Готовый перевод You Are My Starlight / Ты - мой звездный свет: Глава 2

Конфликт (часть 1)

Только после ухода Хо Тина Су Мианмиан обнаружила кое-что ужасное.

Из-за дрожащей руки она случайно ввела дополнительный ноль в сумму.

Но когда она выбежала, пугающего дяди уже не было, словно он никогда и не появлялся.

Если бы не лишние деньги, она бы точно подумала, что это сон.

Су Мианмиан пришлось лишь ждать, пока вернется Хо Тин, чтобы обнаружить несоответствие в сумме.

Но она ждала много дней и не встретила его.

Ну что ж, этот человек с первого взгляда показался ей неординарным.

Поэтому Су Мианмиан посчитала своим правом оставить деньги себе, как фонд на будущее, когда ей исполнится двадцать, и она покинет дом.

На самом деле Су Мианмиан всегда была жалкой маленькой девочкой. Ее мать рано умерла, и у нее появились мачеха и отчим.

Более того, ее отец не ладил с матерью.

= Ее отец относился к Су Фэйфэй, которая не имела с ним кровного родства, лучше чем к ней.

Ох, Су Фэйфэй раньше была известна как Бай Фэйфэй. Она была дочерью его мачехи от предыдущего брака, и была на два года старше Су Мианмянь.

После того, как Бай Мэйфэн вышла замуж, она родила еще одного сына через два года. С тех пор они вчетвером были счастливой семьей.

Казалось, что на каком-то этапе их жизни Су Мианмянь стала лишней.

Она бесчисленное количество раз подозревала, что если бы не тот факт, что ее кровь была полезна Су Фэйфэй, ее отец просто мог бы ее игнорировать.

Совсем молоденькая Су Фэйфэй была очень слабой здоровьем. Каждый месяц ее нужно было переливать кровь. Но у нее была очень редкая группа крови, поэтому до десяти лет она всегда выглядела как недокормленная. Однако все изменилось, когда появилась Су Мианмянь.

Су Мианмянь стала мобильным резервом крови для Су Фэйфэй, и с тех пор сама стала постоянно недокормленной.

Это была бездна, и никто не знал, когда же она закончится. Точнее, им было просто все равно, хочет ли Су Мяньмянь продолжать в том же духе.

Однако у Су Мяньмянь был свой образ мыслей. Она оставалась в семье Су, потому что хотела дождаться двадцати лет, чтобы получить акции, которые ей оставила мать.

Её мать написала в завещании, что Су Мяньмянь сможет унаследовать эту часть акций, только когда ей исполнится двадцать лет.

Какой там отец...

Сначала она надеялась на Су Вэйцзэ, но, по мере того, как взрослела, всё больше разочаровывалась. Ей оставалось только думать о том, чтобы покинуть дом после двадцати лет.

Всего полгода оставалось до её двадцатилетия, потерпеть и всё!

Су Мяньмянь подняла глаза к небу, сделала глубокий вдох и про себя подбодрила себя, прежде чем вставить ключ в замочную скважину.

Она надеялась, что сегодня никого не встретит.

Однако, похоже, удача была сегодня не на её стороне.

В тот момент, когда она вошла, она услышала, как в гостиной Су Фэйфэй ругается с Бай Мэйфэн.

«Будь хорошей, Фэйфэй. Просто сходи и познакомься с молодым хозяином семьи Хо. Не каждому выпадает такая возможность, твой отец с трудом зарезервировал место на этот раз, будь хорошей...»

«Я не хочу с ним встречаться! Ему почти тридцать, и у него есть сын. Мне всё равно, кто он, я не хочу выходить замуж за такого человека».

«Я не прошу тебя выходить за него замуж. Мы просто встретимся на этот раз». Бай Мэйфэн не могла убедить Су Фэйфэй, как бы ни старалась.

«Он обязательно влюбится в меня, как только увидит. Я не хочу с ним встречаться». Су Фэйфэй была особенно самоуверенной в этом вопросе.

«Так не пойдёт. Мы уже договорились с ними и согласовали время. Тебе придётся пойти сегодня вечером, нравится тебе это или нет».

«Не хочу!» — взволнованно воскликнула Су Фэйфэй. — «Мамочка, ты не можешь заставить меня делать такое. Я не хочу выходить замуж за старика».

«Ладно... это просто встреча, а не предложение выйти замуж сразу. Говорят, он видел не одну сотню женщин, и ни одна не отвечала его стандартам...»

«Как меня можно сравнивать с другими людьми? Он, несомненно, влюбится в меня! Не убьёт ли он меня, если я откажусь выйти за него замуж... Мамочка, ты больше не хочешь свою дочь?»

«Фейфей, не неси чушь!»

Ох нет, она, похоже, услышала то, чего не должна была.

Су Мяньмянь собралась тихонько притворить открытую дверь и сделать вид, что никогда не возвращалась, но её заметила зоркая Су Фейфей.

Пронзительно закричала она: «Су Мяньмянь, стой на месте!»

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/92059/3018568

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь