Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 157

Глава 157. Ещё один способ заработать денег

Как бы Линь Янь не сопротивлялась, она не могла не соблазниться плакатом ограниченного тиража.

Ключевую роль сыграло то, что это был не просто плакат с изображением Пэй Наньсюя, а плакат с его автографом!

Выставив его на продажу, она могла бы неплохо заработать! Но… как она могла его продать?!

- Сестра Янь, ты ещё там? Скажи что-нибудь! Почему молчишь? Я знаю, что ты меня слышишь! – ворвался в её мысли голос Пэй Юйтана.

- Послушай меня… - вынырнув из задумчивости, сказала Линь Янь.

- Сестра Янь, можешь сказать честно? Ты хочешь быть моей старшей или второй невесткой? Определись, пожалуйста, не усложняй мне жизнь! Я даже не знаю, как к тебе теперь обращаться! – тяжело вздохнув, Пэй Юйтан продолжил. – Выбери одного и будь по отношению к нему верной и праведной! Сестра Янь, хочешь я открою тебе один шокирующий секрет? Ты не должна об этом никому рассказывать!

- Что за секрет? О ком идёт речь? – спросила Линь Янь.

- О моём старшем брате, - понизив голос, сказал Пэй Юйтан.

- Тогда лучше не говори. Это слишком опасно, - предостерегла его Линь Янь.

- Нет, ты должна знать. Иначе можешь обмануться и попасть в беду. Это для твоего же блага, - заявил Пэй Юйтан.

Линь Янь потеряла дар речи.

Как можно рассказывать фактически постороннему человеку чужие секреты? Разве он не должен его хранить? Что с ним не так?

- Ладно, продолжай, - вздохнув, сказала девушка.

- Сестра Янь, старший брат совсем не такой человек, каким кажется. Он очень страшный!

- И это всё? – не дождавшись продолжения, спросила девушка.

- Да, всё, - подтвердил Пэй Юйтан.

Линь Янь потеряла дар речи.

Это и есть его шокирующий секрет? Она, признаться, настроилась на что-то серьёзное.

- Об этом и так все знают, - хмыкнула она.

- Сестра Янь, ты не понимаешь… - вздохнул Пэй Юйчэн. – То, что ты видишь, всего лишь фасад. Притворство. Не вздумай обманывать моего старшего брата. Он в тысячу… нет, в миллионы раз страшнее, чем ты думаешь!

- Хорошо, я поняла, - усмехнулась Линь Янь.

Пэй Юйтан почесал голову. Ему показалось, или тон сестры Янь был таким, словно она разговаривала с умственно отсталым? Нет! Должно быть, ему показалось!

- Итак, сестра Янь, ты хочешь быть моей старшей или второй невесткой? – снова спросил юноша.

- Просто сестрой! – раздражённо пробурчала Линь Янь, помассировав виски.

У него что, пластинку заело?

- Хорошо, сестра Янь. Если ты настаиваешь… - судя по тону, юноша улыбался.

Решив, что с неё хватит, Линь Янь нажала «отбой». Она боялась, что, продолжив этот разговор, сама немножечко спятит.

У этих братьев были одни и те же родители, они росли в одной и той же среде. Как они могли быть настолько разными?

Не успела девушка прийти в себя, как ей снова позвонил Пэй Юйтан.

- Сестра Янь, я же шутил! Почему ты отключилась? – заныл он. – Давай поговрим о серьёзных вещах. Ты придёшь завтра на соревнование? Туда не все могут попасть. Обещаю, тебе понравится! Завтра там соберутся все самые лучшие гонщики страны!

http://tl.rulate.ru/book/89840/2898506