Готовый перевод Football System / Система футбола: Глава 4: Путешествие на Таймс-сквер в Нью-Йорке

Надежда расцвела внутри Адама, когда он прочитал эти слова в системе.

Без колебаний, он кликнул на изображение карточки навыка,  экран  изучил Прямой удар Луиса Суареса. Он с нетерпением ждал, как это может улучшить его начинающуюся футбольную карьеру.

Мгновенно он почувствовал, как головная боль пронзила его мозг, когда система имплантировала новую информацию в его сознание. Но через некоторое время его голова прояснилась,

и он заметил, что не произошло никаких ощутимых изменений в его теле или разуме.

Тогда он открыл вкладку пользовательской статистики, которая уже мигала красным цветом на системе.

______________________________________________

_____

*СТАТЫ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

->Физическая форма: E +

->Футбольная техника: E +

->Игровой интеллект: A + 5

->Ментальные способности и настрой: E- 1

-> Навыки:

****

Футбольная техника Адама снова поднялась с уровня E- до уровня E+ за один вечер. Его игровой интеллект подскочил с оценки D+ до оценки A+.

 после изучения прямого удара Луиса Суареса. Его мышление

также немного улучшился с D+ до 1.

Подавив свои кипучие эмоции, он перешел на вкладку навыков, чтобы понять свой новый навык.

****

#1 новое сообщение

----

ПОЗДРАВЛЯЕМ

->Вы освоили навык:

'Прямой гол Луиса Суареса

(1-й уровень: прогресс -> 10%)

----

NB: Смотрите и играйте больше матчей, чтобы повысить уровень мастерства.

Замечания: Практика делает совершенным.

****

Адам поспешно закрыл вкладку навыков и открыл статистику игрового интеллекта.

****

->Игровой интеллект (Ав. оценка: A+) 2

Пространственная осведомленность (A+)

Тактические знания (A-)

Оценка риска (A+)

****
"Это потрясающе, возможно, я преуспею в этой жизни и буду хорошо относиться к своей семье". Адам думал.

Он понимал, что высоко оцененный игровой интеллект указывает на его способность принимать умные решения на поле и принимать их быстро.

Интеллектуальный игрок всегда обладал хорошим пространственным восприятием и был способен видеть

пространства на всем футбольном поле и использовать их в своих интересах.

Именно поэтому тренеры называли пространственное понимание шестым чувством футболиста.

 Игрок, обладающий шестым чувством, всегда будет знать, где находятся его товарищи по команде и предвидеть, где они будут находиться, просто взглянув на расположение другой команды.

Этот навык не был врожденным, а развивался через опыт. То же самое для тактических знаний и навыков оценки риска, также относящихся к категории "игровой интеллект".

Однако система могла улучшить все эти три навыка, просто имплантируя неясные футбольные знания и опыт в его голове. Адам был одновременно озадачен и одновременно полон радости.
"С этой системой я могу стать одним из лучших", - подумал он.
*Месяц спустя*

Адам в одних "Джорданах" и спортивном костюме Nike ехал на автобусе на нью-йоркскую Таймс-сквер, где сейчас будут проходить испытания.

4 часа назад

Адам проснулся задолго до рассвета, чтобы успеть на первый общественный транспорт из Нью-Йорка на Таймс-сквер.

 Вчера вечером он попрощался со своей семьей.

 Он ехал на Таймс-сквер,  не для того, чтобы принять участие в

 новом школьном семестре (как он сказал своей семье), а для того, чтобы присоединиться к молодёжной команде "ГЛОБЕ СКОУТС".

Он понимал, как важно присоединиться к хорошей программе подготовки молодежи в раннем возрасте, если хочешь попасть на вершину футбольной индустрии в качестве профессионала.

 Академии во Франции и Англии славились тем, что воспитывали профессиональных игроков с использованием передовых технологий и методик.

Студенты этих академий тренировались круглый год с тренерами, которые были с большим опытом в подготовке и развитии любителей в профессиональных игроков.

Адаму нужно было присоединиться к таким академиям, если он хотел иметь шанс стать известным игроком. Там он мог получить образование мирового класса, развить свою технику игры с мячом и получить доступ к профессиональным тренерам по всему миру.

 В такой академии Адаму не пришлось бы беспокоиться о нехватке

спортивного инвентаря, такого как мячи и футбольные бутсы, как в его предыдущей жизни, поэтому он

даже решил пропустить первый месяц учебы в школе (без ведома семьи)  и вместо этого решил посетить футбольные соревнования. Если бы он мог зарабатывать ￡

150 000 в неделю, как профессиональные игроки в MLS, он мог бы учиться в лучших университетах мира.

Адам переночевал в небольшом мотеле (благодаря своим сбережениям) и уехал.
*настоящее время*

В настоящее время на Адаме были Джорданы и спортивный костюм Nike, и он прибыл на Таймс-сквер, где в настоящее время будут проходить испытания. С багажом

в руках, Адам искал мотель, чтобы провести ночь, и решил подумать обо всем остальном на следующий день. Недельное путешествие изрядно утомило его. 

http://tl.rulate.ru/book/89858/2878769