Готовый перевод Anime world of Hoshi: Multiverse Guild Master Sorata / Аниме мир Хоши: Мастер Гильдии Мультивселенной Сората: Глава 10 Первые авантюристы.

Сората, сидевший на специальном стуле гильдмастера в зале гильдии, смотрел на середину стены. Он дождался ответа системы, прежде чем отправить первые два приглашения, каждое из которых могло пригласить максимум 10 человек (или 5 каждое).

["Приглашение отправлено."]

["Первое приглашение принято, и два участника войдут в зал гильдии."]

Вместе с этим приглашением в комнату вошли два человека; одним из них был мужчина, буквально весь в доспехах и с оружием. Другой маленький ребенок, который, казалось, был примерно того же возраста, что и Сората, следовал за парнем в доспехах, когда они шли, одновременно с любопытством и подозрительностью оглядывая зал гильдии.

"Добро пожаловать!!!"

Сората встал со стула, на котором он сидел ранее, и повернулся лицом к двум вновь прибывшим, и заговорил громким голосом.

«Ты…» Когда человек в доспехах собирался заговорить, Сората щелкнул пальцем, и с доски упал лист бумаги, содержащий квест о гоблинах из родной вселенной человека в доспехах. «Это квест, который я получил, чтобы уничтожить пещеру гоблинов, в которой содержится как минимум 60-70 гоблинов». Сората улыбнулся, глядя на парня, который был покрыт доспехами с ног до головы, так как он имел общее представление о его характере.

«У нас в гильдии было несколько квестов, связанных с гоблинами, потому что я был известным убийцей гоблинов, и, хотя награды были высокими, они обычно выдавались в очках гильдии». Сората знал об одержимости этого человека гоблинами и о том, что на доске квестов есть множество квестов, связанных с ними, а также дополнительные квесты, которые сдерживаются из-за их численности.

— Неужели в этом мире бродит так много гоблинов? Парень, наконец, сказал что-то коротким предложением, после чего Сората аплодировал и выпустил около 20 листков с заданиями, все из которых были связаны с гоблинами. «Конечно, они есть, но большинство из них из другого мира, чем ваш, а очки гильдии — это валюта моей гильдии, поэтому вы сможете покупать только предметы из этого списка». Сората прислал список предметов, таких как карманный свиток измерений за 5 зм, которые привлекли внимание убийц гоблинов всего одной мыслью.

Когда Синкан, девушка, прочитала список предметов, она была поражена низкой ценой дорогого предмета, который стоил всего от 5 до 10 зм. С другой стороны, им нужно было убить группу из 60-70 гоблинов, чтобы выполнить квест и получить 150 зм. «Эта цена очень низкая». Сората улыбнулся в ответ на бормотание Шинкана, что у него такая же мысль, но что, если они преуспеют в своей миссии, он также получит от них 75 зм.

Следуя подробным объяснениям Сораты, Убийца Гоблинов быстро записался в гильдию. Он искал место, где можно было бы купить мощные чары и свитки для себя, потому что его возраст уже был на пике, и он знал, что ему будет трудно стать сильнее. Кроме того, привлекательный священник со светлыми волосами согласился вступить в гильдию и получил имя «Аурелия Менделис» вместе с Убийцей Гоблинов.

Учитывая, что они должны были иметь союзническое имя и держать свое настоящее имя в секрете от других членов гильдии, чтобы присоединиться, они могут быть уверены, что гильдия будет хранить их тайну, пока они не решат добровольно раскрыть ее кому-либо.

Сам Сората сделал предложение для Аурелии Менделис, сославшись как на ее золотисто-светлые волосы, так и на ее профессию целителя или лечащего врача.

// Происхождение ее имени.

«Аурелия» происходит от латинского слова «золотой» или «златокудрый», обозначающего ее светлые волосы. Это добавляет элегантности и утонченности ее прозвищу. «Менделис» — это творческое сочетание слов «исправление» и «эликсир», символизирующее ее исцеляющие способности. Это прозвище заключает в себе ее красоту, изящество и необычайный талант в более утонченной и утонченной манере.

//

— Хм, красивое имя. Даже молчаливый убийца гоблинов тихо заговорил, услышав, как Сората объяснил происхождение имени, и маленькому целителю это имя тоже понравилось.

Затем с помощью белого света процесс их соединения завершился, и в их руках появился жетон бронзового цвета. Когда он исчез, а затем снова появился в их руках с одной мыслью, они оба выказали некоторое удивление, потому что раньше не были так уверены в обещаниях Сораты.

«С помощью этого жетона вы оба можете войти в гильдию с помощью мысли; плюс, это также может быть спасительным навыком, учитывая, что он может напрямую телепортировать вас обоих в момент щипка».

«Но помните, вы, ребята, не можете никому раскрывать что-либо, связанное с этим местом, и можете только привести их в зал гильдии, только тогда у вас будет право рассказать им».

«В конце концов, у тех, кто не вступит в эту гильдию, будут стерты воспоминания об этом месте, и они больше никогда в жизни не смогут вступить в эту гильдию».

Они внимательно слушали друг друга, оба кивнули и взяли квестовую бумагу с магическим кругом, когда они начали покидать зал гильдии.

Он впервые работал в этой системе. Сората также согласился на это место, потому что немного устал и потому что только что встретил одного из своих любимых персонажей.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/91648/2977105