Готовый перевод Ninja Recruitment System / Наруто: Система найма ниндзя: Глава 9 - Оковы судьбы

Поскольку фрагмент уже был в его руках, Чжан Мяо, естественно, не стал тратить силы на разговор с Какаши об Орочимару.

Вместо этого он похлопал себя по животу и воскликнул.

"О, я так голоден.

Я хочу съесть немного жареной рыбы, Какаши!"

Как бы отвечая своему хозяину, желудок Чжан Мяо тоже заурчал в нужный момент.

Услышав этот голос, Какаши улыбнулся и потрепал Чжан Мяо по огненно-рыжим волосам.

"Извини, подожди здесь секунду.

Я сейчас пойду готовить!"

После этого Какаши повернулся, прошел на кухню, включил кран и принялся возиться с рыбой.

Вскоре на стол принесли несколько тарелок с аппетитно выглядящей жареной рыбой.

Чжан Мяо, который уже давно ждал, бессовестно хлопал.

"Итадакимасу!"

Глядя на голодного Чжан Мяо, Какаши снова улыбнулся и одновременно с этим нежно сложил руки вместе.

"Итадакимасу!"

На мгновение никто из них не заговорил, и только звук палочек, касающихся миски, был слышен на столе, как и звук еды.

Через несколько минут Какаши вдруг отложил миску и неожиданно задал вопрос.

"Рюноскэ... каким будет моё будущее?

Ты можешь его увидеть?"

"Твое будущее?"

Услышав слова Какаши, Чжан Мяо временно отпустил несчастную жареную рыбу на тарелке, а затем поднял глаза на Какаши.

"Ты уверен, что хочешь узнать свое будущее?"

"Эх..." Какаши на мгновение замешкался, но быстро кивнул.

"Уверен!"

Очевидно, что Какаши, которому было всего тринадцать лет, не был таким зрелым, каким он стал несколько лет спустя.

Он все еще сохранял любопытство подростка.

Подумав об этом, Чжан Мяо вдруг улыбнулся, и его глаза заиграли особым цветом.

"Ваше будущее светло, но оно будет довольно суровым.

И однажды ты воссоединишься с обладателем своего левого глаза".

"Что?"

Как и предполагал Чжан Мяо, услышав его слова, Какаши вдруг взволнованно поднялся.

"То есть... Обито ещё жив?"

Глядя на взволнованного Какаши, уголки рта Чжан Мяо снова скривились.

"Я не знаю, кто такой Обито, но если ты говоришь о человеке, который подарил тебе левый глаз, то он всё ещё жив!"

"Обито ещё жив?

Отлично!"

Как только его голос упал, Какаши подпрыгнул, его глаза были полны радости.

По мнению Какаши, Чжан Мяо, обладавший способностью предсказывать, не мог ошибиться.

Он был вне себя от радости, узнав, что его заветный друг жив, даже если это была всего лишь неподтвержденная новость.

Из-за этого Какаши не заметил, как в глазах Чжан Мяо промелькнула ненависть!

"Будь ты проклят, Учиха Обито, мне ещё предстоит рассчитаться с тобой!"

Чжан Мяо не заботился о первоначальном сюжете.

Для него Учиха Обито был виновником того, что разрушил его жизнь и превратил в сироту!

И этот долг, конечно же, должен был быть погашен должным образом!

Подумав об этом, Чжан Мяо быстро расправился с рыбой на тарелке, а затем хлопнул в ладоши.

"Я сыт.

Я пойду первым.

Спасибо за гостеприимство!"

После этого Чжан Мяо спрыгнул со стула и вышел.

Какаши не заметил ничего плохого в Чжан Мяо.

Он находился в возбужденном состоянии, и мысли его были полны радости.

Поэтому, когда Чжан Мяо открыл дверь и собрался выходить, он тут же помахал Чжан Мяо рукой.

"Рюноскэ!"

"Спасибо!"

Услышав голос Какаши, Чжан Мяо не стал оборачиваться, а просто поднял правую руку и помахал.

"Нет проблем, не нужно быть вежливым.

Не забудьте забрать меня завтра!"

После этого Чжан Мяо вышел и закрыл дверь.

Вскоре после выхода из дома Какаши перед Чжан Мяо возникли два ниндзя Аньбу в кошачьих масках.

Посмотрев на двух ниндзя Аньбу, которые выглядели недовольными, Чжан Мяо почувствовал, что должен что-то сказать, поэтому он сразу же поднял руку и поприветствовал их с яркой улыбкой.

"Йо!"

"..."

Чжан Мяо был доставлен обратно в свою резиденцию.

На этот раз члены Аньбу не стали запирать дверь.

Вместо этого они специально оставили кого-то внутри, чтобы следить за Чжан Мяо.

В такой ситуации Чжан Мяо с беспомощным лицом пожал плечами, перевернулся на спину и лег в постель.

Хотя Чжан Мяо по умственным способностям был взрослым, его телосложение, несомненно, было детским, поэтому качество его сна было отличным.

Он проспал целые сутки, проснувшись только после обеда.

Из-за этого наблюдавшие за ним анбусы чувствовали, что работали зря.

А как же быть с побегом?

Они не знали, что Чжан Мяо больше не нужно было ускользать, потому что когда он открыл глаза, Какаши, один из ниндзя Анбу, непосредственно служащих Хокаге, уже пришел в его кабинет и обратился к нему с просьбой.

"Сандайме-сама, у меня в эти дни нет задания, поэтому я надеюсь взять Рюноскэ к себе на несколько дней.

Прошу вашего внимания!"

Услышав просьбу Какаши, Хирузен вдруг взял в руки трубку и сделал затяжку, затем, прищурившись, посмотрел на Какаши.

"Какаши, этот ребенок какой-то особенный. Ты уверен, что сможешь о нем позаботиться?"

Какаши уже почувствовал особую способность Чжан Мяо, поэтому на вопрос Хирузена он, не задумываясь, кивнул.

"Да, я уверен!"

Глядя на твердый взгляд Какаши, Хирузен вдруг выдохнул длинный дым и кивнул.

"Ну что ж, можешь идти и забирать его!"

"Да, спасибо, Хокаге-сама!"

Видя, что Хирузен согласился, Какаши тут же радостно поблагодарил его и вышел из кабинета, чтобы забрать Чжан Мяо.

После ухода Какаши Хирузен, державший во рту трубку, тоже улыбнулся.

"Наверное, это судьба!"

В это время Хирузен не знал, что Чжан Мяо раскрыл свою личность Какаши.

Он считал, что отношения между Какаши и Чжан Мяо - просто совпадение.

Кроме того, Хирузена беспокоила проблема темноты в сердце Какаши.

Теперь, когда Какаши лично предложил позаботиться о Рюноскэ, это была редкая возможность устранить тьму в его сердце.

Однако Сарутоби не забывал, что перед смертью Кушина говорила, что в сердце Рюноскэ есть какая-то тьма.

Подумав об этом, Хирузен снова нахмурился.

"Может ли такой ребенок, как Рюноскэ, уничтожить тьму в сердце Какаши?

Правильно ли будет позволить им быть вместе?"

http://tl.rulate.ru/book/92273/3436200