Готовый перевод I Stack Attributes in the Apocalypse / Я собираю аттрибуты во время апокалипсиса: Глава 1: Панель атрибутов.

Месяц назад черная башня неожиданно для всех появилась в центре Нью-Йорка. Вместе с её появлением туман накрыл весь город.

Оказалось невозможным войти в город или выйти из него.

Около десяти миллионов оказались взаперти. Связаться с ними стало невозможно, а от них не поступало никаких новостей.

На фоне такого происшествия в интернете поднялась волна шума.

— Это все часть плана компании Амелия! Они использовали город для своих биохимических экспериментов!

— Это проделки инопланетян. Нью-Йоркский инцидент ознаменовал первый контакт между людьми и внеземными существами. И это однозначно настоящее чудо.

— Судный день! Конец света! Это наказание от Бога!

Инцидент с черной туманной башней почти никак не повлиял на город Нансянь.

Все также занимались своими делами. Ели, пили и платили за ипотеку.

Почти для всех это стало просто дополнительной темой для разговора во время обеда.

Но не для Лу Мина.

— Это знак. Знак наступления апокалипсиса!

И это не из-за того, что он узнал какие-то еще новости, подтверждающие его доводы. Просто есть две основополагающие причины.

Во-первых, это из-за него самого.

Лу Мин пессимистичный апокалиптик.

Как только он услышал про появление чёрной туманной башни первой его мыслью было то, что наступил апокалипсис.

Во-вторых, на днях у него в голове появилась панель аттрибутов.

Проснувшись, первым делом он увидел перед собой текст с цифрами и числами.

Имя	Лу Мин
Возраст	25 лет
Сила	5.1
Телосложение	5.5
Ловкость	5.3

Примечание от системы: Среднее значение каждой характеристики взрослого мужчины равняется 5.

Больше ничего не было на панели атрибутов.

Лу Мин после прочтения всего на панеле еще даже не пытался её изучить.

Однако несомненно, что панель и черная туманная башня являются мистическими вещами, появление которых не сможет объяснить наука.

Конечно это может быть и совпадением.

Если бы Лу Мин считал все совпадением, то это означало бы, что он обманывает сам себя. К тому же, парень не смог бы переубедить самого себя.

— Даже если это не апокалипсис, все равно какая-то невообразимая катастрофа.

После рассуждений Лу Мин облегченно вздохнул.

— К счастью, я подготовился.

**********

Встав с кресла, Лу Мин пошел проверять свои запасы.

Десять лет назад, когда его родители умерли, они оставили ему неплохое такое наследство с солидной суммой денег.

И Лу Мин потратил девяносто девять процентов от этих денег на подготовку к апокалипсису.

Ему также достался от них маленький дом в поселке городского типа. И после некоторых модификаций. Он превратился в своеобразный бункер.

Дом был полностью укреплен, двери и окна в том числе. На относительно просторном втором этаже площадью 100 квадратных метров находилось несколько больших морозильных камер. В этих морозильных камерах хранились лекарства, рис, лапша, растительное масло, овощи, свежее мясо и консервы. Там также был простой фитнес-центр и зона для чтения.

Первый этаж, также площадью 100 квадратных метров, состоял из спальни, ванной комнаты, кухни и переоборудованного гаража. В гараже находились недорогой модифицированный внедорожник, электрический скутер и велосипед.

А просторный подвал служил неплохим бомбоубежищем.

Дизельный генератор, большое количество топлива, прессованного печенья, консервов и питьевой воды было достаточно, чтобы обеспечить Лу Мина едой и водой более чем на три года! Независимая канализационная система, циркуляции воды, электроснабжении система вентиляции — этот подвал обошелся Лу Мину в 70% его денег.

На втором этаже в зоне для чтения он специально приготовил стопку карт и оружие.

Лук со стрелами, арбалет, праща, пожарный топор, металлическая бита и нож.

Причем все это приготовлено только для чрезвычайных ситуаций. И он надеялся, что не появится возможность их использовать.

Ведь неважно насколько хорошо ты подготовился, тебя во время боя поджидает риск получения ранения или даже смерти.

— Я никогда не покину город, пока в этом не возникнет необходимость.

В городе есть много необходимых для жизни ресурсов, и Лу Мин хорошо осведомлен, где что находится. И в условиях апокалипсиса лучше находиться в знакомом месте, нежели незнакомом.

Парень взял собственноручно нарисованные карты и начал составлять план.

— Не должно случиться так, что у меня в ближайшем будущем закончатся припасы, однако, все же стоит составить запасной план. Поблизости есть три маленьких магазин и один супермаркет. Они как раз и будут моими резервами на случай апокалипсиса.

— Здесь вот есть мусорные баки, в которые можно будет спрятаться, — сказал Лу Мин и начертил на карте круг.

— Вот в этом месте есть скрытая дверь.

Мысли мелькали в его голове, пока он разрабатывал план действий. Этим он занимался каждый день, поскольку постоянно добавлял или убирал что-то.

Спустя примерно минут десять Лу Мин аккуратно отложил карту в сторону и произнес:

— Атрибуты.

Перед его глазами предстал небольшой экран со словами на нем.

Имя	Лу Мин
Возраст	25 лет
Сила	5.1
Телосложение	5.5
Ловкость	5.3

Атрибуты Лу Мина были чуть выше таковых у среднестатистического взрослого мужчины. Все-таки именно тело является ключом к выживанию. И будучи апокалиптиком и соло-игроком парень никогда не пренебрегал физической подготовкой.

— Так, поскольку все приготовления завершены, можно изучить панель атрибутов.

****

Прокручивая в голове вопрос, как же работает панель, Лу Мину в голову вдруг пришла идея.

— Панель атрибутов является оцифровкой моего физического состояния. И если позаниматься какими-то физическими упражнениями, то это должно вызвать какую-то реакцию.

До появления панели Лу Мин ежедневно занимался, однако, после он перестал, поэтому никаких изменений она не проявила.

Прокручивая эту мысль в голове, он переоделся и пошел в фитнес-зону.

Метод его тренировок был достаточно примитивным, поскольку из-за своего характера Лу Мин никогда не ходил в тренажерный зал.

Он знал всего лишь несколько базовых фитнес-упражнений, но они не были систематизированы как-либо. Да и ему это особо не нужно было, поскольку Лу Мин не гнался за атлетическим телосложением.

— Три сета по двадцать отжиманий. Три сета по двадцать приседаний и час бега.

Вот то, чем он ежедневно занимался.

— И так, погнали.

Лу Мин уже переодевшийся в спортивную форму принял упор лежа и стал выполнять отжимания. Для него не было сложно сделать двадцать повторений, и он закончил их за пол минуты.

Во время отдыха между подходами он решил проверить панель атрибутов и внезапно увидел там изменения.

Сила

5.1(5.2)↑

— Что? Это как?

5.2 в показателе и стрелка, направленная вверх. Он не понимал, что она значит.

Посмотрев на графу секунд десять и не заметив изменений, Лу Мин решил пока не обращать внимания и продолжил заниматься.

Три сета отжиманий были выполнены.

Сила

5.1(5.4)↑

Он начал выполнять приседания, и вскоре три сета приседания тоже были выполнены.

Телосожение

5.5(5.8)↑

Затем Лу Мин встал на беговую дорожку и выставил скорость на восемь.

Спустя час бега его ловкость тоже претерпела изменения.

Ловкость

5.3(5.5)↑

— Получасовой бег повышает ловкость на ноль целых, одну десятую.

Однако парень не чувствовал каких-либо улучшений.

Он вытер пот и задумался насчет панели, как вдруг почувствовал сильный голод.

— Странно, раньше не было такого, чтобы сразу после тренировки я чувствовал себя настолько голодным. И кажется, что я даже устал больше обычного.

Из-за усталости Лу Мин решил не готовить себе что-то, а просто съесть консерв. Однако сразу же после того, как он поел, на него навалилась внезапная волна сонливости.

Уже в полудреме он кое-как дошел до спальной и уснул.

http://tl.rulate.ru/book/91871/3273380