Готовый перевод Марвел 11: Система суперсолдата / Марвел 11: Система суперсолдата (Том 1): Глава 14 Персонаж Гадюка

– Мисс Старк, вы, наверное, не совсем понимаете, – Август развернул коляску к себе и окинул взглядом женщину. – Я ваш телохранитель и буду им ровно до того момента, пока наш контракт не закончится. Штрафы, которые я выписываю вам в дополнительные выплаты строго обговорены в нашем контракте. Меня порядком раздражает ваше поведение, но я терплю вас из-за денег. Не думайте обо мне как о вашем спасителе или верной собачке, я вытаскивал вас из Афганистана лишь ради денег. Как наш контракт закончиться, я незамедлительно покину вас.

Холодный уверенный тон и жёсткая поза. Наёмник решил больше не играть в любимого солдатика Старк и высказать ей всё сразу и по делу. 

Весёлый блеск в глазах Аниты пропал, и она взглянула на мужчину совсем по-другому. Слова, сказанные им, не совсем пришлись девушке по душе. Где-то в глубине сердца они даже кольнули её. 

– Отвези меня на первый этаж, наёмник, – серьёзно хмыкнула Анита. – Деньги сегодня поступят на твой счёт вместе с дополнительными начислениями. 

Август спустил коляску со Старк на первый этаж. Там их встретила охрана Старк Индастриз. Анита попросила одного из охранников погрузить её в машину. Наёмник хотел последовать за ней в машину, но дверь перед ним захлопнулась и один из охранников сопроводил Августа в другую машину. 

«Она обиделась на меня? Забавно, если она погибнет по своей глупости, то тут я не буду виноват. Я сделал и так слишком много для её спасения.»

Пять чёрных машин конвоем поехали за город, в частные сектора. Там находилась личная вилла Аниты. Построенная прямо на утёсе, с прекрасными видами на море. Километры земли вокруг виллы были выкуплены и поэтому соседей у Старк не было. 

К дому мультимиллиардерши подъехало только две машины, остальные три остались ждать у въезда на территорию. 

Около дома Аниту уже ждала Пеппер, блондиночка стояла рядом со входом. Как только она заприметила машины вдали, то пошла к ним на встречу. Старк выбралась из машины и пересела на коляску с её помощью. 

Август спокойно вышел из машины и последовал за Анитой и Поттс в частную виллу. 

– На второй этаж и в подвал не спускаться без моего разрешения. На первом этаже есть пару жилых комнат, кухня, душ и туалет, тебе хватит, – сказала Августу Старк и после развернулась к Пеппер и с более нежным тоном продолжила. – Пеппер, подними меня, пожалуйста, на второй этаж и приготовь чего-нибудь поесть. Я так давно не питалась вредной едой…

Наёмник широко улыбнулся под стальной маской. Наконец это рыжеволосая девушка отстанет от него, и он сможет спокойно завершить контракт. Никто не будет ему играть на нервах. На холодное отношение Старк, Августу было абсолютно плевать. Даже наоборот забот меньше становилось. 

Пеппер посещала дом Аниты почти каждый день. Миллиардерша скинула заботу о себе на бедную помощницу и так устающую в компании Старк. 

– Ты ей ещё и еду готовишь? – удивлённо спросил Август, сидя на диване и чистя новое оружие. Недавно Старк выдала ему запрашиваемое вооружение. Пару тяжёлых клинков и пару крупнокалиберных пистолетов, выстрелы из которых пробивали броню БМП. Отдачу от такого огнестрела рука наёмника спокойно выдерживала. Сверхчеловеческие возможности позволяли Августу вообще стрелять без какой-либо отдачи. 

– Анита когда занята работой, забывает поесть. Недоедания сейчас вредны для её организма, – ответила непринуждённо Пеппер, продолжая нарезать овощи. Наёмник заехал на виллу вместе со Старк неделю назад. Поттс посещала свою начальницу почти каждый день и вольно или невольно контактировала с наёмником. Как-то на третий день у них завязался разговор, после которого они и стали общаться с друг другом. 

– Ты про её подвальную мастерскую? Она уже там неделю провела? 

– Да, что-то снова мастерит.  

Август задумался. Пеппер ему не рассказала, но он догадывался что Старк может создавать в своей мастерской. Второй образец костюма серии Марк. Менее громоздкий вариант костюма Марк один, продемонстрированного в Афганистане. Этот костюм послужит для создания костюма Марка три, в котором оригинальный Тони Старк и показал себя, как героя Америки. 

– Оставь мне немного еды, – улыбнулся Август и Пеппер, как обычно, наложила ему порцию в отдельную тарелку. 

«Сегодня привезут мои заработанные миллионы наличкой. Пришлось попотеть, чтобы в короткий срок обналичить такую большую сумму. Хреново, что система принимает только доллары наличкой. Из-за этого постоянно возникают проблемы.» 

Вечером к вилле Старк подъехала машина, в ней находилась Хэппи. Личная телохранительца Аниты Старк. Август иногда встречался с ней. Эта крупная женщина отвечала за охрану внешнего периметра виллы. 

– Забирай наёмник, твои деньги в багажнике машины, – вышла из автомобиля женщина в чёрном костюме и раскрыла багажник. 

– Спасибо Хэппи, чтобы я без тебя делал, – похлопал Август по плечу Хэппи. Лицо крупной женщины по-детски заалело, и она как-то сразу потеряла весь свой строгий вид. 

– Не нужно благодарностей Август, я просто выполняла свою работу… 

– Хэппи, обналичивание и завоз денег не входит в твою работу. В будущем я угощу тебя ужином. 

– Ха-ха, спасибо, – покраснела ещё сильнее великанша. 

Август достал из багажника машины четыре крупные сумки со стопками денег. Ещё раз поблагодарив смущающуюся от комплиментов девушку, наёмник вернулся на виллу. Его ожидало крупное событие. Он наконец-то прокрутит рулетку в системе и получит нового персонажа и соответственно силы этого персонажа. 

В своей комнате мужчина вывалил деньги из сумки, образовав гору из них. В его комнате не было установлено камер или прослушивающих микрофон, он убедился в этом в первый день заезда. 

Направив руку на образовавшуюся гору, он пожелал обменять деньги на системные монеты. Из руки вышла вспышка, и долларовая гора исчезла. 

Август проверил баланс в системе и широко улыбнулся.

– Ха-ха-ха, теперь мне хватит денег, чтобы прокрутить рулетку среднего уровня! Шанс выпадения нормальных персонажей там намного выше. 

[Желаете прокрутить рулетку персонажей среднего уровня?]

«Да!» 

Перед лицом Августа появился прозрачный барабан, разделённый на множество секторов. Каждый сектор являлся каким-либо супергеройским персонажем или злодеем. Половину суперлюдей он знал, а остальные мужчине были неизвестны.

Барабан медленно завращался и заиграла отдалённо знакомая музыка. На фоне такого решающего судьбу события, музыка выглядела до абсурда глупой. Август быстро отстранился от этой музыки и сосредоточился на вращающемся барабане. 

Только что пролетел сектор с именем Джеймса Хоулета, по-простому Росомахи. Потом пролетел ещё один выделяющийся сектор с именем Брюса Уэйна, Бэтмена. Тёмного гения вселенной DC. Сектора с сильными персонажами были очень маленькими. Шанс того, что такие сектора остановиться на выигрышной полосе очень мал. Август не надеялся выиграть в рулетке сильных персонажей. 

Барабан стал медленно останавливаться, музыка прекратилась. Выигрышная полоса проскочила крупный сектор и остановилась на секторе среднего размера. 

[Поздравляю! Вы выиграли персонажа – Гадюка!

Вы получаете одну случайную способность персонажа – сбрасывание кожи.] 

Глаза Августа блеснули интересом. Суперзлодей Гадюка была известна своими связями с организацией Гидра, а позже стала руководителем отряда Змеи. Эта дамочка успела натворить много дел во вселенной Марвела. Вся её сила исходила из пиковых человеческих возможностей, ядов и регенерации – сбрасывания кожи. С помощью своей регенерации ей по силам было даже отрастить отсутствующие конечности.

[Внимание! У вас уже есть регенеративный исцеляющий фактор 1-ого уровня, желаете ли объединить его со способностью сбрасывание кожи для повышения уровня?

Цена – 1000000 монет]

– Это мои последние деньги, система, ты меня без штанов оставишь! Конечно желаю. 

[Производится объединение способностей…]

Тело Августа бросило в жар, ноги подкосились, и он упал на пол. Обливаясь потом, мужчина снял с себя железную маску и сунул в рот попавшееся под руку полотенце, стараясь сдержать болезненный крик. Кожа на теле горела и пульсировала, в голове ужасно трещало. Температура поднялась до сорока градусов, а давление повысилось до двухсот. 

Корчась от боли, Август претерпевал изменения. 

Ближе к утру боль прекратилась, наёмник очнулся и кряхтя поднялся на ноги. Первое, что он заметил сразу, так это расширившееся поле зрения. Его второй глаз вернулся! Август сразу метнулся к зеркалу и посмотрел на себя.  

Отсутствующий глаз наёмника вернулся на прежнее место. Только он изменился, потеряв свой человеческий облик. Теперь его правый глаз был жёлтого цвета с вертикальным зрачком. В полумраке он немного светил, добавляя эффект устрашения. 

– Что, это разве моя кожа?! – похлопал себя по бледным щекам Август. Его лицо больше не было похоже на лицо орка-дэдпула. Оно восстановилось и приобрело экзотическую красоту.

Дабы проверить, восстановилось ли его тело полностью, Август разделся. Крутясь перед зеркалом, он смотрел на свою белоснежную мягкую кожу и отросшие длинные, такие же белые волосы. 

– Неужели я теперь бисёнэн?! Чёрт, я с этим не смирюсь! 

И первое, что сделал наёмник. Так это подрезал длинные волосы. Он отказывался быть мечтой девочек-подростков! 

(Гадюка)

http://tl.rulate.ru/book/90394/2956287