Готовый перевод Road Survival: I Can Upgrade My Resources Infinitely / Дорога выживания: я могу бесконечно улучшать свои ресурсы: Глава 11

Переводчик: Nyoi-Bo Studio, редактор: Nyoi-Bo Studio

Когда коробка была открыта, из нее вырвался яркий белый свет.

На дне коробки стояли десятки бутылок неимоверно чистой минеральной воды, словно они ждали прибытия Лу Мина.

На этот раз качество воды было значительно лучше, чем раньше.

Лу Мин взял одну из бутылок минеральной воды и внимательно осмотрел ее.

Он задавался вопросом, что случится с этой обычной водой после усиления.

"Усиление!" - сказал он.

Мгновенно в руке Лу Мина появился тонкий, золотой свет.

В мгновение ока маленькая бутылка минеральной воды, объемом менее 100 миллилитров, превратилась в пятилитровую бутылку соленой газировки!

Соленая газировка?

Это было потрясающе!

В тот момент, когда Лу Мин увидел соленую газировку, его глаза непроизвольно расширились, и он невольно сглотнул слюну.

Он пробыл в этой чертовой глуши уже несколько дней, и довольно долго не пробовал ничего, что можно было бы назвать вкусным!

В последние несколько дней, будь то поджаренный хлеб или минеральная вода, эти продукты были безвкусными.

Лу Мин подсознательно облизнул губы. В последние несколько дней он едва мог потреблять достаточно соли.

Если человек не употребляет достаточное количество соли, его способность двигаться постепенно ослабевает, а в конечном итоге он может даже упасть в обморок прямо на месте. Однако этой соленой газировки было более чем достаточно, чтобы восполнить его потребность в соли.

Не обращая внимания на окружающую обстановку, Лу Мин быстро открутил крышку бутылки и сделал большой глоток. Освежающий вкус в сочетании с газированностью заставил газированное послевкусие задержаться на кончике его языка. Соленый и сладкий вкус заставил Лу Мина непроизвольно расплакаться.

В реальном мире он бы даже не прикоснулся к такой соленой газировке, даже если бы его заставили.

Однако эти ресурсы были словно соломинка, спасающая жизнь!

После получения газировки у Лу Мина улучшилось настроение. Теперь у него было намного больше ресурсов, чем раньше. Только этого хватило бы ему для комфортной жизни в течение некоторого времени.

При этой мысли Лу Мин лениво откинулся назад на заднем сиденье автомобиля.

Однако едва он закрыл глаза и собрался отдохнуть, как вдруг услышал звуковой сигнал о запросе на обмен.

"Босс, все еще хочешь обменять поджаренный хлеб и воду? У меня есть три куска железа и один кусок стали. Если хочешь, мы можем начать сделку прямо сейчас!"

"Конечно, с удовольствием", - поспешил ответить Лу Мин на запрос на обмен.

Лу Мин изначально думал, что кроме нескольких известных ему людей, больше ни у кого не будет достаточно припасов, чтобы обмениваться. Однако к его удивлению, даже ночью нашлись желающие торговать.

Он понял, что днем все были заняты сбором коробок и ресурсов на дорогах, как и он, поэтому времени на торговлю было немного.

Хотя у него уже было достаточно железных ресурсов, он знал, что в будущем может найти новые чертежи в других коробках. В это время эти излишки железных ресурсов должны пригодиться.

Получив новые ресурсы, Лу Мин немедленно увеличил свою силу. Вспыхнул золотой свет, и он увидел, что в дополнение к знакомым блокам рафинированного железа на пассажирском сиденье появилось еще и рафинированная сталь.

"Здорово, это прекрасно", - подумал он и положил ресурс в багажник автомобиля. Хотя он не был уверен, для чего сейчас сможет это использовать, он знал, что в будущем найдет ему применение.

С новыми ресурсами он собрал все материалы, необходимые для изготовления чешуйчатой военной сабли.

Лу Мин вздохнул с облегчением.

Хотя материалы для клинка были готовы, но по-прежнему не хватало кожи акулы, необходимой для изготовления ножен.

Лу Мин не был уверен, сможет ли он найти эту специальную кожу в сундуке с сокровищами, поэтому задумался.

Так или иначе, он решил разместить объявление о торговле на торговой площади в надежде, что кто-нибудь, у кого есть кожа акулы, проявит инициативу и свяжется с ним.

Хотя в чате было много людей, которые бойкотировали его, Лу Мин подумал, что пока будет продолжаться нехватка воды и еды, ему не нужно беспокоиться о поиске торговых партнёров.

С этой мыслью Лу Мин открыл чат и бегло взглянул на текущее положение дел. К его удивлению, хотя чат был таким же оживлённым, как и несколько часов назад, содержание комментариев резко изменилось.

Четверо людей, которые раньше торговали с Лу Мином, теперь защищали его, опровергая обвинения, выдвинутые против него.

«Где тот, кто сказал, что Лу Мин не заслуживает доверия? Выйди и скажи это в лицо», — сказал один из них.

«Все четверо из нас получили припасы, которые дал нам Лу Мин. Те люди, которые только что говорили чушь, выходите и посмотрите нам в глаза, если у вас есть смелость. Не притворяйтесь мёртвыми. Какой смысл притворяться мёртвым?» — сказал другой.

«Всё правильно! Те, кто сейчас радостно кричал, если у вас есть смелость, выйдите и скажите правду!» — добавил третий.

По какой-то причине, когда Лу Мин увидел, как они его защищают, у него встал ком в горле. На мгновение он не знал, что сказать в ответ.

Чтобы отблагодарить этих людей, в следующий раз, когда он будет вести с ними дела, он решил закрыть на это глаза и предложить им небольшую выгоду в знак своей благодарности.

«Не могли бы мы на минутку перестать говорить о Лу Мине, мои дорогие братья? Его инцидент произошёл несколько часов назад, и по сравнению с этим, может кто-нибудь сначала спасёт меня?»

«Я вас умоляю, я не пил ни глотка воды три дня».

«Пожалуйста, если у кого-то есть доступ к источнику пресной воды, я сделаю всё, что он попросит, даже если он захочет переспать со мной. Мне нужен всего лишь глоток воды».

Менее чем через несколько часов стримерша, которая раньше яростно бойкотировала Лу Мина, уже не была такой высокомерной, как раньше. Теперь она кротко умоляла других присутствующих.

«Я здесь уже почти три дня, но не нашла ни капли питьевой воды. У меня даже нет той грязной воды, о которой упоминали люди на форуме...»

Однако, как бы ни умоляла стримерша, другие присутствующие не проявляли к ней сочувствия.

«Проваливай! Кто захочет тебе помочь?»

«Всё верно! По твоему тону я могу сказать, что ты нехороший человек!»

Лу Мин посмотрел на неё и холодно рассмеялся.

Разве не эта женщина хотела заключить с ним эротическую сделку, но получила отказ?

Как она могла так обеднеть всего за полдня? Похоже, она действительно больше не могла держаться.

Если бы это было до того, как она ему угрожала, Лу Мин мог бы даже подумать о том, чтобы помочь ей и неохотно дать ей полбутылки воды.

Но теперь, когда ситуация развивалась именно так…

Помочь ей?

Лу Мин машинально пожал плечами. Только дурак стал бы помогать такой, как она.

http://tl.rulate.ru/book/91254/3966949