Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 173

Глава 173. Я был неправ. Я хочу выйти!

- Неужели вы действительно думали, что эта женщина сможет обойти гонщиков скорости? Лучше пусть она вообще не выезжает на трассу. Кто будет отвечать, если она разобьётся на нашей машине? – сказал один из гонщиков ZH1.

- Ты прав. Пусть лучше остаётся там, где стоит. Дождёмся окончания этого цирка, заберём свои машины и уедем… Мне хочется забыть о сегодняшнем дне, как о страшном сне.

…

Пэй Юйтан потерял дар речи. Она считала эту гонку скучной?

Склонив голову на бок, Пэй Юйтан, открыв браузер, начал набирать текст. Через мгновенье из динамика полилась довольно энергичная музыка.

- Неплохо. Что за группа?

- Вообрази Дракона. Трек – «Настоящий», - не задумываясь ответил Пэй Юйтан. - Сестра Янь, почему ты продолжаешь стоять. Они скоро закончат круг.

Увидев, что Линь Янь, закрыв глаза, наслаждается музыкой, юноша ещё сильнее занервничал.

- Не торопи меня. Дай дослушать до припева, - улыбнулась Линь Янь, после чего одновременно нажала на педаль газа и тормоза.

«Будешь ли ты держать оборону,

Когда все до единого сдались или отступили, скажи мне

В моём доме

Бывает ли что-то без последствий или платы, скажи мне

Станут ли звёзды в строй?

Заступятся ли небеса? Спасут ли нас от греха? Спасут ли?

Потому что мой дом устоит на ногах…»

…

В от момент, когда зазвучал припев, автомобиль Муму яростно взревел.

- Чёрт! Сестра Янь, ты что делаешь? – закричал Пэй Юйтан, вцепившись в ремень безопасности. – Убери ногу с тормоза, иначе шины перегреются! Ты не должна сейчас стартовать! Это слишком опасно!

Однако Линь Янь юношу словно не слышала. Положив руки на руль, она сосредоточенно смотрела на дорогу.

- Ложись, - внезапно скомандовала девушка.

- А? – не понял Пэй Юйтан.

Не успел он опомниться, как Линь Янь опустила вниз спинку его сидения, заставив юношу лечь. Затем сунула ему в руки полиэтиленовый пакет.

Пэй Юйтан с недоумением уставился на пакет. Что она делает?

Когда спустя несколько секунд ритм песни достиг своего пика, Линь Янь убрала ногу с педали тормоза.

Машина сорвалась с места, словно ракета.

Вильнув, автомобиль красиво вошёл в поворот. Благодаря обтекаемому корпусу, сопротивление воздуха было сведено к минимуму.

Пэй Юйтан почувствовал, как к его горлу подступила тошнота. Он глубоко вздохнул, стремясь сдержать рвотный позыв. Теперь он понял, для чего ему вручили полиэтиленовый пакет.

- А-а-а! – закричал юноша, когда машина совершила очередной маневр. Эта гонка была страшнее всего, что ему довелось пережить. Ему казалось, что его тело вот-вот вылетит из машины и его не удержит даже ремень безопасности.

- Сестра… сестра Янь… - дрожащим голосом прошептал он. Она что, хочет самоубиться? Но он на такое не подписывался!

Повернув голову, он посмотрел на девушку. Она выглядела непривычно сосредоточенной.

- Сестра Янь, я хочу выйти… Я проползу под ногами Сун Яонаня! Я ошибался! Я больше не хочу умирать!

От сильного давления Пэй Юйтан едва не терял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/89840/2898637