, нося ее слишком долго". Девушка объяснила с торжественным выражением лица.

Ронг Юэ была удивлена, что она так легко признала свою ошибку.

"Мы даем нашим первоклассным клиентам карту, по которой они могут совершать покупки в качестве VIP-клиентов в любом из наших филиалов, хотя вы не потратили сумму, соответствующую этому, вы можете принять это как извинение от меня". Она сказала, слегка наклонив голову в знак извинения.

Как только она сунула сумку в руки Ронг Юэ, та убежала обратно .

Ронг Юэ пожала плечами и положила сумку в один из пакетов, после чего снова стала искать глазами свою мать.

http://tl.rulate.ru/book/89457/2867638