Готовый перевод My Yandere Wives are Transcendents / Мои яндере вайфу реинкарнаторши: Глава 16

Эшер Эли ушел из первого дивизиона и отправился в обменный пункт валюты, следуя указаниям на карте в телефоне SI.

"Ха-ха... почему так сложно найти хотя бы один магазин, даже используя эту цифровую карту?" Он устал; он прошел по множеству улиц, и некоторые из них были действительно опасными, а теперь он стоял в тупике.

Черт возьми, я просто спрошу кого-нибудь." После этого он вышел из тупика и оглядел пустую улицу.

'Шоуш'

"..."

'Глоток'

Эли огляделся и попытался увидеть хоть одного человека, но никого, он сглотнул и применил свое,

'Вдохните'

/МАНА-ДЫХАНИЕ/

Эли подпитал свое тело, пошел так быстро, как только мог, в конец улицы, и затем он увидел улицу, заполненную людьми,

'Выдох'

"Что это было?" Сказал он с беспокойством, а затем посмотрел на свой телефон.

"Я.НИКОГДА.БОЛЬШЕ.НЕ.БУДУ.ИСПОЛЬЗОВАТЬ.ЕГО" Сказал он с твердой решимостью и немного... испуганный?

Люди вокруг странно смотрели на него. Чувствуя их пристальные взгляды, он неловко улыбнулся и убежал оттуда, а после этого он искал кого-нибудь, чтобы спросить дорогу, но,

'Почему все ходят группами?... Посмотрите, какой тоскливый парень одновременно с тремя девушками, цы... Ой. Посмотрите на девушку, которая целует другую... девушку?... Что?... Посмотрите на парня, который целует другого парн...'Бла, бла'... Что здесь происходит? Разве это считается правильным здесь?'

"Или, может быть, это так парни и находят друзей..." Эли подумал об этом и скоро перестал думать.

'О, та девушка одна' Пока Эли шел к девушке, одетой в черное макси платье.

"Извините" вежливо спросил Эли.

"Хммм? Да?" Девушка обернулась, и он посмотрел на ее черные волосы; темные черные глаза и маленькие вишнево-красные губы; маленький нос и миниатюрное тело; руки были покрыты черными перчатками, и от нее исходили темные вибрации.

"Простите, что перебил вас, мадам", немного поклонившись сказал Эли.

"Да" приняла она его извинения.

"Я новичок здесь, так что не могли бы вы подсказать мне дорогу к валютному счетчику?" спросил Эли, он чувствовал, что что-то было не так или беспокойно или что-то опасное, когда услышал ее голос.

Она немного поразмыслила и затем невинно сказала: "Ну, я не знаю, действительно ли ты не знаешь или пытаешься клеиться ко мне".

"Прошу прощения?" Эли был сбит с толку и мысленно воскликнул: 'Если бы я знал, то зачем я терял 3 часа в поисках этого И тебя, просто потому, что ты немного милашка, это не значит, что все за тобой бегают, тц, маленькая девочка'.

Глаза девушки дернулись и она сказала: "Я имею в виду, посмотри туда", показывая указательным пальцем в противоположном направлении.

Эли повернулся посмотрел в том направлении и увидел вывеску, на которой буквально было написано /ОБМЕН ВАЛЮТ/.

"Ааа... Ясно. Вы действительно мне помогли, мадам, хорошего вам дня" Сказал эти слова Эли, льстя ей и ушел или, скорее, убежал.

Выйдя из магазина, Эли посмотрел на свой телефон

/Кредит: 11/

"Вздох... 10 меди - это 1 кредит, а 1 серебро - 1 кредит. Если бы я знал это, я бы украл мо..." Эли думал сам с собой и увидел девушку в черном платье стоящую и смотрящую на него.

'Что с ней?' подумал он и начал потеть. Не взглянув на девушку, Эли ушел, но,

"Извините" позвала девушка.

"Да" ответил Эли с улыбкой.

"Если вы нашли то, что искали, то могли бы вы помочь мне найти Королевский ресторан?" спросила девушка.

"Хмм... Я не д.."

"Вы поможете мне, верно?" перебила она.

"Я-я не д.."

"Вы. Поможете. Мне. Верно?" сказала она тихо, но Эли ощутил беспокойство, 'Как это я чувствую себя так?'.

"Д-да" неохотно согласился Эли, 'Ну, я знаю, где это, так что помощь ей не станет проблемой'

По дороге никто из них не разговаривал, Эли пытался найти верный путь для ресторана, в то время как девушка иногда поглядывала на него. Чувствуя ее пристальный взгляд, Эли наконец спросил, пока они шли,

"Меня зовут Эли. А как ваше имя, мадам?"

"Меня зовут Адрия. Приятно познакомиться" Сказала она, как только перестала идти, и она ущипнула край платья и изящно склонила голову.

Снова молча оба шли в неловкой атмосфере,

"Могу я узнать, чем вы занимаетесь?" на этот раз спросила Адрия.

"Что? Ты ведь просил проводить тебя к ресторану Royal, ты что, забыл?" Элай был в замешательстве. "Это должен быть правильный путь... верно?" – подумал он.

Ария посмотрела на него с отсутствующим выражением лица, затем откашлялась: "Кхм... я спрашиваю не об этом. Я спрашиваю, что ты делаешь в академии Nex", – и подробно объяснила.

"...Понятно, на данный момент я студент первого курса в академии Дивизиона-1", – мрачно произнес Элай.

"О, первый год, значит, ты только что поступил?" – с любопытством спросила Ария.

"Да, мисс Ария. Вы тоже здесь новая студентка?" – поинтересовался Элай.

"Нет".

"Тогда что вы здесь делаете?" – все еще расспрашивал Элай.

"Это личное", – Ария не горела желанием делиться.

Элай тоже больше не стал задавать вопросов, а чтобы избежать неловкости, сменил тему:

"Мисс Ария".

"Да".

"Видите ли, я из деревни, поэтому я не очень знаком с новой культурой, и не могли бы вы, пожалуйста, объяснить кое-что, что меня беспокоило с самого начала?" – серьезно спросил Элай.

"Да", – Ария не поняла, к чему он клонит.

"Ну, тогда..." – Элай начал рассказывать о том, что видел раньше на улицах.

"Ты спрашиваешь, нормально ли иметь отношения с человеком одного пола, верно?" – удивилась Ария.

"Да", – Элай неловко почесал голову.

"Ха-ха... ха..." – она мелодично рассмеялась.

"Ч-чего вы смеетесь, мисс Ария?" – глаза Элая задергались.

"Ха-ха... я не хотела смеяться над тобой, но ты уверен, что имел в виду именно это или тебя беспокоит что-то другое?" – спросила она с многозначительной улыбкой.

"Наверное... ха-ха..." – неловко рассмеялся Элай.

"Ничего страшного, посмотрим... хмм, я не уверена, я понимаю их, но ты когда-нибудь любил кого-то?" – задумчиво спросила Ария.

"Да", – ответил Элай.

"Тогда в этом и есть ответ", – кивнула Ария.

"Простите?" – Элай растерялся.

"Ну, я не знаю о любви, но кто-то мне сказал: "Если ты действительно любишь кого-то, то неважно, кто это или что это"", – с ностальгией сказала Ария.

".....Да, вы правы. Как я мог забыть?..." – Элай тогда понял, что он сам однажды произнес эти слова, "Наверное, я начинаю двигаться дальше...", – подумал он с самоненавистью.

После этого ответа Элай замолчал, и наконец: "Черт возьми, я нашел это своими собственными усилиями", – мысленно похвалил он себя. Теперь они стояли перед рестораном Royal.

"Спасибо, мистер Элай", – сказала Ария.

"Хорошо, мисс Ария. Увидимся позже", – с этими словами Элай повернулся, чтобы уйти, но

"Б-брат".

Элай услышал голос, по которому он раньше тосковал, но теперь хотел исчезнуть.

http://tl.rulate.ru/book/91999/3979498