Готовый перевод Метаморф. 1 и 2 том / Отец Чудовищ / Алукард и Первый Метаморф, Метаморф 2. Красный Робинзон: Глава 4

Если тебе прилетело по башке, это не всегда плохо.Правило гениального академика № 65

Пока парни продолжали залипать на пирамиду, сверкающую полированными гранями в лучах солнца, да глазели на толпу, я прямой наводкой двинулся в направлении Грушки.

- Девчонки, семечки будете? Пока ждать товарища Бухарина будем, семечки – самое оно, – немного косноязычно, но громко я предложил немудрящее лакомство, с удивлением отметив, как меня охватывает легкое смущение. В деле правильного присоседивания к женской стае важно не выделять одну, иначе прочие волчицами будут на тебя глазищами сверкать, а размазать первоначальные знаки внимания на всех. Три девчачьи ладошки с готовностью протянулись, чтобы получить положенные им, красивым, жмени семечек. Третья – мне ранее не знакомая. Тоже вполне ничего себе. Причем, должен сказать, что в сравнении с нашими девчатами незнакомка выделялась некоторой звонкостью образа. Впрочем, приглядываться к новенькой еще не время, сначала положительный эффект закрепить надо.

- Василий Николаев, – тоном заправского начальника немного вальяжно протянул я, глядя в глаза незнакомой красавице. – Рабочий кузнечного цеха.

- Виктория…. Виктория Токарева, библиотекарь Новогирканской городской библиотеки. Сейчас на заводе у вас помогаю комнату для чтения при Красном уголке организовать, – в ответ представилась незнакомка.

Хм. Виктория…, имя явно не пролетарское. Волосы русые, коротко стриженные под каре. По нынешней моде. А глазищи – на пол лица! Огромные и выразительные! И кое-что другое… на что уже мои собственные глаза непроизвольно сползать начинают… тоже… выразительные. Девушка просто излучала женственность с лёгкой ноткой таинственности.

От мгновенной неловкости нас избавили мои верные кунаки, подвалившие к девчачьей стайке следом за мной.

- О! Нина! И у меня возьми семечек. Мои скуснее! – принялся втираться в доверие к предмету своих воздыханий Иван.

- А у меня вот в руке, зато, больше помещается! – Малыш протянул кулак с зажатыми в нем семками моей ненаглядной Аграфене. Впрочем, не моей. Семечки она у Макара взяла, значит, по неписанным правилам, свой выбор совершила. Я же никогда перед друзьями и не заявлял своих прав на Грушу. Только издали любовался. И похоже, на ее прелести любовался не один я. Значит, что? Как там, в песне? Таков закон, третий должен уйти! Да и не о девушках мне сейчас думать надобно – промелькнула в голове здравая мысль… и убежала подальше, так как глаза мои прикипели намертво к красавице Виктории.

Эх. Молодой организм явно серьёзно влияет на мыслительную деятельность. И в целом это прекрасно! Не хотелось бы стать брюзжащим дедком в подростковом теле.

А ведь Виктория, действительно, у Груши во многом выигрывает. Одна осиная талия при весьма выразительных округлостях чего стоит. Нет, округлости и у Груши – будь здоров, но вот талия только слегка намечается. К зрелым годам, наверное, здоровой бабой станет. Ай! Отставить злословие, пусть даже и про себя!

- Какая удача! А мне бы как раз в библиотеку записаться, – переключил я все свое внимание на новую знакомую, оставляя друзей с их избранницами, так сказать, во внешнем круге.

- Так в чем же дело? – девушка лукаво сверкнула глазами. – Сразу после митинга и пойдем, оформим тебя да первую книгу подберем. У меня сегодня как раз вечерняя смена.

И ехидно так на меня поглядывает: «мол, всерьёз говорил или нет?».

А дальше, за беседой с красавицей, ожидание вообще тяготить меня перестало. Вика, она сразу попросила себя именно так называть, оказалась очень увлеченной и жизнерадостной особой. Удивительно много знающей и про этот «мавзолей», и про прочие похожие сооружения. Меня, Василия Николаева из прошлой жизни, очень поразила информация, что большевики не просто памятник тут, на месте прошлого культового сооружения построили. «Мавзолей», похоже, правильнее было бы зиккуратом назвать. Он частички магии и веры (если я правильно перевел смутно понятные мне термины) от посещающих будет собирать и в такое же сооружение в Москве перекидывать. Адресно к Владимиру Ильичу, который где-то там, в Московском мавзолее ману со всей страны получает, чтобы в нужный час (при наступлении страшной годины) её по назначению использовать.

Хотя главная причина того, что Вождь Революции заключен в защитный саркофаг - это почти удачное покушение, случившееся с ним два года назад. И теперь рабочие со всей страны с энтузиазмом посылают свою энергию Ильичу, чтоб тот мог быстрее восстановиться [1].

За разговором с новой знакомой и не заметил, как революционный вождь и трибун прибыл. Обратил внимание, когда автомобильным клаксоном шофер автомобиля Бухарина таких же, как я, невнимательных, стал с пути отодвигать, чтоб через плотную толпу проехать. К счастью, путь кортежа немного в стороне пролегал, не пришлось перед симпатичной девчонкой кузнечиком скакать с дороги надвигающегося транспорта.

Николай Иванович Бухарин [2], когда он взошёл на трибуну,и я смог его рассмотреть, оказался мужчиной среднего роста, коротко стриженным, с усами и бородкой «под Ильича». И костюм на нем был самый, что ни на есть, простой, не от кутюр, уж в этом-то я в прошлой жизни научился разбираться. И речь его поначалу была самой обыденной: про свершившуюся революцию, про народное счастье и происки недобитых буржуев и коварной Антанты. Странно, но народ вокруг слушал, затаив дыхание. У Малыша рот от напряженного внимания приоткрылся. Я краем глаза скосился на Викторию. Слушает с интересом, даже морщинка между бровей появилась.

Тем временем Бухарин на трибуне завел речь про чувство товарищеской поддержки. Предложил взяться за руки и ощутить единение друг с другом. Я с готовностью ухватился за ладошку своей новообретенной подруги, она легкой улыбкой показала, что совсем не против. Рядом мои товарищи тоже похватались за руки, кое-где в толпе образовались целые хороводы.

- А теперь, - оратор заговорил в стиле заправского гипнотизера, - я хочу, мои дорогие товарищи, чтобы вы почувствовали единство не только со своими близкими, кого держите за руки, но и со всем нашим трудовым народом. Вглядитесь в языки пламени, вчувствуйтесь, как за тысячи верст отсюда товарищ Ленин вместе со всем нашим революционным комитетом Пламенного Сердца [3] в любую секунду готов поддержать вас своим отеческим теплом…

Вы не поверите, но в этот миг я явственно увидел, как от собравшихся в сторону вершины пирамиды понеслись крохотные огненные светлячки, а язык пламени, вздымающийся над монументом, на мгновение вырос в размерах.

- Я понимаю, что у многих нет достаточного сродства с огненной стихией, - продолжал оратор. – В таком случае вашу поддержку к нашим товарищам помогут донести деревья окружающего вас парка. Вслушайтесь в шёпот их листвы. Пожелайте всем сердцем, чтобы выбранное вами дерево зазеленело сильнее.

На мгновения над площадью установилась тишина, а молодые свежевысаженные деревья окрестного парка отчаянно зашелестели, заполнив воздух изумрудными всполохами.

«Черт его знает, может, я напрасно так скептически отгораживаюсь от витающих в воздухе сил?» – всего на мгновение промелькнула предательская мысль, а сознание уже ухнуло в какую-то бездонную яму, отливающую травяной зеленью.

- Вася, очнись! – донеслось откуда-то из-за края мира. А голосок такой нежный, такой взволнованный. Пришлось открывать глаза.

Прямо надо мной склонился прекрасный девичий лик. Друзья с их девчонками толпились где-то на краю поля зрения.

- Богиня! – непроизвольно вырвалось.

Вика мгновенно покраснела до корней волос, но голову мою из рук не выпустила. А самочувствие-то с каждой секундой всё лучше! Исцеляла она меня, что ли? Сделал попытку приподняться. На удивление, у меня это неплохо получилось. Огляделся. Таких, как я, свалившихся, возле которых люди суетились, было не один и не два.

- У тебя проявилось сродство к магии природы! – ошарашила меня Виктория своими выводами.

- С чего бы? – не удержался я от горького ехидства. Всегда завидовал клановым с их сверхестественными возможностями, хоть и не любил в этом признаваться даже самому себе. – У меня в Магии твердый ноль.

- На твоем месте я бы проверила характеристики!

Совсем уже было собрался поступить по рекомендованному, но тут Николай Иванович спустился с трибуны и направился прямиком к лежащим (или как я сидящим) на брусчатке людям. Собравшиеся раздавались перед ним, образуя узкий коридор. Я заинтересовался, постарался увидеть, что он там делает. А Бухарин оказывал вполне действенную помощь. При его прикосновении лежащие в себя приходили и подниматься начинали. А он что-то им говорил, но что именно – слышно не было. Наконец, и до меня дошел. Посмотрел прямо в глаза и говорит:

- Инициировался природной магией? Молодец. Теперь тебе стоит решить, в какую сторону будешь развивать свой новорожденный дар. Если надумаешь стать друидом, милости прошу, в вашем Новом Гирканске останется мой помощник, подскажет, как тренироваться в первое время. Покажешь себя с хорошей стороны – и истинная магия Торжествующей Весны не будет от тебя закрыта. Подумай. Придавать крестьянским полям плодородие – это ли не достойная цель в жизни?

Это что? Такое в клан приглашение? Точнее, как там, у революционных, с названиями? В комот имени Бухарина?... Коммунистический отряд… назовут же….

Бухарин сказал мне положенное и пошел дальше, а я так и остался тупо хлопать глазами от накативших внезапно перспектив.

Митинг завершился. Бухарин с сопровождавшими его лицами и охраной расселись по машинам и укатили в направлении вокзала. Как у артистов будущего это называлось, когда они по всей стране мотались, с одной сцены на другую? Чес? Вот и у нашего друида, похоже, такой революционный чес распланирован. Интересно, а сколько таких «зиккуратов» уже по стране Советов построили?

Вместо прутиков, посаженных при нас комсомольцами, площадь опоясывали уже молодые деревья с раскидистыми кронами…

С Малышом и Шкодой простился прямо на площади, у нас на сегодня разные цели выпали. У друганов – сопроводить своих девчонок, а у меня внезапно запланировался поход в библиотеку. Ага. А библиотека в центре самом. Как же выбираться оттуда к себе буду? На обратном-то пути, да еще вечером, отмазка про революционный митинг с товарищем Бухариным вряд ли сработает. Значит, придется пробираться через неприятельскую территорию. Ну, или в обход. Хо-хо! Тогда только к утру дома и буду. Ладно! Проблемы имеет смысл решать по мере их поступления. Чего себе заранее настроение портить? Тем более, повод не грустить, вон, рядом идет, о жизни пролетарской меня пытает.

- А скажи мне, милая донна, - прерываю я поток вопросов о том, как и кем трудятся девчата у нас на заводе. Их ведь, как оказалось, тоже отрядили помочь с читальным уголком. Вот и интересно Вике было, с кем ей в ближайшее время работать предстоит. С Нинкой, кстати, она ранее уже пересекалась мельком – та одной из заядлых читательниц в городской библиотеке оказалась, а вот Грушу только на митинге впервые и увидела. – У меня в тот момент, когда Николай Иванович призвал всех мысленно объединяться через пламя, было кратковременное видение светлячков, устремляющихся из участников митинга в сторону монумента. Никогда раньше с подобным не сталкивался. Не знаешь, что это?

- Это ты ненадолго со мной восприятием объединился, – прошептала девушка, не горя желанием развивать эту тему.

- А так можно, что ли? – всё же собственные магические переживания были в новинку и для жителя «другого» мира, и для молодого рабочего.

- Если в характеристике Магии достаточно очков и есть талант в её контроле, то такое возможно… – отозвалась девушка, отводя взгляд в сторону. А мне вдруг стало понятно, отчего она так стесняется. Высокие показатели магии к этому возрасту? Тут ведь вариантов немного. Или она гений из гениев, или она профессиональный охотник на теросов. Ну и третий – самый вероятный…

- Ты про девчонок спрашивала… - Как оказалось, сам я с ними тоже не очень хорошо знаком. Видимся в основном по утрам на проходной. В детстве с Груней иногда играли – чай, в одном квартале живем. Но я честно постарался припомнить, что знал, - Нинка в станочном цехе трудится. Вроде, по комсомольскому набору туда пришла, а Афиногенова – нормировщицей там же. Обе из семей рабочих…

Поняв, что я рассказал всё, что знал, девушка переключилась на меня:

– Тогда о себе расскажи. Себя-то ты точно хорошо знаешь! Как живешь, чем увлекаешься?

- Смотри, семечки продают! Тебе купить? – выгадываю время на обдумывание. Вот не уверен я, что если с ходу начну отвечать, то не сболтну лишнего про прошлую жизнь. Мысли и воспоминания в голове до сих пор не устаканились… Ляпну что-нибудь в стиле «миллионщика» из 21 века и доказывай потом, что не верблюд. В смысле, не шпион какой. Всё же представления о себе у двух Василиев отличались разительно.

- Не нужны мне семечки. Я их вообще не ем, – и она в знак правдивости своих слов выгребла из кармана жилетки те, которые были ей вручены перед митингом.

- Зачем тогда руку протягивала?

- Так все брали…. Не хотелось мне от коллектива отрываться. Чтобы все думали, что я фифа какая.

- Не переживай ты так. Человек имеет право не любить семечки, - улыбаюсь, - а что касается меня… Семья у меня простая, пролетарская…

Так за разговором дошли до библиотеки. Оная на первых двух этажах монументального шестиэтажного здания располагалась. Но перед тем, как зайти внутрь, заглянули в пирожковую напротив. Всё же одними семечками сыт не будешь, особенно если к ним даже не притрагиваться. А перекусив, уже и направились в храм знаний. Девушка достала из жилетки латунный ключик и отворила передо мной дверь. Из проема пахнуло таким знакомым библиотечным духом. Причем знакомым только по «прошлой» жизни. Здешний «я» действительно был в библиотеке впервые.

- Что будешь читать? – осведомилась Виктория, зайдя за пустующую стойку регистрации.

- Я обучение планирую продолжить, так что нужны материалы для поступления в 5 класс. А также что-нибудь для общего развития. Об устройстве мироздания там, истории города, страны нашей. А то недавно понял, что кроме сказок да детских воспоминаний о поповских проповедях я ничего о мире и не знаю. Откуда берется магия? Кто такие боги? Как работает Статус и есть ли в Системе ещё что-то, кроме характеристик? А ведь там точно что-то есть! Слышал, как матушка радовалась, что за рождение братца ей награда за богоугодное дело досталась….

- Естествознание, значит, и материалы для подготовки к поступлению, – прекрасный библиотекарь задумалась, параллельно оформляя меня как нового читателя. – Давай мы с тобой так поступим. Сейчас я подберу тебе пару базовых хрестоматий по мироустройству, а с материалами учебными… В Красный уголок завода как раз на неделе должны завезти всё необходимое, так что ты спокойно сможешь брать оттуда или даже там учиться. Несколько столов под это дело мне уже выделили.

- Хорошо! Давай так и сделаем! – улыбаюсь я девушке.

- Тогда держи этот бланк – заполняй, а я за книжками схожу.

Проводив взглядом подтянутую попку девушки, я с подозрением уставился на перьевую ручку…

[1] Выдержка из научной работы «Жизнь и деяния Великого Вождя»:

Покушение на Владимира Ильича Ленина.

21 Января 1924 года группой магов-контрреволюционеров было совершено вероломное нападение на Владимира Ильича. Воспользовавшись запрещенным ритуалом из Магии Смерти, враги смогли нанести главе нашего Советского государства смертельные ранения. И лишь благодаря магии «Пламенного Сердца» Вождь революции смог выжить.

К сожалению, повреждения оказались слишком серьёзными, и для сохранения жизни, здоровья и магии Владимир Ильич Ленин был вынужден удалиться в специально построенный для него ритуальный комплекс, в котором он до сих пор восстанавливает здоровье и продолжает своё магическое развитие.

В связи с временными ограничениями Вождь революции на неопределенный срок сложил с себя полномочия главы государства, выходя за пределы комплекса раз в год во время «Ленинского набора» - процедуры дарования магии «Пламенного сердца» достойнейшим из коммунистов.

[2] Николай Иванович Бухарин (родился 27 сентября (9 октября) 1881 года) – советский революционер, политический и партийный деятель, Избранный фамильяром «Покровитель полей». Магическая специализация – магия природы, друидизм. Член ЦК Партии, ответственный за сельское хозяйство. В 1913 году стал Избранным при открытии Терос Мегаро на территории Австро-Венргии, где находился на тот момент в эмиграции. Оказывал посильную помощь в отражении Нашествия. В 1914 году был депортирован из страны в связи с подозрением в шпионаже в пользу Российской Империи. С 1912 года состоял в переписке с В.И. Лениным. В 1917 году вступил в Революционный комитет Пламенного Сердца.

[3] Революционный комитет Пламенного Сердца – временный орган государственного управления, в который вошли революционеры-Избранные, одаренные магией Фамильяров. В 1919 году преобразован из Военно-революционного комитета Пламенного Сердца, созданного в 1917 году. С 1925 года и по настоящее время носит совещательный и надзорный статус, полный перечень полномочий может быть возвращен в случае объявления военного положения или иной чрезвычайной ситуации.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/89477/2863306

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Нет пока не то😓
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь