Готовый перевод Road Survival: I Can Upgrade My Resources Infinitely / Дорога выживания: я могу бесконечно улучшать свои ресурсы: Глава 9

Переводчик: Nyoi-Bo Studio Редактор: Nyoi-Bo Studio

— Шеф! У меня есть очень ценный ресурс, можно я обменяю его на немного воды?

Как только Лу Мин прочитал сообщение, его глаза тут же загорелись.

Но по мере того, как он читал дальше и увидел, какой это "ценный ресурс", его выражение лица быстро сменилось с возбуждения на разочарование.

Ценным ресурсом, о котором говорил собеседник, была коробка розовых презервативов!

— Какого черта... — пробормотал Лу Мин про себя, прежде чем поспешно заблокировать отправителя.

Он думал, что это что-то драгоценное, заставившее его зря волноваться.

Какая польза от этой штуки в данный момент? Воздушные шары надувать?

К счастью, после того, как этого скучного человека внесли в черный список, еще два человека отправили ему запросы на обмен.

Через некоторое время в багажнике машины появилось еще двадцать кусков очищенного железа.

Смотря на очищенное железо на заднем сиденье и постепенно высыхающий хлеб, Лу Мин удовлетворенно кивнул.

Теперь он чувствовал себя спокойно.

После напряженного дня организации различных ресурсов постепенно приближался вечер и Лу Мин, лежавший в машине, лениво зевнул.

Он не мог не заскучать.

Однако, подумав об этом, он понял, что здесь нечем заняться. Скука была почти неизбежна.

Он решил проверить, чем занимаются другие игроки в этой игре на выживание.

С этой мыслью Лу Мин немедленно открыл чат-чат и небрежно просмотрел его.

К его удивлению, почти все на чате отправили ему запрос на обмен!

— Шеф! Я хочу торговать!

— Большой босс, большой босс, посмотрите на меня. У меня есть кое-что хорошее для обмена!

Так много!

Кажется, он сможет собрать все материалы сегодня!

Глядя на эти заявки на обмен, Лу Мин возбужденно потер руки и небрежно открыл одну.

— Шеф, смотрите, у меня есть маленький кожаный хлыст. Можно я обменяю его на хлеб?

Кожаный кнут?

Лу Мин замолчал, как только увидел это сообщение.

Эта штука не была особо смертоносной, так какая от нее была польза?

Эта новость о мусоре заставила его зря радоваться!

Думая об этом, Лу Мин без колебаний заблокировал человека, чтобы избежать беспокойства в будущем.

На всякий случай Лу Мин взглянул на запросы на обмен на площади. Большинство из этих запросов были бесполезными сделками, как и предыдущая, и он почувствовал себя особенно раздраженным.

Он ясно изложил свои требования к торговле, но по какой-то причине эти люди вели себя так, как будто не видели их.

— Так надоело, — пробормотал Лу Мин про себя и внес их один за одним в черный список.

Однако, когда он собирался принять меры, перед ним появился запрос на обмен.

Глядя на аватарку собеседника, он увидел исключительно красивую женщину.

— Босс, я здесь новенькая. У меня все хорошо, и раньше я была известным стримером. Не могли бы вы дать мне немного воды попить? Если вы согласны... Я буду вашей сегодня вечером.

Когда Лу Мин увидел эту просьбу, он с недоумением нахмурил брови. Тем не менее, он быстро заблокировал ее без всякого колебания.

Эта женщина все еще думала о таких вещах в такое время. Она была слишком поверхностной.

Разве выживание не важнее размножения?

Кроме того, если у нее такое сильное желание, почему же она не решила его своими руками?

Такой человек, который жнет, не сея, будет снова и снова приходить и искать неприятностей, если дать ей почувствовать вкус сладости.

Даже если у него на руках было тысяча поджаренных булочек, он не мог позволить ей их съесть.

С мыслью о том, что с глаз долой, из сердца вон, Лу Мин быстро пробежал взглядом вверх-вниз и заблокировал почти всех, кто присылал ему подобные сообщения.

Сделав все это, Лу Мин посмотрел на чистый приватный чат и наконец облегченно вздохнул.

"Может, мне стоит раньше лечь спать", - подумал он, глядя на постепенно темнеющее небо. Он медленно выключил машину и припарковался за огромной скалой, используя ее слепое пятно для защиты.

Если люди проходили мимо по дороге, они не могли видеть его из-за огромной скалы.

Лу Минь ловко откинул заднее сиденье машины и попытался сделать кровать. Но как только он лёг и хотел отдохнуть, снова перед ним появилось сообщение о торговле.

«Босс, ты всё ещё хочешь торговать?»

Вместе с сообщением о торговле было фото рюкзака, наполненного железными ресурсами.

«Это хороший шанс!» — подумал Лу Минь, и его глаза загорелись. Но прежде чем он смог ответить этому человеку, женщина-стример, с которой он общался ранее, сразу же отметила его.

«Не торгуй с ним, этот парень не знает, что для него хорошо! С тобой поступят плохо, если ты на это пойдёшь», — предупредила она.

Лу Минь молча нахмурился.

«Эта стример, она закончила уже?» — подумал Лу Минь.

Сделка, о которой она упомянула ранее, уже очень его рассердила.

А теперь она пришла распространять слухи о нём. Разве это справедливо?

Лу Минь не мог не разозлиться немного, когда прочитал слова женщины-стримера.

«Девушка, у тебя с этим большим боссом нет никакой вражды или обид. Не нужно его так клеветать».

«Более того...»

В этот момент человек, который только что отправил запрос на торговлю, внезапно засомневался.

«Только что многие люди обменяли свои железные ресурсы на припасы у этого большого босса. Я думаю, у меня тоже должно получиться».

«Ха, им просто повезло!»

На этом месте женщина-стример на площади снова фыркнула.

«Я как раз собиралась попробовать торговать с ним, но он отказался и даже заблокировал меня! Если не веришь, я тебе покажу!»

В этот момент женщина-стример выложила скриншот в чат.

«Она осмелилась это сделать?» — Лу Минь непроизвольно поднял брови и с недоверием посмотрел на скриншот.

Честно говоря, если этот вопрос раскроется, он будет прав.

В конце концов, он ясно дал понять, что ему нужны только железные ресурсы и ничего больше.

Но эта женщина намеревалась использовать своё тело, чтобы обменять у него еду.

Блокировка была вполне нормальной реакцией.

Однако, когда Лу Минь присмотрелся, он почувствовал необъяснимый гнев, поднимающийся изнутри!

На скриншоте ничего не говорилось о её намерении обменять своё тело на еду.

Она вырезала сцену, когда он её проигнорировал и сразу же добавил её в чёрный список!

Она умела манипулировать ситуацией.

Когда он увидел скриншот, Лу Минь не мог не усмехнуться.

У этой женщины-стримера не было никаких других способностей, но способность делать скриншоты была первоклассной!

«Брат, смотри, это же все записи!»

http://tl.rulate.ru/book/91254/3966802