Готовый перевод My whole life will be sweet and warm with you / С тобой на всю жизнь, моя сладкая: Глава 135

Глава 135. Ты вообще женщина?

Войдя в гримёрку, они вежливо поприветствовали стилиста и его помощника. Первый был вычурно одетым высоким худощавым мужчиной с накрашенными ногтями и лёгким макияжем вокруг глаз, с выкрашенными в ярко-оранжевый цвет волосами.

Когда Линь Янь вошла в гримёрку, он даже не посмотрел в её сторону, продолжив болтать со своей помощницей.

Его же помощника, не удержавшись, смерила Линь Янь оценивающим взглядом.

- Брат Кевин, это Линь Янь, - сказала она. - Как я уже говорила, у неё неплохие внешние данные, но вот стиль... оставляет желать лучшего...

- Здравствуйте, меня зовут Линь Янь, - не обращая внимания на снисходительный тон персонала, представилась девушка.

- Меня зовут Кевин, - с ног до головы осмотрев девушку, сказал мужчина. – Я буду вашим стилистом.

- Начнём? - без предисловий спросила Линь Янь.

- Ты накрашена? - спросил мужчина, скользнув взглядом по её лицу.

- Нет, - последовал короткий ответ. – Я только использовала средство для ухода за кожей.

Стилист удивлённо приподнял бровь:

- Что ж, значит, процесс снятия макияжа мы можем пропустить, - сказал он. Затем, задумчиво посмотрев на Линь Янь, добавил: - Нанеси пока на лицо увлажняющий крем, а мне нужно ненадолго отлучиться. Думаю, ты с этим справишься.

Линь Янь, кивнув, уселась перед туалетным столиком.

Додо, тем временем, решила почитать новости. Лучше бы она этого не делала! Расхаживая взад-вперёд перед Линь Янь, она ворчала:

- Пост Вэй Сюэфэна попал в топ поисковых запросов! Его поклонники после этого словно с ума посходили! Они протестуют против твоего участия в фильме! Что же нам делать? Как ты будешь сегодня сниматься?

Линь Янь, тем временем, порывшись в сумке, нанесла на кожу свой увлажняющий крем.

- Расслабься, - отмахнулась она. - Если что, устроим ему контратаку.

Вскоре вернулся Кевин. Взяв кейс визажиста, подошёл к ней.

Увидев в её руках темно-красную коробочку, удивлённо спросил:

- Что это?

- Мой крем, - она показала ему баночку. - Называется "Кровь Дракона". Разве не благородно звучит?

Кевин был шокирован.

Нет, не тем, крем какого бренда она использовала. Косметика этой фирмы была неплохой. Он сам использовал их основу для макияжа. Проблема была в другом…

- Разве это не крем после бритья? – возмутился мужчина.

- Правда? - Линь Янь удивлённо моргнула. – Я попросила продавца порекомендовать что-то одновременно увлажняющее и тонизирующее, и она предложила мне этот крем.

Додо потеряла дар речи. Она была готова от стыда провалиться под землю. И послал же бог ей такую артистку!

- Ты вообще женщина? – растерянности уставился на неё Кевин.

Ему и в голову не могло прийти, что актриса, по слухам соблазнившая столько знаменитостей, на деле окажется такой!

- В интернете все называют тебя расчётливой, коварной сучкой. Как по мне, ты очень сильно не дотягиваешь до этого… титула.

- Кхм… ну простите… - пробормотала Линь Янь.

Приблизившись к лицу девушки, Кевин внимательно осмотрел её кожу.

- Но как это не удивительно, состояние твоей кожи отличное. Ты всё время пользовалась только этим кремом?

- Да, - кивнула Линь Янь. – Я очень давно его покупаю.

- Хм… - пробормотал Кевин. – Всё равно! Каким бы хорошим не был эффект, он всё равно остаётся кремом после бритья! Почему бы тебе не отдать его своему парню и не выбрать что-то более подходящее?

«Может ли крем после бритья быть настолько эффективным?» - меж тем подумал мужчина. – «Я должен сам попробовать, чтобы убедиться!»

http://tl.rulate.ru/book/89840/3126291