Готовый перевод Shadow Monarch in Tensura / Монарх теней в Тенсуре: Глава 9 - Обучение 2/3

- Вот библиотека, - сказал Рой, открывая передо мной дверь, и когда я вошел в большое здание, меня встретила самая большая библиотека, которую я видел в своей жизни.

Ну, единственными библиотеками, которые я видел, были библиотека в моей школе и публичная библиотека, так что сравнить ее было не с чем, но все равно она была огромной.

Библиотека состояла из трех этажей, заполненных книгами, и мне наверняка потребовались бы годы, чтобы прочитать их все. К счастью, у меня было время, но успею ли я сделать это в запланированный срок?

- Это Лира, библиотекарь. Если у тебя есть вопросы, задавай их ей. Если я тебе ни к чему, я удалюсь.

- Нет, ничего не нужно.

После моих слов он почтительно поклонился и вышел из библиотеки, оставив нас с библиотекарем наедине.

- Простите, мисс Лира. Не могли бы вы направить меня к разделу книг по технике и искусству меча? - вежливо попросил я. Она кивнула и жестом пригласила меня следовать за ней.

Она привела меня на третий этаж, где различные таблички классифицировали книжные полки. По знаку меча было легко определить раздел с книгами о мечах, а сам текст я каким-то образом умел читать, хоть и не по-английски.

Бегло оглядев все, я увидел, что весь этаж состоит из книг по боевым искусствам и разделен на два раздела - вооруженные и рукопашные искусства.

- На этих трех книжных полках вы найдете все, что касается мечей. Вы ищете какую-то конкретную технику владения мечом? - спросила она.

- Нет, спасибо, но у меня пока нет ничего конкретного на примете.

- Хорошо, тогда я вернусь к своему столу. Если вам что-то понадобится, спрашивайте. - сказала она и поклонилась, прежде чем покинуть этаж.

Я просмотрел названия различных книг и выбрал четыре из них.

Руководство по идеальной работе ног, Путь меча, Как избежать ножевых ранений для идиотов и Методы борьбы с аурой для начинающих.

Для начала они показались неплохими. Хотя, может быть, сразу четыре книги - это и многовато, но я думаю, что если я повышу свой интеллект и восприятие, это позволит мне читать быстрее и все запоминать.

Восприятие должно быть связано с суб-скиллом "Ускорение мыслей" уникального навыка [Повелитель теней]. Значит, ускорение должно меняться в зависимости от значения Восприятия, ну или я так думаю.

Не думаю, что я пожалею о потраченных очках на эти показатели.

"Выделить 3 очка на Восприятие и 3 очка на Интеллект".

[Оставшиеся очки: 6 -> 0]

[Восприятие: 12 -> 15]

[Интеллект: 12 -> 15]

Что ж, тогда начнем читать.

Я активировал суб-скилл "Ускорение мыслей", и мое восприятие всего вокруг значительно замедлилось. Это довольно необычное ощущение, ведь мой разум функционирует гораздо быстрее, чем физическое тело.

Понятно. Важно улучшать и физические способности. Если у меня высокое значение Восприятия, но низкие физические показатели, и я использую Ускорение мыслей, это может привести к параличу.

От одной мысли об этом у меня мурашки по коже.

Чтобы навык можно было использовать, мне нужно потратить очки на эти две характеристики и физические показатели.

Это немного проблематично, но моего текущего соотношения достаточно для чтения. Я полагаю, что это означает разницу между характеристиками в 22%, поэтому мне нужно постоянно поддерживать свои показатели Восприятия и Интеллекта на уровне не менее 20%.

Затем снизить этот процент, когда я начну использовать умение в боях.

Не слишком ли я усложняю простые вещи? Возможно, но кого это волнует? Я пожал плечами.

Посмотрим, все книги здесь одинакового размера, около 300 страниц, и есть 296 страниц по всему, что связано с мечом.

В прежней жизни мне потребовалось бы восемь часов, чтобы прочитать книгу такого объема.

Если предположить, что мне предстоит прочитать 300 книг, и я буду читать по три книги в день, то для их завершения мне потребуется увеличить Ускорение Мысли до соотношения 5:1. На выполнение этой задачи у меня уйдет примерно три месяца.

Тогда у меня останется только целый раздел с тысячами книг о боевых искусствах и бог знает сколько книг о магии. Потом останется история, стратегия, тактика и многие другие книги.

Я поставил себе лимит в семь лет, чтобы прочитать все.

- Нельзя терять время, - сказал я себе и начал читать "Руководство по идеальной работе ног". Хотя в ней содержится большая часть того, что я узнал сегодня, владение всей информацией не помешает.

Начав читать книгу, я потерял счет времени из-за ускорения мысли и не знал, сколько прошло времени. Если для меня прошли часы, то в реальности это мог быть всего лишь час.

Я огляделся по сторонам в поисках часов, но не обнаружил их. Я вздохнул и мысленно пометил, что в следующий раз надо будет взять карманные часы.

Но как мне их достать? Попросить Роя или Луи купить их для меня или попросить маму дать мне карманные деньги?

Вообще-то я не думал об этом раньше из-за всего, что произошло, но у меня нет денег, и я не могу ничего купить. И хотя формально я принц, я не могу просто пойти в магазин и сказать, мол, дайте мне это.

Ну, я мог бы сделать это в подземной империи, но это как-то неправильно.

Я продолжал читать книгу, пока не дочитал ее до конца и не приступил ко второй, которая называлась "Путь меча".

Прошло несколько часов, я полностью сосредоточился на чтении и не заметил, как кто-то вошел на этаж, и вдруг кто-то положил руку мне на плечо.

Я подпрыгнул от неожиданности и ударился ногой об одну из ножек стола, а затем повернулся, чтобы посмотреть, кто это.

- Лу... Мама, что ты здесь делаешь? спросил я, увидев, что это она.

- Я пришла проведать тебя. Ты здесь уже восемь часов. Ты что-нибудь ел? - спросила она меня, как заботливая мать.

- Восемь часов? - тихо спросил я, скорее для себя, чем для нее. Значит, мое ускорение мысли должно быть примерно 2:3.

- Извини, я только начал читать и потерял счет времени.

Странно, но я не чувствую голода, хотя кажется, что я недавно ел. Интересно, связано ли это с моими способностями?

- Вздох... Это не проблема, но тебе стоит поесть. Ты выглядишь таким худым. Ты можешь взять книги с собой и почитать их потом. - сказала она мне, и я кивнул.

Положив на место книгу, которую я дочитал, я взял с собой остальные три, и мы вышли из библиотеки.

- Так что же ты читал все это время? - спросила она, глядя на книги в моей руке.

- Просто книги о работе ног и стойках с мечами. Мне еще многое предстоит прочитать, если я хочу научиться всему, чему хочу.

- У тебя много времени, так что не торопись.

- Пока я был в библиотеке, я не мог следить за временем, так как здесь нет часов, - просить о чем-то я не привык, поэтому чувствую себя немного неловко, но самое худшее, что она могла сказать, - это "нет": - Не могла бы ты купить для меня карманные часы?

- Это не проблема. Может быть, ты хочешь что-нибудь еще? - она спросила так, как будто это не имело большого значения.

- Нет, ничего не нужно... Достаточно только часов.

Что ж, она здесь королева, так что получить простые карманные часы не проблема.

Вернувшись в комнату, мама попросила принести мне поесть, а также выполнить ежедневный квест, получив три очка и снова увеличив свой магический уровень на 200.

http://tl.rulate.ru/book/91344/3175344