Готовый перевод In The World Of : In Another World With My Smartphone / Новый мир : В другом мире со смартфоном: Глава 2. Пожелания

"Теперь скажи мне свои человеческие желания" 

'Желания? Что я должен пожелать? 

У Алекса было задумчивое выражение лица, когда он думал о желаниях, которые он хотел бы получить, ведь не каждый день можно встретить всемогущее существо, которое исполняет твои желания. 

"А есть ли ограничения на то, что я могу пожелать?" 

"Да, есть* щелчок*". 

Когда создатель заговорил, он щелкнул пальцами, и перед Алексом материализовался большой стеклянный цилиндр, наполненный золотым песком. 

"Всякий раз, когда вы что-то желали, песок, находящийся внутри этого цилиндра, начинал истощаться, представляя ценность желания, которое вы просили". 

"Когда песок полностью иссякнет, ты не сможешь ничего попросить, но даже в этом случае ты не сможешь попросить что-то вроде всемогущества, всезнания, бессмертия и т.д.". 

Алекс слегка нахмурился, услышав условия, но, тем не менее, кивнул. 

"Итак, мое первое желание - чтобы ты больше не подглядывал в мою жизнь". 

"Отказываюсь, я дал тебе все эти способности, чтобы я мог развлекаться, так что я ни за что не дам тебе этого". 

"Тч" 

Алекс закрыл глаза, чтобы немного успокоиться, и начал думать о желаниях. 

Если подумать, разве Мак не был созданным богом, согласно роману? 

"А я мог бы перевоплотиться так же, как МС из романа? Например, встречусь с мировым богом, который сделает то же самое, что он сделал с Туей". 

"Да, ты будешь жить новой жизнью в другом мире и умрешь от руки мирового бога там, и с моим вмешательством ты будешь реинкарнирован в тот же мир, что и МС из романа". 

"Если вы беспокоитесь о событиях того мира, так как тамошние существа видели будущее, не волнуйтесь, я позаботился об этом". 

"Этот мир будет альтернативной вселенной, где вы будете существовать в их будущем, так что ваша реинкарнация не будет замечена никем из них". 

Это удобно, поскольку не вызовет никаких подозрений у богов, которые могут заглянуть в будущее и прошлое и почувствовать аномальное присутствие Алекса. 

'Если я получаю силу Туи, как в аниме, то я уже слишком силен'. 

'Что же мне теперь пожелать?' 

Мочизуки Тоуя в романе был созданным богом, который имел улучшенное физическое состояние, аномально большое количество маны, чистую божественность от самого бога мира, сродство со всеми элементами, способность использовать любую нулевую магию и т.д. 1

"Поторопись, человек" 

Голос создателя прервал ход мыслей Алекса. 

"Могу ли я получить силы любого другого аниме?" 

"Любого другого аниме? Ну, ты можешь, если пожелаешь, но помни, что сверхъестественные силы будут стоить дорого, и я не думаю, что ты можешь себе это позволить". 

"А?" 

Алекс был озадачен, услышав слова создателя. 

"Золотой песок здесь - это твои очки, которые ты получаешь за свою популярность". 

"Ты был знаменит в своем предыдущем мире, но по сравнению с мультиверсальными стандартами, которые принимаются во внимание, набранных тобой баллов недостаточно, чтобы наделить тебя мощными сверхспособностями". 

"Значит, я не могу получить никаких сверхспособностей?" 

"Дело не в том, что ты не можешь, а в том, что не будет ни одной мощной силы". 

"А как насчет силы Теневого монарха?" 

"Недостаточно очков" 

"Шаринган?" 

"Ты не можешь позволить себе и это" 2

"Так что же я могу себе позволить?" 

"Ну, даже слабые сверхъестественные способности будут стоить тебе более девяноста процентов твоих очков, так что лучше не желать таких вещей". 

"Лучше пожелай что-нибудь научное, так как это единственные вещи, которые ты можешь себе позволить". 

"Научные вещи?" 

У Алекса было задумчивое выражение лица, когда существо упомянуло, что он не может купить хорошие суперспособности, а затем на его лице появилось выражение замешательства, когда были упомянуты научные вещи. 

'Ну, думаю, я не могу быть слишком жадным'. 

'Туя также принес свой смартфон во время исекай, должен ли я также попросить смартфон? Нет, зачем мне тратить очки на смартфон, я могу взять его с собой, когда умру". 

'Если я должен купить научные вещи, что я должен купить? Доспехи железного человека? Сыворотку суперсолдата? Ну, думаю, я должен пойти на это". 

"Могу ли я получить улучшенную версию сыворотки суперсолдата, которая не только повысит мой физический статус, но и даст мне такие навыки, как повышенное мастерство и адаптация?" 3

"Хм, сыворотка суперсолдата с улучшенным мастерством и адаптацией? Да, ты можешь пожелать этого" 

"Это будет стоить вам 43 процента от вашего общего количества очков" 

"Договорились" 

"У вас осталось 57 процентов очков, что вы хотите получить с их помощью?" 

"Могу ли я получить устройство продвинутого типа с функциями, похожими на смартфон, но гораздо более продвинутое и имеющее доступ к интернету из других измерений" 

"Это будет стоить вам 50 процентов ваших баллов". 

"Есть ли еще какие-нибудь вещи, которые вы хотите?" 

"Могу ли я изменить свою внешность?" 

"Изменить внешность? У вас сейчас недостаточно очков для этого". 

"А как насчет улучшения моей харизмы?" 

"Это будет стоить 8 процентов от общего количества ваших очков, чтобы они достигли пика вашего вида, но так как у вас недостаточно очков, я все же могу улучшить их до определенного уровня, что не сделает вас самым красивым, но зато намного увеличит вашу харизму". 

"Тогда, пожалуйста, сделай это". 

Алекс принял предложение существа. 

"Поскольку ты использовал все свои очки, пришло время реинкарнации, желаю тебе всего наилучшего в твоей новой жизни". 

*Щелк* 

Сказав это, существо щелкнуло пальцами, и Алекс исчез из пустоты. 

"О, я забыл сказать ему, что он забудет все об этом месте и сохранит свои воспоминания, когда встретится с мировым богом".

http://tl.rulate.ru/book/90451/2904312