Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 63

Теперь, чтобы не прослыть извращенкой или кем-то еще похуже, у нее был только один выход - изобразить влюблённость!

Линь Янь быстро взяла себя в руки:

- Я вас не обманываю. Я, правда, пришла к Пэй Юйчэну. Честно говоря, я хотела поговорить с ним о вас... узнать о ваших предпочтениях. Так что, произошедшее сегодня - всего лишь случайность... - говоря это, Линь Янь изо всех сил старалась не пялиться на обнаженную мужскую грудь, но взгляд, помимо воли, то и дело к ней возвращался. Когда это происходило, девушка начинала заикаться.

Сжалившись над собеседницей, Пэй Юйчэн, наконец, запахнул халат. Терпеливо кивнул, предлагая продолжить.

Глубоко вздохнув, Линь Янь сказала:

- Господин Пэй, мне очень жаль, если я доставила вам неудобства... Я бы даже заплатила вам компенсацию, если б могла, но, к сожалению, я слишком бедна...

- В таком случае, как ты хочешь урегулировать это происшествие?

- Эм... а я могу просто извиниться? - невинно захлопала глазами девушка.

- Меня не устраивает такая компенсация, - усмехнулся в ответ Пэй Юйчэн.

- Кто бы сомневался, - нахмурившись, пробормотала Линь Янь. - Разговаривать с вами, то же самое, что разговаривать со стеной. Эффект одинаковый. - Сказав это, девушка вздохнула. - Ладно. Что, тогда, по-вашему, я должна сделать? Какой компенсации вы хотите?

Глаза Пэй Юйчэна, засверкав, стали похожи на глубокий океан, непостижимый и загадочный:

- Есть у меня одна идея... – протянул он.

- И что это за идея? - насторожилась Линь Янь, не ожидая от него ничего хорошего.

Пэй Юйчэн  был очень необычным человеком. Честно говоря, встречаясь с ним, она чувствовала себя очень некомфортно.

Некоторое время мужчина молчал, словно что-то обдумывая. Затем, посмотрев ей в глаза, сказал:

- Могу я тебя кое о чем спросить?

- Конечно, - кивнула Линь Янь, понимая, что её разрешение было всего лишь формальностью. - Что вас интересует?

- Скажи... я тебе нравлюсь?

Линь Янь остолбенела. Его вопрос...

Хотя девушка хотела уладить все возникшие между ними недоразумения и разойтись с миром, она не могла сказать, что он ей не нравится. Но это была не влюбленность. Он нравился ей просто, как красивый мужчина, которым можно полюбоваться. Ну или, может, чуточку больше.

Она молчала, не зная, как ответить.

Если она скажет Пэй Юйчэну, что он ей не нравится, что он подумает? Что она просто извращенка, преследующая мужчин. Что, кстати, подтвердит её репутацию. Если же она скажет, что он ей нравиться, мужчина решит, что она делала все это нарочно, чтобы с ним сблизиться... Это звучало довольно правдоподобно, и было более приемлемым вариантом. Поэтому, наступив на свою гордость, Линь Янь посмотрела на мужчину нежным взглядом:

- Признаюсь честно, я в вас влюблена. Это была любовь с первого взгляда! Те, кто говорят о прекрасном свете звёзд, просто никогда не видели ваших сияющих глаз. Те, кто утверждают, будто знают, что такое любовь, просто никогда не видели вашей улыбки и не слышали вашего голоса! Разлука с вами погружает меня в депрессию, поэтому я и ищу с вами встреч!

Обеспокоенная тем, что её слова звучат слишком напыщенно, Линь Янь добавила:

- Для меня было бы самым большим счастьем возможность с вами встречаться!

Глаза Пэй Юйчэна внезапно потемнели, став похожими на штормовое море:

- Твои слова очень меня тронули...

Линь Янь облегчённо вздохнула. Обычно такие слова говорили перед тем, как кого-то отвергнуть. После них обычно следовало "однако..."

Подняв голову, она посмотрела мужчине в глаза, ожидая, пока он продолжит фразу.

В следующее мгновение послышался неожиданно мягкий голос:

- Если все так, как ты говоришь... я согласен с тобой встречаться.

В голове у Линь Янь не осталось цензурных слов – одни лишь матерные выражения!

Сказать, что она была шокирована - это слишком слабо отражало бушующие сейчас в её душе эмоции. Она никогда не думала, что Пэй Юйчэн согласиться.

Линь Янь чувствовала себя так, словно в неё ударила молния.

Что тут можно сказать?

Конец игры...

http://tl.rulate.ru/book/89840/2895490