Готовый перевод I Treat The Angel's Hair Problem After The World Merges / Я помогаю ангелу после слияния миров: Глава 1

Лин Тянь никогда не бегал так быстро в своей жизни. Воздух в его легких снова и снова вырывался из груди, а пейзажи за последние две недели постоянно менялись.

Позади него бежал зомби с искаженным лицом. Он собирался убить его и разорвать на куски.

«Черт возьми, черт возьми, черт возьми. Мне действительно стоило проверить альманах, прежде чем выходить сегодня!»

Лин Тянь был всего лишь обычным выпускником медицинского вуза. Через несколько дней после окончания университета он нашел хорошую работу.

Однако эта работа звучала неплохо в ходе собеседования. Мало того, что она эксплуатировала сотрудников, так еще и условия было трудно описать простыми словами. Каждый день кто-нибудь из коллег отбрасывал копыта из-за неизвестной болезни.

Целый месяц он вообще не отдыхал. Зарплата тоже была жалкой.

В 31-ю ночь сверхурочной работы Лин Тянь наконец не смог сдержать гнев в своем теле, поэтому он...

Он внезапно умер.

Когда Лин Тянь снова открыл глаза, он оказался посреди еще одной пустой дороги, окруженной дикой травой.

Он не знал, где находится, но это определенно не была Голубая планета. Местность перед ним также резко изменилась по сравнению с тем, где он жил.

«Почему на дороге никого нет? В воздухе даже ощущается слабый смрад. Неужели я переместился в какую-то древнюю эпоху, чтобы получить немыслимое наследство...» шутит он.

Лин Тянь закрыл распухшее лицо и бесцельно шел по улицам. Сейчас он только хотел как можно скорее вернуться на Голубую планету. Он не хотел произвести плохое впечатление на своего начальника в первый рабочий день.

Он не знал, что «хорошие дни» еще впереди.

Вскоре у обочины дороги внезапно появилась странная фигура.

Фигура походила на собаку и была примерно такого же размера, как чихуахуа на Голубой планете. Однако у нее было три головы и шесть глаз, которые смотрели на него одновременно. В ее глазах мерцал странный свет. Сердце Лин Тяня пропустило удар, и он поспешно изменил направление и продолжил идти.

Подобных странных существ было много. Были среди них и птицы, и гуманоиды. Духи, вампиры, слизни были повсюду. Они сильно отличались от существ на Голубой планете. Единственное, что у них было общего, — это то, как они смотрели на Лин Тяня.

Он чувствовал, что эти существа смотрят на него так, как будто на... лакомство.

Лин Тянь все больше нервничал. Идя, он спрятался в небольшом ресторане.

Все потому, что через стекло он мог видеть, что хозяин внутри был вполне обыкновенным. Как и Лин Тянь, у него не было лишних голов или конечностей. Для него в той ситуации встреча с нормальным человеком была хорошей новостью.

Он открыл дверь и вошел. Кроме хозяина, внутри было еще много демонов и призраков. Только что, когда Лин Тянь столкнулся с этими монстрами на улице, он прятался подальше. Теперь же он, наконец, мог сесть и понаблюдать за этими существами из другого мира.

Во внешности этих монстров тоже было немало различий. Некоторые были орками свирепыми лицами, но в костюмах и галстуках, а некоторые были макрелевыми духами с рыбьими головами и с ножами и вилками в руках.

Единственное, что у них было общего, — это текущие слюни, которые текли из их глаз, когда они смотрели на Лин Тяня. Последний не мог не напугаться.

«Хозяин, у вас есть меню?»

Раз уж он здесь, то будет плыть по течению! Более того, Лин Тянь бегал целых несколько часов и действительно немного проголодался.

Только тогда хозяин обернулся. Острая средиземноморская прическа заставила Лин Тяня не отрывать от нее взгляда. Он услышал, как тот мрачно произнес: «Молодой человек, чтобы поесть здесь, нужны золотые монеты».

Лин Тянь тут же осмотрелся. Независимо от того, каким ни был уродливым монстром, он доставал монеты из кармана и передавал их официанту или клал на стойку.

Монета отличалась от монет Голубой Планеты, но была сделана из меди. На аверсе был символ меча, на реверсе — цветок.

— У меня… нет денег. Могу я тут поработать?

Линь Тянь хотел только защититься от окружавших его демонических существ и в то же время сблизиться с боссом, чтобы найти способ вернуться. Он совсем не понимал скрытого смысла слов босса.

Босс усмехнулся и слегка кивнул.

— Конечно, можешь. Но здесь ты можешь оказаться в опасности. По-моему, ты здесь не местный.

— Запах твоего тела рождает в местных существах смертельную жажду. Твоя жизнь в любой момент может оказаться под угрозой.

Говоря это, он загадочно улыбнулся.

Линь Тянь был в восторге. Замечательно. Этот человек, похоже, знает кое-что изнутри. Возможно, он, как и я, с Голубой Планеты.

Но как только он собрался поделиться своим предположением с боссом, в поле его зрения молниеносно возникла расширяющаяся кровавая пасть.

Линь Тянь в шоке с трудом откатился в сторону. Половину деревянного стула, на котором он сидел, уже съели.

— Бля…

Если бы он не увернулся вовремя, его участь была бы еще печальнее, чем у этого стула.

Он внимательнее присмотрелся и увидел мерзкого зомби на четвереньках. Его выпученные глаза-луковицы смотрели на Линь Тяня. Слюна текла изо рта на землю.

— Давненько мне не попадались такие деликатесы…

Из пасти зомби донесся хриплый голос. Похоже, общественный статус этого зомби был не низок. Другие демонические существа с интересом наблюдали за происходящим, но не отнимали еду.

В следующую секунду зомби во второй раз пошел в атаку. Он открыл пасть и устремился на Линь Тяня.

Линь Тянь стиснул зубы, чтобы сохранить спокойствие. Он схватил каталку со стола и вонзил ее в горло зомби.

— Босс, спасите меня!

Завопил Линь Тянь. Неожиданно добродушный босс будто стал совсем другим человеком. Он смотрел на Линь Тяня таким же истекающим слюной взглядом. Один из его кулаков сжался в кулак и неконтролируемо содрогался, будто он не мог сдержать свой аппетит.

Блин!

Про себя выругался Линь Тянь. Значит, этот босс относится ко мне как к деликатесу. Как зря я потратил свои чувства!

Прежде чем зомби успел среагировать, он наступил на его голову и покинул ресторан.

Так и возникла та самая первая сцена — бегущий изо всех сил Линь Тянь и преследующие его зомби.

Зомби уже почти догнали Линь Тяня, но на повороте потеряли его из виду.

Перед ними был полуразрушенный переулок. Зомби остановились и стали продвигаться вперед шаг за шагом.

Примерно через десять минут из-за угла открыли бочку для воды. Линь Тянь оттолкнул крышку в сторону и судорожно вдохнул воздуха. Его тело покрыла липкая зловонная жидкость.

— Какого черта, противно.

Он бежал уже долго. Если бы Линь Тянь раньше не потренировался в беге по легкой атлетике, со своей обычной выносливостью он бы уже давно лежал на земле.

Он выбрался из бочки, стряхнул с себя неизвестную жидкость и пошел в противоположную от зомби сторону. В то же время его живот заурчал.

— Не знаю, где наесться досыта в этот день.

Пробормотал он себе под нос, не заметив появившуюся за ним тень.

— Ты не знаешь, а я знаю.

Услышав этот голос, Линь Тянь вздрогнул.

— Маленькая красотка, твой запах такой манящий. Где еще ты хочешь спрятаться?

Линь Тянь обернулся. Черная тень стремительно увеличивалась прямо перед ним и набросилась на него. Это был только что обошедший его стороной зомби.

Так вот как все было. Он смог их обмануть не потому, что хорошо спрятался, а потому, что запах жидкости в бочке был очень сильным и перебивал запах на его теле. Эти зомби ориентировались по запаху, определяя свое местоположение.

Он не был в настроении слишком много думать, потому что слюна зомби вот-вот капала ему на лицо. В этот момент они оба стояли в стойке.

Похоже, это то место, где я собираюсь закончить. Папа, мама, если есть загробная жизнь, я обязательно тщательно осмотрюсь!

Как только Линь Тянь пал духом, в его ушах зазвучал эфирный женский голос.

[Активирована система Святого целителя.]

http://tl.rulate.ru/book/89669/3989128